Skrevet af
Anthony
Hvis du skal beslutte dig for, hvad du skal spise i Nanjing (南京), så planlæg ikke hele turen udelukkende omkring anderetter. En god madplan til den første tur kombinerer anderetter, varme gadesnacks, oksekødsnacks i Hui-muslimsk stil, nudelsupper og blide Jiangnan-lignende søde sager. Et hurtigt lokalt måltid, et rigtigt Nanjing-måltid og en eller to snacks langs ruten er nok.
Til ruteplanlægning, par denne madguide med vores Rejseguide til Nanjing.

Nanjing-maden er mild, velsmagende, varm og praktisk. And er den stærkeste identitet, men byen har også Hui-muslimske oksekødssnacks, suppebaserede gademåltider, sæsonbestemte grøntsager, Jiangnan-inspirerede slik og comfort food fra det gamle kvarter. Den er normalt ikke krydret, og mange retter føles hjemmelavede snarere end dramatiske.

Saltet and (盐水鸭) er en af Nanjings vigtigste madretter. Den viser byens dybe andekultur uden at være tung, krydret eller fedtet. Smagen er salt-syltet, ren og let aromatisk, med fast kød og en enkel stil, der fungerer som en kold ret, et fælles måltid eller en madsouvenir.
Saltet and er et must-try, men en travl andebutik i nabolaget er ofte mere nyttig end en viral kø. Vælg friskhakket and for den bedste smag; gem vakuumpakket and til souvenirs.

Andeblods-vermicelli-suppe (鸭血粉丝汤) er en hurtig og budgetvenlig måde at smage Nanjings andekultur på. En typisk skål indeholder andeblod, andetarm, andelever, andekråse, vermicelli, tofu-puffs og andebaseret suppe. Den fungerer til... morgenmad, frokost, en simpel aftensmad eller et varmt måltid sent om aftenen.
Dette er en af Nanjings lokale fødevarer med den bedste pris, men lokale butikker føles ofte mere lokale end kædebutikker i turistområderne. Hvis du ikke spiser indmad, så vælg i stedet wontons eller simple nudler.

Oksekødsgrydekage (牛肉锅贴) og pandestegte oksekødsboller (牛肉煎包) viser den hui-muslimske snacktradition i Nanjing. De mest typiske oksekødsgrydekage kommer fra halal-butikker, så antag ikke, at alle grydekagedej i byen er ens. De bedste er friturestegte, med en sprød bund, fleksibel top og saftigt oksekødsfyld.
Disse er værd at prøve varme fra panden, men de mister deres charme, når de er kolde. Køb en lille portion først, og lad ikke en lang kø ødelægge din rute.

Jiming suppedumplings (鸡鸣汤包) er en klassisk Nanjing-suppedumpling-stil, kendt for tynde skind, generøs varm suppe og salt-sødt kødfyld. De minder om Jiangnan-suppedumplings, men de har deres egen lokale identitet. Det vigtigste for rejsende at huske er at spise langsomt, da suppen indeni kan være meget varm.
Spis dem langsomt: Åbn et lille hul, lad dampen slippe ud, nip suppen, og spis derefter dumplingen. De er nemme for førstegangsbesøgende at nyde, og du behøver ikke en lang kø for at få en god version.

Sød taro med osmanthus (桂花糖芋苗) og risboller med røde bønner (赤豆元宵) er to bløde, varme, lokale søde sager, der passer til Nanjings mildere side. Den første bruger små tarostykker i en tyk, sød osmanthusduftende suppe. Den anden kombinerer rød bønnesuppe med små klæbrige riskugler. Begge er enkle, trøstende og nemme at tilsætte mellem sightseeingstop.
Disse slik er billige, milde og nemme at nyde. Prøv en, hvis det passer til din vane; én delt skål er nok, når du også spiser andre snacks.

Balut-æg / Wangji Dan (旺鸡蛋) og Huozhuzi (活珠子) er blandt Nanjings mest karakteristiske og kontroversielle gademad. De er delvist udviklede æg, og udseendet, teksturen og ideen bag dem kan være vanskelig for mange besøgende.
Dette er ikke et must-eat. For de fleste udenlandske rejsende er det bedre at se på det som en lokal madkultur end et almindeligt madstop i Nanjing.

