Skrevet af
Anthony
Velkommen til Chongqing, en helt særlig og næsten magisk bjergby! Byen ligger, hvor den mægtige Yangtze-flod møder Jialing-floden, og er berømt for sine over 4.500 broer – deraf tilnavnet ”Broernes by”. Det dramatiske 8D-landskab skaber utrolige scener med monorailtog, der kører gennem bygninger, og rulletrapper op ad stejle bakker.
Med mere end 2.300 års historie er Chongqing Bayu-kulturens fødested og spillede en afgørende rolle som Kinas krigshovedstad under Anden Verdenskrig. Overalt finder du en rig kulturarv – fra de elegante Huangshan-residenser til den historiske Huguang Guild Hall.
Chongqings kultur er lige så fascinerende som byens geografi og historie. Byen er kendt verden over som ”hotpottens hovedstad” og har over 100.000 hotpotrestauranter. Den er også et andet hjem for kæmpepandaer med 15 bedårende beboere i Chongqing Zoo. Kombinationen af cyberpunkstemning og levende gadeliv giver besøgende en helt særlig oplevelse.
Det rigtige rejsetidspunkt kan gøre turen til Chongqing endnu bedre. Her får du et hurtigt overblik til planlægningen:
Forår og efterår er de bedste årstider til at opleve Chongqing. Temperaturerne er milde, typisk 15–25 °C (59–77 °F), og luftfugtigheden ligger på et behageligt niveau omkring 60 %. Vejret er ideelt til vandreture på historiske ruter som Huangge Ancient Path og til at opleve blomstringen, blandt andet kirsebærblomsterne i Nanshan og de gule rapsmarker i Tongnan.
Sommeren i Chongqing kan blive meget varm med temperaturer på 25–38 °C (77–100 °F). Hyppige regnskyl giver lidt afkøling. Vil du væk fra varmen, kan du tage til Fairy Mountain, hvor gennemsnitstemperaturen ligger på behagelige 22 °C (72 °F). Gå heller ikke glip af aftenkrydstogterne på Yangtze-floden. De sejler cirka 40 gange om dagen og byder på kølige briser og en imponerende udsigt over byen.
Vinteren byder på køligere vejr med temperaturer på 5–15 °C (41–59 °F). Det er som regel tørt, men tåget, hvilket skaber en mystisk stemning. Årstiden er ideel til afslapning i Tongjing Hot Springs og traditionelle kulturbegivenheder som tempelmarkederne i Ciqikou.
Få et bredere overblik over årstiderne i hele landet i Det bedste og værste tidspunkt at besøge Kina. Bedste og mindst egnede tidspunkt at besøge Kina
Det er nemt at komme både til og rundt i Chongqing, og rejsende kan vælge mellem mange transportformer.
Læs mere om rejser mellem Kinas byer og regioner i vores transportguide til Kina.
Chongqing Jiangbei International Airport (Chongqing Jiangbei Internationale Lufthavn, CKG) er byens vigtigste indgangsport. Lufthavnen har flyforbindelser til over 130 byer verden over, blandt andet store knudepunkter som London, Paris og Tokyo. I 2023 betjente den omkring 40 millioner passagerer. Har du brug for udenlandsk valuta, tilbyder Terminal 3 veksling af amerikanske dollars og euro.
Chongqing har gode forbindelser med højhastighedstog. Du kan blandt andet nå følgende rejsemål:
Chengdu på blot 1,5 time (billetter omkring 150 CNY)
Xi’an på cirka 4,5 timer (omkring 263 CNY)
Wulong på 1 time (cirka 25 CNY)
De vigtigste jernbanestationer er Chongqing North og Chongqing West, som fungerer som trafikknudepunkter for disse ruter.
Metrosystem: Chongqings metro har 13 linjer, der dækker 90 % af de populære seværdigheder. Priserne ligger på 2–10 CNY. Download appen ”Chongqing Jiaoyuntong”, hvis du vil scanne QR-koder på stationerne. Gå ikke glip af den berømte Liziba Station på linje 2, hvor togene kører direkte gennem en bygning – et populært fotomotiv.
