ما العملة التي تستخدمها الصين؟ دليل الرنمينبي واليوان وطرق الدفع

RMB واليوان وCNY و¥: ما الفرق؟

قد تبدو الأسماء مربكة في البداية، لكن المنطق بسيط. الرنمينبي هو الاسم الرسمي لعملة الصين، واليوان هو الوحدة الرئيسية، وCNY هو رمز العملة الدولي، و¥ هو الرمز المستخدم للأسعار. وفي الحياة اليومية، يقول الصينيون عادةً يوان أو كواي، لا «رنمينبي».

ما الأوراق النقدية والعملات المعدنية التي تستخدمها الصين؟

تستخدم الصين الأوراق النقدية والعملات المعدنية، وجميعها يصدرها بنك الشعب الصيني. ولا يزال النقد عملة قانونية في أنحاء البلاد، رغم أن كثيرًا من المدفوعات اليومية تُجرى الآن عبر رموز QR باستخدام Alipay أو WeChat Pay. أصبحت الفئات النقدية الصغيرة أقل شيوعًا من قبل، لكنها تظل مفيدة في بعض المتاجر المحلية والمناطق الريفية والأحياء القديمة أو في حالات الطوارئ.

• الوحدة الأساسية: 1 يوان (元) = 10 جياو (角) = 100 فن (分).

• الأوراق النقدية الشائعة: ¥1 و¥5 و¥10 و¥20 و¥50 و¥100.

• العملات المعدنية الشائعة: عملة ¥1، وعملة 5 جياو، وعملة 1 جياو.

• الوحدات الصغيرة: لا يزال الجياو يظهر في الأسعار الصغيرة، لكن الفن نادر الاستخدام في المعاملات اليومية.

• جهة الإصدار: يصدر بنك الشعب الصيني الأوراق النقدية والعملات المعدنية الصينية.

• ملاحظة للمسافرين: أوراق ¥100 شائعة، لكن حمل أوراق أصغر مثل ¥10 و¥20 و¥50 قد يكون أكثر ملاءمة للمشتريات الصغيرة.

هل يمكنك استخدام النقد في الصين؟

نعم. نقد الرنمينبي عملة قانونية في الصين، وينبغي للأنشطة التجارية العادية التي تتعامل مباشرةً مع العملاء قبول نقد الرنمينبي الصالح ما لم ينطبق استثناء قانوني محدد. لكن عمليًا، لم يعد النقد أسرع وسيلة للدفع في معظم المدن الصينية. يفضّل كثير من البائعين الدفع برمز QR لأنه أسرع وأسهل في المعالجة.

• النقد قانوني: أوراق وعملات RMB صالحة للدفع المحلي.

• متى يكون النقد مفيدًا: الأوراق الصغيرة مفيدة كاحتياط وفي الأحياء القديمة والمناطق الريفية والمتاجر الصغيرة أو عند تعطل تطبيقات الدفع.

• متى يكون النقد أبطأ: عادةً ما يكون الدفع في المطاعم والمتاجر الصغيرة وسيارات الأجرة والمعالم والخدمات الحضرية أسرع باستخدام Alipay أو WeChat Pay.

• الخطر الرئيسي: قد لا يتوافر لدى البائعين الصغار ما يكفي من الفكة لأوراق ¥100 الكبيرة.

• أفضل قاعدة للسفر: لا تسافر معتمدًا على النقد وحده. استخدم الدفع عبر الهاتف وسيلتك الرئيسية، واحتفظ بنقد RMB كخيار احتياطي.

كيف يدفع الناس في الصين اليوم؟

أصبحت الصين بلدًا يعتمد أساسًا على الدفع عبر الهاتف. لا يزال النقد صالحًا قانونيًا، لكن معظم المدفوعات اليومية تتم بمسح رموز QR عبر Alipay أو WeChat Pay. وبالنسبة إلى المسافرين، فإن الإعداد الأكثر أمانًا هو تطبيق دفع واحد، وبعض نقد RMB، وبطاقة احتياطية.

هل يمكن للأجانب استخدام Alipay وWeChat Pay في الصين؟

نعم. أصبح بإمكان الزوار الأجانب استخدام Alipay وWeChat Pay في الصين بسهولة أكبر من ذي قبل. يتيح Alipay للمسافرين من الخارج ربط بطاقات مصرفية دولية رئيسية للدفع في البر الرئيسي الصيني، كما وسّع WeChat Pay خياراته للزوار الأجانب. وأعلنت Tencent أيضًا عن إتاحة الوصول إلى شبكة تجار WeChat Pay عبر رموز QR من خلال الربط بـPayPal، بدءًا بالمستخدمين في الولايات المتحدة.

جهّز ذلك قبل الوصول إن أمكن. فقد تظل عملية التحقق وربط البطاقة وفحص رقم الهاتف وحدود الإنفاق وقيود الأمان المصرفية أو ضعف بيانات الهاتف سببًا في حدوث مشكلات.