Artemisia og tørret tofu wok (芦蒿炒香干) viser den lettere, sæsonbestemte side af Nanjing-madlavningen. Artemisia har en frisk urtearoma og et sprødt bid, mens tørret tofu tilføjer en mild, sej tekstur. Den er især betydningsfuld om foråret, når de lokale gæster lægger mere vægt på sæsonens grøntsager.
Dette er ikke den mest højlydte "must-eat"-ret i Nanjing, men den gør et lokalt måltid mere fuldendt. Bestil den som en afbalancerende grøntsagsret, når du spiser saltet and, stegt and eller andre mere mættede retter.

Pidu-nudler (皮肚面) er Nanjings solide nudelmåltid på gadeplan. Pidu er stegt svineskind, der er blevet blødgjort i bouillon, så det absorberer suppen og bliver svampet, fyldigt og fuld af smag. En skål kan også indeholde pølse, strimlet svinekød, svinelever, nyre, tomat, grøntsager og andre toppings, men du behøver ikke at bestille den mest fyldige version.
Pidu-nudler er fulde af lokal gadeenergi, men de er ikke let mad. De fungerer bedst til frokost eller efter en lang gåtur, når du har lyst til en varm og solid skål.
Nanjing-morgenmaden bør være varm, hurtig og mættende, især inden en lang dag på Sun Yat-sen-mausoleet (中山陵), Nanjing-museet (南京博物院), Ming Xiaoling-mausoleet, præsidentpaladset eller den gamle bydel. En lokal morgenmadsbutik i nærheden af dit hotel er ofte mere nyttig end en snackgade i et naturskønt område.
Gode valgmuligheder inkluderer:
Hovedreglen er enkel: undgå lange morgenmadskøer før en travl dag med sightseeing. Vælg noget varmt, lokalt og praktisk.
Nanjing-snacks er gode tilføjelser langs ruten, men de bør ikke erstatte et ordentligt lokalt måltid. Områder i den gamle bydel kan være sjove atmosfæriske, især omkring Konfucius-templet og Laomendong, men de kan også føles turisttunge, så spis lette snacks og hold dine forventninger realistiske.
Gode snacks at overveje inkluderer:
Prøv en eller to på din rute, og undgå at spise stegte, klistrede eller søde snacks før et ordentligt måltid.
Efter museer, mausoleumruter, gader i den gamle bydel eller en lang gåtur, har du måske ikke brug for endnu et overdådigt andemåltid eller en snack-krybning.
Gode lightervalg inkluderer:
Hvis du allerede har spist andeblodsuppe, potstickers, klæbrige bolsjer eller tunge nudler tidligere, så vælg suppe, wontons, grøntsager eller en lille skål søde sager til aftensmad.
Hvor du spiser i Nanjing afhænger af, hvor meget bekvemmelighed, lokalt præg, sightseeingeffektivitet og komfort du ønsker. Naturskønne områder er nemme at finde snacks i, centrale indkøbscentre er sikrere til komfortable måltider, lokale snackgader er bedre til seriøs madjagt, og boligkvarterer tilbyder mere hverdagssmag fra Nanjing.
| Område | Bedst til | Hvad du kan finde | Anbefalede restauranter og vurderinger | Hovedfordel | Hvad man skal holde øje med |
|---|---|---|---|---|---|
| Confucius Temple (夫子庙) / Laomendong (老门东) / Qinhuai River (秦淮河) område | Førstegangsbesøgende, natruter, atmosfære i den gamle bydel og snacksmagning langs ruten | Andeblodsvermicelli-suppe, suppedumplings, saltet and, sød taro, riskugler med røde bønner, blommeblomstkage, snackgader, lokale restauranter med turistattraktioner | Lianhu Cake Shop / 莲湖糕团店:4.5/5 Qifangge / 奇芳阁:4.3/5 Nanjing-indtryk / 南京大牌档:4.6/5 | Meget praktisk til at kombinere sightseeing, natteliv og hurtige snacks | Kommercielt, overfyldt, køtungt, højere priser og ujævn madkvalitet |
| Xinjiekou (新街口) / Zhujiang Road (珠江路) kommercielt område | Ophold i bymidten, forretningsrejsende, familier, shoppingruter og besøgende, der ønsker et mere behageligt måltid | Restauranter i indkøbscentre, kæderestauranter i Nanjing-stil, raffinerede retter i Jiangnan-stil, nudler, enkle måltider, caféer og muligheder fra flere køkkener | Guimanlong / 桂满陇:4.8/5 Xiesanbao / 蟹叁寶:4.7/5 | Nem transport, stabile omgivelser, mange valgmuligheder og bedre komfort for familier | Svagere gadestemning, højere priser, og nogle lokale retter kan føles mere polerede eller kædeagtige |