Dazu-klipperistningerne (UNESCO-verdensarv)
Dazu-klipperistningerne er et højdepunkt for historieinteresserede og viser noget af Kinas fineste buddhistiske og taoistiske stenkunst. Blandt højdepunkterne er Baodingshan-klippeudskæringerne med den restaurerede ”tusindarmede Avalokitesvara” og Beishan-udskæringerne med taoistiske figurer fra Tang-dynastiet til Song-dynastiet. Entréen er 135 CNY og omfatter shuttlebus. Du kommer dertil med et højhastighedstog på 1 time fra Chongqing North Station til Dazu South og derefter en shuttletur på 30 minutter.
Huguang Guild Hall (Huguang-gildehallen)
Oplev arven fra Ming-dynastiet og Qing-dynastiet i denne historiske gildehal med smukke gule mure og sorte tegltage. Teatret i Yuwang Palace viser jævnligt autentiske Sichuan-operaforestillinger og giver et indblik i traditionel kinesisk kultur. Billetter koster 25 CNY, og der er kun ti minutters gang fra det livlige Jiefangbei-område. Mange kombinerer besøget med en tur gennem den nærliggende East Shuimen Old Street.
Chongqing Anti-Japanese War Site Museum (Huangshan-residenserne)
Udforsk dette gribende historiske museum med Chiang Kai-sheks Yunxiu Building og Soong Mei-lings Song Hall. Der er gratis adgang, men du skal reservere på forhånd via appen ”Chongqing Hongyan”. Stedet ligger på en bakke over Yangtze-floden og byder både på en rig historie og en spektakulær udsigt.
Wulong Tiansheng Three Bridges (UNESCO-naturarv)
Wulong Tiansheng Three Bridges er kendt som optagelsessted for filmen Curse of the Golden Flower og byder på et imponerende karstlandskab med tre enorme naturbroer: Qinglong Bridge, Heilong Bridge og Tianlong Bridge. Eventyrlystne besøgende kan vandre ad de naturskønne stier i Longshui Gorge mellem dramatiske klipper og frodig bevoksning. Billetter koster 125 CNY og omfatter shuttlebus. Tag et højhastighedstog på 1 time fra Chongqing North Station til Wulong Station og derefter en shuttletur på 15 minutter til parkens indgang.
Jinfo Mountain (UNESCO-naturarv)
Jinfo Mountain er et rejsemål året rundt. Om vinteren kan du stå på ski på den nordlige skråning i Asiens største skisportssted, mens den køligere vestlige skråning, hvor gennemsnitstemperaturen er omkring 22 °C (72 °F), giver en pause fra sommervarmen. De alpine enge ved Yaociba er ideelle til camping og naturoplevelser. Entréen er 120 CNY og omfatter svævebanen. Tag højhastighedstoget i 1 time til Nanchuan Station og derefter en taxa i 30 minutter til bjerget.
Heishangu National 5A Scenic Area (nationalt 5A-klassificeret turistområde)
Heishangu er kendt for sine uberørte skove med 97 % oprindeligt skovdække og usædvanligt høje niveauer af negative iltioner (110.000 pr. kubikcentimeter). Området er et paradis for vandrere og naturelskere. Følg den 13 kilometer lange gangbro langs floden forbi vandfald og krystalklare bække. Billetter koster 85 CNY. Der er to timers bustur fra Chongqing West Station, så stedet egner sig godt til en dagstur.
Hongya Cave (vartegn med natudsigt)
Hongya Cave er en af Chongqings mest ikoniske seværdigheder. Det 11 etager høje kompleks af bygninger på pæle er smukt oplyst om aftenen og minder om den magiske verden i filmen Spirited Away. Den bedste udsigt får du fra Qiansimen Bridge, når lysene tændes kl. 20. Der er gratis adgang, men du skal reservere på forhånd via Hongya Caves miniprogram.
Monorailtoget ved Liziba gennem en bygning (fotosted)
På linje 2 kører monorailtoget gennem en beboelsesejendom ved Liziba Station – et enestående arkitektonisk syn. Du kan opleve det fra en gratis udsigtsplatform i nærheden. Kom før kl. 9, hvis du vil have bedre billeder og færre mennesker. Bagefter er der kun en kort gåtur til E’ling 2 Factory Creative Park, et moderne kunstkvarter i en tidligere ammunitionsfabrik.