• Alipay: غالبًا ما يكون الخيار الأول الأسهل للمسافرين الأجانب لأن إعداداته للمسافرين الدوليين واضحة.

• WeChat Pay: مفيد جدًا إذا كنت تستخدم WeChat أيضًا للمراسلة أو سيارات الأجرة أو البرامج المصغرة أو الخدمات المحلية.

• WeChat Pay المرتبط بـPayPal: مفيد للمستخدمين المؤهلين مع توسع الإتاحة، لكن لا تعتبره خطة الدفع الوحيدة حتى الآن.

• الخطة الاحتياطية: احتفظ ببعض نقد RMB وبطاقة مصرفية واحدة على الأقل في حال تعطل التطبيق أو البطاقة أو الشبكة.

• القاعدة العملية: جهّز الدفع عبر الهاتف أولًا، ثم استخدم النقد والبطاقات كخيار احتياطي.

هل يمكنك استخدام بطاقات الائتمان الأجنبية في الصين؟

نعم، لكن بطاقات الائتمان الأجنبية ليست مقبولة على نطاق واسع كما هو الحال في كثير من الدول الغربية. تعمل Visa وMastercard وAmerican Express بأفضل صورة في الفنادق الدولية والمطارات ومراكز التسوق الراقية والمتاجر الفاخرة وبعض الخدمات الموجهة للسياح. وهي أقل موثوقية بكثير في المطاعم المحلية وسيارات الأجرة والأسواق وأطعمة الشوارع والمتاجر الصغيرة وأنظمة المترو والإنفاق داخل الأحياء.

• أعلى احتمال للقبول: الفنادق الدولية وكاونترات المطارات ومراكز التسوق الفاخرة والخدمات السياحية الرئيسية وبعض السلاسل الكبيرة.

• احتمال قبول أقل: المطاعم الصغيرة وسيارات الأجرة والأسواق المحلية وأطعمة الشوارع وأنظمة المترو والأحياء القديمة.

• المشكلة الرئيسية: كثير من التجار المحليين مجهزون للدفع برمز QR، لا لأجهزة قبول البطاقات الأجنبية.

• أفضل حل: اربط بطاقة مدعومة بـAlipay أو WeChat Pay قبل رحلتك.

• قاعدة السفر: لا تعتمد على بطاقة ائتمان أجنبية وحدها. استخدمها كخيار احتياطي، لا وسيلة الدفع الرئيسية.

هل يمكنك استخدام الدولار الأمريكي أو اليورو أو دولار هونغ كونغ في الصين؟

لا. العملات الأجنبية غير مقبولة عمومًا للمشتريات اليومية في البر الرئيسي الصيني. تتوقع المتاجر والمطاعم وسيارات الأجرة وأنظمة المترو والمتاجر الكبرى والمعالم والبائعون الصغار عادةً الدفع بنقد RMB أو عبر الهاتف بالرنمينبي.

• استخدم RMB للإنفاق اليومي: تُسعّر الوجبات والنقل والتذاكر والتسوق والخدمات المحلية باليوان.

• اصرف النقد الأجنبي أولًا: استخدم البنوك أو كاونترات المطارات أو الفنادق أو خدمات الصرف المعتمدة.

• لا تتوقع قبول النقد الأجنبي: لا تُعد USD وEUR وGBP وJPY وHKD عملات دفع عادية في متاجر البر الرئيسي الصيني.

• هونغ كونغ وماكاو مختلفتان: تستخدم هونغ كونغ HKD، وتستخدم ماكاو MOP، بينما يستخدم البر الرئيسي الصيني RMB.

• أفضل قاعدة للسفر: أحضر أو اسحب RMB، وجهّز Alipay أو WeChat Pay للاستخدام اليومي.

أين يمكنك صرف العملات في الصين؟

يمكنك صرف العملات في الصين في المطارات والبنوك وبعض الفنادق وكاونترات الصرف المعتمدة أو عبر أجهزة الصراف الآلي إذا كانت بطاقتك تدعم السحب في الخارج. وبالنسبة إلى معظم المسافرين، فالإعداد العملي بسيط: احصل أولًا على مبلغ صغير من نقد RMB، ثم استخدم الدفع عبر الهاتف لمعظم نفقاتك اليومية.

• المطارات: مريحة للحصول على النقد عند الوصول الأول، لكن أسعار الصرف والرسوم قد تكون أقل ملاءمة.

• البنوك: موثوقة للعملات الرئيسية مثل USD وEUR وGBP وJPY وHKD. أحضر جواز سفرك وتوقع بعض الإجراءات الورقية.

• أجهزة الصراف الآلي: مفيدة إذا كانت بطاقتك المصرفية تدعم السحب الدولي. تحقّق أولًا من رسوم السحب في الخارج وشبكات البطاقات التي يدعمها جهاز الصراف الآلي.