| Kexiang (科巷) / Hongmiao (红庙) / Mingwalang (明瓦廊) Lokale Snack Streets | Seriøse snackjægere, budgetrejsende, lokale madentusiaster og besøgende, der er villige til at gå mellem små butikker | Riskager, oksekødspotstickers, nudler, lokale snacks, små bagerier, hurtige måltider og populære lokale butikker | Xu Ayi riskager / 许阿姨糕团:4.6/5 Laoxinlong Lishi Oksekød Potstickers / 老新隆李氏牛肉锅贴:4.5/5 Yuanbao Puffs / 元宝泡芙:4.6/5 | Høj madtæthed, stærkere lokal stemning, god værdi og mange små butikker i ét område | Enkle omgivelser, køer, spredte butikker, begrænsede siddepladser, og nogle steder er bedre til takeaway |
| Nanhu (南湖) / Chanan (茶南) Fødevareområder til beboelse | Dybere lokal udforskning, tilbagevendende besøgende og rejsende, der ønsker hverdagsmad fra Nanjing væk fra turistgaderne | Gryderetter, riskugler, nudler, morgenmadsbutikker, andebutikker, lokale restauranter og enkle lokale måltider | Anjia Osmanthus Rice Balls / 安家桂花汤圆:4.6/5 Nanhu oksegryde / 南湖牛肉砂锅:4.5/5 Minji Fried Chicken / 闵记炸鸡:4.5/5 | Stærk lokal livsfølelse, bedre værdi og færre turister | Længere væk fra de vigtigste seværdigheder, enklere omgivelser, mere planlægning nødvendig, og information kan være sværere at verificere |
| Hunan Road (湖南路) / Shiziqiao (狮子桥) område | Rejsende, der opholder sig i nærheden eller passerer igennem, som et backup-område for mad | Et par gamle mærker, kæderestauranter, enkle måltider og resterende lokale spisemuligheder | Nanjing Impressions Shiziqiao Branch / 南京大牌档狮子桥店:4.5/5 | Praktisk hvis dit hotel eller din rute er i nærheden, med historiske minder fra madgaden | Den gamle energi fra madgaden er falmet, udvalget er begrænset, og det er ikke et særligt besøg værd for de fleste besøgende. |
Restaurantlister og vurderinger kan hjælpe, men Nanjings madanbefalinger påvirkes let af turistområder, køkultur og populariteten af korte videoer. En berømt snackbutik kan være god, men det er ikke altid værd at vente længe, hvis den bryder din rute eller serverer en meget standard turistversion.
Før du vælger, tjek:
For førstegangsbesøgende er stabile lokale mærker eller restauranter med stærke, nylige anmeldelser sikrere. For en dybere lokal smag kan Kexiang, Hongmiao, Nanhu og boligområder være bedre, men forvent enklere omgivelser og hurtigere service.
Hvis du kun spiser ét ordentligt måltid: Vælg et Nanjing-inspireret måltid. Bestil saltet and eller stegt and, og tilføj derefter en grøntsagsret, en suppe eller en mild lokal ret. Bedøm ikke Nanjing-mad kun ud fra snacks fra Konfucius-templet.
Hvis du har to eller tre måltider: Brug det første måltid til andeblodssuppe med vermicelli, suppedumplings, oksekødspotstickers eller wontons. Brug det andet til saltet and eller stegt and med lokale wokretter og suppe. Gem det tredje til risboller med røde bønner, sød taro, pidu-nudler, en varm gryderet eller snacks ved siden af ruten.
Hvis din rute fokuserer på turistområder: Konfucius-templet og Laomendong er gode steder at finde hurtige snacks, søde sager og atmosfære i den gamle bydel. For en ordentlig middag, vælg en mere stabil restaurant i et indkøbscenter, et gammelt mærke eller en lokal restaurant. Ofr ikke en hel sightseeingblok for én viral snackkø.
Hvis din gruppe har forskellig smag: Byg bordet op omkring én Nanjing-specialitet og et par sikrere valg, såsom saltet and, løvehovedkødboller, grøntsager, supper, wontons eller sød taro. Hold øje med andeben, indmad, halal-kødbutiksregler, varme suppedumplings, klistrede slik og usædvanlige lokale snacks.