Nanshan Yikeshu (udkigspunkt med natudsigt)
Besøg Nanshan Yikeshu for at få panoramaudsigt over Chongqings Yuzhong-halvø og Yangtze- og Jialing-flodernes sammenløb. Udkigspunktet byder på en vid udsigt over byen og er især stemningsfuldt om aftenen. Entréen koster 30 CNY, og den nemmeste vej dertil er en taxatur fra Jiefangbei-området til normalt omkring 20 CNY.
Bjergbyens gangstier
Gå væk fra de mest besøgte ruter, og udforsk Shibati og Shan Cheng Xiang, to historiske kvarterer med charmerende brostensgader, traditionelle huse på pæle og gamle beskyttelsesrum. Undervejs kan du nyde en kop autentisk Chongqing-te på et lokalt tehus for omkring 15 CNY. Du kan også prøve den traditionelle ørerensning, som tilbydes i nærheden for cirka 30 CNY.
Jiaotong Teahouse (Chongqings ældste tehus)
Rejs tilbage til 1980’erne på dette elskede tehus, som har bevaret tidens atmosfære. De klassiske bambusstole, tigerovnen og den friskbryggede te gør det til et hyggeligt sted, som de lokale holder af. Et besøg koster cirka 10 CNY pr. person. Bagefter kan du udforske den nærliggende graffitigade Huangjueping, en farverig gyde, der er ideel til billeder og et møde med Chongqings moderne gadekunst.
Chongqing Zoo (pandaparadis)
Hvis du rejser med familien eller blot holder af dyr, er Chongqing Zoo et oplagt besøg. Her lever 15 kæmpepandaer, blandt andet bedårende unger som de berømte ”Four Joy Meatballs”. Billetterne koster kun 25 CNY. Metrolinje 2 standser ved Zoo Station, så udflugten er nem og sjov for alle aldre.
Leheledu Amusement Park
Tag til Leheledu Amusement Park, hvis du vil kombinere forlystelser og dyreliv. Parken har en safarirute, hvor du selv kan køre og fodre giraffer og løver. Den har desuden Asiens højeste rutsjebane med ti loops for de mest eventyrlystne. Billetter koster omkring 230 CNY. Tag et højhastighedstog i 30 minutter fra Chongqing West Station til Yongchuan East Station.
Se, hvordan Chongqing klarer sig i forhold til andre rejsemål i landet, i De bedste steder og byer at besøge i Kina.
Hvis Chongqing indgår i en længere rundrejse gennem flere byer – især i det sydvestlige Kina – kan du bruge rejseguiden til Kina til et struktureret overblik over landets regioner, ruter og rejseformer.
Chongqings madscene er et velsmagende eventyr med markante smage og lokale favoritter. Her er nogle klassikere, du bør prøve, og de bedste steder at finde dem.
Hotpot
Et besøg i Chongqing er ikke fuldendt uden byens berømte hotpot. Den fyldige bouillon med oksetalg er ideel til møre skiver kallun – blot 15 sekunders tilberedning er nok. Prøv Zhou Shixiong Hotpot i Jiefangbei eller Pei Jie Old Hotpot nær Hongya Cave, hvis du vil have et godt måltid og menukort på engelsk.
Jianghu-køkken
Prøv regionale specialiteter som sprødstegt krydret kylling fra Gele-bjerget og Nanshan-kildevandskylling serveret med chili og klæberis. Mange steder tilbyder mildere krydring til gæster, der foretrækker mindre stærk mad.
Snacks
Smag Chongqings ikoniske gadesnacks: krydrede Chongqing-nudler med ærter og svinekød, syrligt-stærke nudler med svinetarme og forfriskende isgelé med klæberis eller tjørnfrugt.
Se også: Hvad skal du spise i Chongqing?
Bayi Road Food Street
Denne livlige gade er kendt for syrligt-stærke nudler, grillet hjerne hos Li Ji og klæberisboller ved navn Shan Cheng Tangyuan. Regn med omkring 30 CNY pr. person for et mættende lokalt måltid.
Den gamle by Ciqikou
Gå gennem denne charmerende by ved floden, og smag sprøde, friterede Chen Mahua-dejsnurrer og en smagfuld stærk kyllingegryde, mens du ser de traditionelle huse på pæle.