• كاونترات الصرف المعتمدة: متاحة في بعض المناطق التجارية والسياحية. استخدم الكاونترات المرخصة فقط.

• الفنادق: تقدم بعض الفنادق الدولية خدمة صرف العملات للنزلاء، لكن الأسعار قد تكون أقل تنافسية.

• ما ينبغي تجنبه: لا تصرف المال مع الغرباء أو وكلاء الشوارع أو المتاجر غير الرسمية.

• القاعدة العملية: اصرف ما يكفي من RMB كاحتياط، لا مبلغًا كبيرًا لتمويل الرحلة كلها.

كم من النقد ينبغي أن تحمل في الصين؟

بالنسبة إلى معظم المسافرين في المدن، من الأفضل حمل مبلغ صغير من نقد الرنمينبي كاحتياط بدلًا من رزمة كبيرة من النقود. ويكفي عادةً نحو ¥300–¥800 كاحتياط للوجبات وسيارات الأجرة والتسوق في المتاجر الصغيرة أو عند حدوث مشكلات في تطبيقات الدفع.

• السفر في المدن: يكفي ¥300–¥800 لمعظم الاحتياجات الاحتياطية قصيرة المدى.

• الإقامات القصيرة: إذا كان Alipay أو WeChat Pay يعمل، فعادةً ما يكفي ¥300–¥500.

• الرحلات الأطول: احمل ¥500–¥800، خصوصًا إذا كنت تتنقل بين المدن.

• المناطق الريفية أو الأحياء القديمة: احمل مزيدًا من الأوراق الصغيرة لأن أهمية الاحتياط النقدي تكون أكبر.

• أفضل الفئات: احتفظ بأوراق ¥10 و¥20 و¥50. لا تعتمد فقط على أوراق ¥100.

• قاعدتي: استخدم الدفع عبر الهاتف أولًا، لكن احتفظ بنقد يكفي ليوم كامل إذا توقف التطبيق أو البطاقة عن العمل.

أخطاء مالية شائعة يرتكبها المسافرون في الصين

تنشأ معظم مشكلات المال في الصين من الاعتماد على إعداد دفع غير مناسب. العملة نفسها بسيطة؛ أما الوصول إلى وسائل الدفع فهو الجزء الذي يحتاج إلى تخطيط.

• الوصول من دون إعداد Alipay أو WeChat Pay.

• افتراض أن Visa أو Mastercard أو American Express تعمل في كل مكان.

• حمل أوراق ¥100 فقط من دون فئات أصغر.

• توقع قبول المتاجر وسيارات الأجرة والمعالم والمطاعم للدولار الأمريكي أو اليورو أو غيرهما من العملات الأجنبية.

• الخلط بين الرنمينبي وRMB واليوان وCNY والكواي.

• تجاهل رسوم البطاقات الأجنبية أو رسوم أجهزة الصراف الآلي أو هوامش أسعار الصرف.

• الاعتماد على وسيلة دفع واحدة فقط.

• عدم حمل أي نقد RMB كخيار احتياطي.

• اختبار تطبيق الدفع للمرة الأولى عند صندوق الدفع.

• نسيان أن مشكلات الشبكة أو التحقق أو حدود البطاقة أو قيود الأمان المصرفية قد توقف عملية الدفع.

الخلاصة: أفضل طريقة للتعامل مع المال في الصين

أفضل طريقة للتعامل مع المال في الصين هي استخدام RMB لجميع النفقات المحلية، وإعداد Alipay أو WeChat Pay قبل الوصول، وحمل مبلغ صغير من نقد RMB كاحتياط. العملات الأجنبية غير مفيدة للمشتريات اليومية، وينبغي ألا تكون بطاقات الائتمان الأجنبية خطتك الوحيدة.

• استخدم RMB: يستخدم البر الرئيسي الصيني الرنمينبي، الذي يُسمى عادةً اليوان في الحياة اليومية.

• جهّز الدفع عبر الهاتف: ينبغي أن يكون Alipay أو WeChat Pay وسيلة الدفع اليومية الرئيسية.

• احمل نقدًا احتياطيًا: احتفظ بنحو ¥300–¥800 للمشتريات الصغيرة أو سيارات الأجرة أو مشكلات التطبيقات.

• احتفظ ببطاقة احتياطية واحدة: أحضر بطاقة ائتمان أو خصم دولية للفنادق أو أجهزة الصراف الآلي أو حالات الطوارئ.

• تجنب الإنفاق بالعملات الأجنبية: لا تُعد USD وEUR وGBP وHKD عملات تجزئة عادية في البر الرئيسي الصيني.

• استخدم الأوراق الصغيرة: أوراق ¥10 و¥20 و¥50 أسهل استخدامًا من الاعتماد على أوراق ¥100 فقط.

• أفضل إعداد: الدفع عبر الهاتف أولًا، ثم نقد RMB، ثم بطاقة دولية.