Dette er omtrentlige referencer for 2026, ikke faste priser. Priserne varierer afhængigt af område, restauranttype, portionsstørrelse, efterspørgsel i turistområder og om du spiser i gamle kvarterer, indkøbscentre eller naturskønne gader.
| Mad- eller måltidstype | Rough 2026 Pris | Bemærkninger |
|---|---|---|
| Andeblods-vermicelli-suppe | 15–25 RMB | Basisskål; mere med ekstra toppings |
| Oksekødspotstickers | 12–16 RMB pr. liang / 5 stykker | Ofte solgt af liang |
| Pandestegte boller med oksekød | 3-4 RMB pr. stk. | Bedst varm og frisk |
| Jiming suppedumplings | 20-30 RMB pr. kurv | Normalt 6-8 stykker |
| Saltet and | 35–50 RMB pr. jin | Frisk hakket and fra lokale butikker |
| Saltet and restaurant tallerken | 38–68 RMB | Afhænger af restaurantniveau |
| Søde taro-/røde bønne-risboller | 6-12 RMB pr. skål | Billig sød pause |
| Pidu-nudler | RMB 20-30 basis; RMB 40-50 med mere topping | Meget mættende |
| Balut-stil æg | 2–4 RMB pr. stk. | Valgfri lokal udfordring |
| Lokal wokret / hjemmelavet ret | 28–48 RMB pr. ret | Udvalg af nabolagsrestauranter |
| Måltid i indkøbscenter eller restaurantkæde | 80-120 RMB pr. person | Mere behagelig indstilling |
| Eksklusiv restaurantmåltid | 150+ RMB pr. person | Afhænger af restaurant og retter |
| Snacks i turistområdet | 30-60 RMB pr. person | Til 2-3 snacks |
Andeblodsuppe, potstickers, suppedumplings, nudler og slik er nemme at holde overkommelige. Formelle måltider, restauranter i indkøbscentre, snacks i turistområder og retter til markedspris hæver budgettet hurtigere. Spis mere i lokale nabolag, bestil snacks i små mængder, og tjek priserne før du bestiller sæsonbestemte eller markedsprisretter.
Saltet and er Nanjings signaturret, og andeblodssuppe med vermicelli er den mest kendte hverdagssnack. Oksekødspotstickers, suppedumplings, sød taro, risboller med røde bønner og pidu-nudler viser, at Nanjings mad går langt ud over and.
Nej. Balut-æg er en del af den lokale madkultur, men de er ikke påkrævet for førstegangsbesøgende. Hvis udseendet, teksturen eller ideen føles ubehagelig, så spring dem over og fokuser på saltet and, andeblodsuppe, oksekødspotstickers, suppedumplings, slik og nudler.
Maden i Nanjing er generelt ikke krydret. Hovedsmagene er salt-syltet, mild, varm, nogle gange let sød og ofte suppebaseret. Chiliolie eller -sauce kan forekomme i andeblodsuppe, nudler eller gadesnacks, men det er normalt valgfrit.
Begge dele betyder noget. Snacks viser daglig comfort food og liv i det gamle kvarter, mens et ordentligt måltid med saltet and, grøntsager, suppe og ris giver et bedre indblik i Nanjings madlavning. Førstegangsbesøgende bør inkludere begge dele i stedet for kun at stole på turistsnacks fra gaden.
Konfucius-templet og Laomendong er bekvemme til snacks og udsigt om natten, men de er fyldt med turister. Xinjiekou er sikrere til komfortable måltider. Kexiang, Hongmiao og Mingwalang er bedre til snackjagt, mens Nanhu og Chanan passer til rejsende, der leder efter lokal, daglig mad.
Hold øje med andeblod, andeindmad, dyreorganer, varm suppe i dumplings og potstickers, andeben, balut-æg, klæbrige slik, markedsprisretter og menuer kun til kinesiske restauranter. Brug billedmenuer eller oversættelsesapps, og vis en tydelig allergi- eller diætbemærkning, før du bestiller.
At spise godt i Nanjing handler ikke om at jagte den længste snackliste. Den virkelige værdi ligger i anderetter, varme gadesnacks, oksekødsretter i Hui-muslimsk stil, slik fra det gamle kvarter, sæsonbestemte grøntsager og enkle lokale måltider.
Til en første tur er et måltid med andemad, en varm lokal snack, et stop med oksekødsgryde eller suppeboller og en sød skål nok. Vælg efter rute, køtid, budget, komfortniveau og om du accepterer andeindmad eller stærkere lokale fødevarer. I Nanjing er den bedste mad den, der passer til din rejsedag, ikke den med den længste kø.