Chongqing har et bredt udvalg af hoteller til forskellige behov – fra budgetvenlige ophold til luksusoplevelser med en imponerende flodudsigt. Med udgangspunkt i rejsendes anmeldelser på populære kinesiske platforme får du her nogle af de bedste valg i hver kategori.
K·W High Altitude View Hotel (afdelingen ved Jiefangbei og Hongyadong)
Hotellet ligger kun otte minutters gang fra det berømte Hongyadong-område og tæt på Xiaoshizi Metro Station. Det har rene, komfortable værelser med intelligent styring og en flot udsigt over byen. Nyd gratis eftermiddagste, og slap af i loungen på tagterrassen med udsigt over Chongqing om aftenen. Priserne ligger på 220–380 CNY pr. nat. Gæsterne roser den gode beliggenhed og den imødekommende service.
NASITING Hotel (afdelingen ved Jiefangbei og Hongyadong)
Dette stilfulde hotel har gennemgående intelligent styring, panoramavinduer og rummelige værelser med eget badekar. Der tilbydes også gratis lufthavnstransport. Hotellet ligger nær Xiaoshizi Station og er et godt udgangspunkt for byens vigtigste seværdigheder. Priserne ligger på 550–850 CNY pr. nat, og gæsterne fremhæver den opmærksomme service og den betagende natudsigt.
The Westin Chongqing Liberation Square
Dette luksushotel ligger kun en kort gåtur fra Jiefangbei og imponerer med sin ikoniske pool højt over byen med udsigt over floderne samt elegante værelser med intelligente toiletter. Executive-loungen er ideel til afslapning efter en dag med sightseeing. Priserne ligger på 1.200–1.800 CNY pr. nat, og gæsterne roser den gennemførte luksusoplevelse.
InterContinental Chongqing Raffles City
Oplev luksus i verdensklasse i dette arkitektoniske vartegn, der huser verdens højeste vandrette skyskraber. Hotellet ligger nær Chaotianmen Square og har panoramavinduer med en betagende flodudsigt samt Michelin-belønnede spisesteder. Priserne ligger på 2.200–4.000 CNY pr. nat. Gæsterne roser konsekvent den fejlfri service og de fremragende madoplevelser.
Se også: Overnatning i Chongqing
Chongqing byder på en levende blanding af shopping, særlige souvenirs og natteliv – ideelt for internationale rejsende.
Jiefangbei-området
I dette travle handelsområde ligger Chongqing Raffles City med populære internationale mærker som Sephora og Adidas. Gå ikke glip af den berømte gangbro på 4. etage, som er et oplagt fotosted med panoramaudsigt over byen. Kunder bruger i gennemsnit omkring 185 CNY her.
Times Tianjie
Times Tianjie er Asiens største sammenhængende shoppingkompleks og har et stort underjordisk spiseområde ved navn Da Shidai med et bredt udvalg af lokale specialiteter fra Chongqing. Her kan du kombinere shopping og autentiske madoplevelser under samme tag.
Værksteder for immateriel kulturarv i Yuzhong-distriktet
Find udsøgte håndlavede genstande som lommetørklæder med Shu-broderi til omkring 300 CNY og elegante lakerede tebakker til 200–800 CNY – oplagte souvenirs fra Chongqings rige kulturarv.
Aftenkrydstogt på de to floder
Oplev Chongqings spektakulære bybillede fra vandet om bord på det luksuriøse ”Golden Queen”-krydstogt. Nyd en buffetmiddag fra 158 CNY, mens du ser oplyste vartegn som Hongya Cave og Qiansimen Bridge. Krydstogtet afgår dagligt kl. 19.30.
Jiu Jie Bar Street
Besøg Jiu Jie Bar Street, hvis du vil have en sjov aften i byen. Udenlandske bands spiller live på The Roof, hvor entréen er omkring 100 CNY. Du kan også besøge Erma, en moderne bar med cocktails i kinesisk stil og særlige drikkepakker i en lokal atmosfære.
Planlægger du en tur til Chongqing? Her er nogle forslag, der hjælper dig med at få mest muligt ud af besøget, uanset om du har et par dage eller en hel uge.
Dag 1: Udforsk det livlige Jiefangbei -shoppingkvarter, og nyd den magiske natudsigt ved Hongya Cave, og afslut derefter med en lækker hotpotmiddag i Bayi Road Food Street.
Dag 4: Fordyb dig i kulturen ved Dazu-klipperistningerne, og besøg derefter Beishan-klippeskulpturerne for at se mere gammel kunst.
Dag 6: Oplev den uhyggelige tiltrækningskraft ved Fengdu Ghost City, og udforsk derefter de imponerende karstformationer i Xueyu Cave.
Du kan sammenligne daglige rejseudgifter på tværs af Kina i guiden Rejseudgifter i Kina.
Chengdu er kendt som kæmpepandaernes hjemby og kombinerer gammel kultur med en moderne livsstil. Besøgende kan opleve det berømte Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding (Chengdus forskningscenter for avl af kæmpepandaer) og Dujiangyan-vandingsanlægget, der er optaget på UNESCOs verdensarvsliste. Byen byder desuden på levende gadeliv og moderne kulturmiljøer.
Guiyang er kendt for sit kølige klima, sine imponerende karstlandskaber og Miao- og Dong-folkenes rige kulturarv. Blandt de vigtigste seværdigheder er den gamle by Qingyan og Tianhetan Tourist Resort med vandfald, grotter og lokale skikke.
Enshi byder på betagende karstkløfter og traditionelle Tujia-huse på pæle. Populære rejsemål omfatter den imponerende Enshi Grand Canyon og Pingshan Canyon med både, der ser ud til at svæve over vandet. Besøgende kan opleve autentisk Tujia-kultur gennem forestillinger og lokale retter.
Find gode hoteller i Nanjing med ægte lokale anmeldelser – fra budget til luksus, familie- og kæledyrsvenlige muligheder, flodudsigt og historiske ophold nær de største seværdigheder.
Lær om Vandabens datoer i 1992, betydningen af Ren-Shen, Na Yin-klassifikationen Sværdæg-metal, traditionelle personlighedstræk, kompatibilitet og stjernetegnets grænsedatoer.
Hongkong har et landareal på 1.114,57 kvadratkilometer (430,61 kvadratmiles). Det omfatter Hongkongøen, Kowloonhalvøen, New Territories og 262 mindre øer.
Macau er blandt verdens førende byer målt på BNP pr. indbygger (PPP), men om den er den "rigeste" afhænger af metrikken og sammenligningssættet.
Jordhesten svarer til årene 1918, 1978 (med Nayin "Tian Shang Huo"). I Fem Element-systemet repræsenterer "Jorden" stabilitet, tolerance og praktisk sans, mens "Hest" symboliserer vitalitet, fremskridt og lederskab.
Kinesisk har ikke noget alfabet som engelsk. Men det fonetiske system, pinyin, bruger 26 latinske bogstaver til at repræsentere lyde – ikke til at skrive tegn.
Del dine rejseidéer, så hjælper vi dig med at planlægge en problemfri og personlig rejse gennem Kina.
Del dine rejseidéer, så hjælper vi dig med at planlægge en problemfri og personlig rejse gennem Kina.
Vi søger erfarne, deltids lokale guider til at betjene internationale rejsende.
Krav:
• Flydende i mindst ét fremmedsprog
• 3–5 års erfaring med at guide internationale besøgende
• I stand til at operere i flere regioner i Kina
• Konkurrencedygtige og rimelige priser
• Dokumenterede kundeanmeldelser eller udtalelser
• Professionel, pålidelig og lydhør
• Fleksibel tilgængelighed for skræddersyede ture
Hej!
Bare en hurtig orientering — en hjælpsom bruger ved navn Volker gjorde mig opmærksom på, at noget af det ikke-engelske indhold på dette websted muligvis ikke er korrekt.
Dette websted er et enkeltmandsprojekt, som jeg driver på deltid. Jeg undersøger og udgiver selv alt indhold, og oversættelserne udføres i øjeblikket maskinelt med Google Translate. Det er en reel udfordring at skabe balance mellem nøjagtighed og tilgængelighed på flere sprog.
Hvis du finder fejl, anbefaler jeg at skifte til den engelske version ved hjælp af knappen nederst til venstre. Jeg vil fortsætte med at forbedre oversættelserne over tid.
Jeg sætter virkelig pris på din forståelse. Og hvis du har nogle forslag, er du velkommen til at efterlade en kommentar – det betyder meget for mig.
— Anthony 2025.6.18