Månekager er kinesiske kager lavet af sød sirupsbund fyldt med lotuspasta, nødder, røde bønner eller kød, der traditionelt spises under Mid-Autumn Festival.

Feng Shui er en gammel kinesisk praksis, der harmoniserer dine omgivelser med energiflow for at forbedre sundhed, relationer og velstand.

Beijings befolkning i 2024 er 21,83 millioner, med et støt fald siden 2017 i takt med at byen går fra ekspansion til udvikling af høj kvalitet.

Oplev Nanjing, en by rig på historie og kultur med oldgamle seværdigheder, storslået natur, lækker mad, et livligt natteliv og naturskønne byer i nærheden.
De fleste førstegangsbesøgende har brug for tre hele dage i Chengdu. Sammenlign planer på 2, 3 og 4–5 dage med pandaer, byens højdepunkter, mad, tehuse og udflugter i nærheden.

Oplev Guilins skønhed med denne rejseguide – udforsk fantastiske karstlandskaber, krydstogter på Li-floden, lokal mad og topattraktioner på én tur.
Del dine rejseidéer, så hjælper vi dig med at planlægge en problemfri og personlig rejse gennem Kina.
Del dine rejseidéer, så hjælper vi dig med at planlægge en problemfri og personlig rejse gennem Kina.
Vi søger erfarne, deltids lokale guider til at betjene internationale rejsende.
Krav:
• Flydende i mindst ét fremmedsprog
• 3–5 års erfaring med at guide internationale besøgende
• I stand til at operere i flere regioner i Kina
• Konkurrencedygtige og rimelige priser
• Dokumenterede kundeanmeldelser eller udtalelser
• Professionel, pålidelig og lydhør
• Fleksibel tilgængelighed for skræddersyede ture
Hej!
Bare en hurtig orientering — en hjælpsom bruger ved navn Volker gjorde mig opmærksom på, at noget af det ikke-engelske indhold på dette websted muligvis ikke er korrekt.
Dette websted er et enkeltmandsprojekt, som jeg driver på deltid. Jeg undersøger og udgiver selv alt indhold, og oversættelserne udføres i øjeblikket maskinelt med Google Translate. Det er en reel udfordring at skabe balance mellem nøjagtighed og tilgængelighed på flere sprog.
Hvis du finder fejl, anbefaler jeg at skifte til den engelske version ved hjælp af knappen nederst til venstre. Jeg vil fortsætte med at forbedre oversættelserne over tid.
Jeg sætter virkelig pris på din forståelse. Og hvis du har nogle forslag, er du velkommen til at efterlade en kommentar – det betyder meget for mig.
— Anthony 2025.6.18