Escrito por
Anthony
El Bund, situado a lo largo del río Huangpu en ShanghaiEl distrito Huangpu es un hito histórico y cultural de China.
Esta calle, que se extiende por 1,5 kilómetros desde Yan'an East Road hasta el puente Waibaidu, fue en su día parte de la concesión británica y marcó los orígenes de la moderna Shanghai a mediados del siglo XIX.
Conocido como el “Museo de Arquitectura Internacional”, el Bund exhibe 52 edificios de varios estilos arquitectónicos, incluidos el gótico, el barroco y Renacimiento.
Estas estructuras reflejan la historia de Shanghai como un importante centro financiero y comercial en el Lejano Oriente.
Hoy en día, el Bund sigue siendo un destino vibrante, que combina vistas icónicas del horizonte con un rico patrimonio cultural.
El Bund, también conocido como “Amor” (Wai Tan) en chino, se traduce como “playa exterior” o “terraplén” en español.
El nombre refleja su ubicación a lo largo de las orillas del río Huangpu, donde el área sirvió como zona comercial costera durante el desarrollo inicial de Shanghai.
Se cree que el término “Bund” tiene su origen en la palabra persa "banda", es decir, terraplén o dique.
Este nombre, popularizado durante la era colonial británica, captura perfectamente el significado histórico de la zona costera como puerta de entrada de Shanghai al comercio y la cultura internacionales.
1843 (año 23 de Daoguang): Los británicos designaron el área de The Bund a lo largo del río Huangpu como zona de anclaje.
1845 (año 25 de Daoguang): A través de la Reglamento de tierras de ShangháiSe reclamaron 830 acres al oeste del Bund como concesiones británicas. Se establecieron lugares de interés clave como el Consulado Británico.
1848 (año 28 de Daoguang): El camino a lo largo del río Huangpu se transformó en una carretera de 18 metros de ancho con muelles, almacenes y fábricas.
1849 (año 29 de Daoguang): Los franceses establecieron una concesión en el Bund, ampliando el control extranjero.
1854–1941: El Bund surgió como el centro financiero de Shanghai, ganándose el apodo “Wall Street del Este”.
1873 (año 12 de Tongzhi): El Consulado Británico en el Bund Source se convirtió en el edificio más antiguo conservado del complejo del Bund.
1897 (año 23 de Guangxu): Aquí se fundó el primer banco comercial de China, lo que marca un hito en las finanzas chinas modernas.
1936 (25º año de la República de China): El Bund albergaba a 131 bancos chinos, formando un centro financiero.
1945: Después de la Segunda Guerra Mundial, China recuperó las concesiones y renombró la carretera. Calle 1 de Zhongshan Este.
1979: Las políticas de reforma y apertura revitalizaron al Bund como centro financiero, atrayendo a bancos chinos e internacionales.
2010: Antes de la Expo Mundial, el Bund se sometió a una renovación integral que consolidó su estatus como punto de referencia mundial.
El Bund (calle Zhongshan Este 1.ª) está situado en el centro de Shanghái, dentro del distrito de Huangpu, en la latitud 31°24′N y la longitud 121°49′E.
Se extiende 1,5 kilómetros a lo largo del río Huangpu, frente a Lujiazui al este y 2 kilómetros de la Plaza del Pueblo al oeste.
La zona experimenta un clima monzónico subtropical, con condiciones suaves y húmedas y estaciones bien diferenciadas.
La mayor parte de las precipitaciones se producen entre mayo y septiembre, durante la temporada de inundaciones.
El Bund está atravesado por nueve calles, incluidas Nanjing East Road y Yan'an East Road, que conectan la vibrante historia y la cultura moderna de Shanghai.
El Bund exhibe una mezcla única de estilos arquitectónicos globales, lo que le valió el apodo de “Exposición de Arquitectura Mundial”.
Desde la década de 1840, las potencias occidentales construyeron varios edificios en estilos clásico británico, neoclásico, renacentista y barroco francés.
Lugares emblemáticos como el Edificio Asia, el antiguo edificio HSBC y el Shanghai Club reflejan esta diversidad.
En el siglo XX, las técnicas de construcción modernas introdujeron estructuras más altas, con diseños góticos, art déco y eclécticos.
Estos edificios históricos, que se extienden desde el arroyo Suzhou hasta Jinling East Road, simbolizan el rico patrimonio cultural y arquitectónico de Shanghai.

Construido en 1913, este edificio de estilo barroco es el rascacielos más antiguo de Shanghái y exhibe su herencia arquitectónica moderna temprana.

Antiguamente sede del club de élite de Shanghái, cuenta con una icónica barra de 33 metros de alto que representa el lujo de la época colonial.

Terminado en 1916, fue el primer edificio con estructura de acero de Shanghai, combinando la simetría renacentista con detalles ornamentales barrocos.

Construido en 1921, este edificio revestido de granito combina elementos arquitectónicos clásicos y modernos japoneses.

Un túnel peatonal futurista bajo el río Huangpu, con vehículos automatizados y fascinantes exhibiciones de luces, conecta el Bund y Lujiazui.

Terminado en 1907, este edificio histórico jugó un papel clave en las primeras telecomunicaciones entre China y el mundo.

Fundado en 1901 por Sheng Xuanhuai, simboliza las primeras ambiciones industriales y marítimas de China.

Construida en 1923, esta gran estructura presenta impresionantes mosaicos, puertas de bronce y las icónicas estatuas de leones.

Construido en 1927, alberga el reloj más grande de Asia y una campana inspirada en el Big Ben de Londres.

Construido en 1948, este edificio fue la última gran ampliación del Bund antes de la liberación de Shanghai.

Terminado en 1902, refleja una mezcla de diseño europeo clásico y funcionalidad financiera moderna.

Originalmente construida por los japoneses, esta estructura fue posteriormente reutilizada para instituciones financieras chinas.

El primer rascacielos de Shanghái cuenta con interiores ornamentados con pisos de mármol y techos de mosaico dorado.

Famoso por sus grandes columnas de estilo griego, se ha transformado en un destino de compras de lujo.

El Art Decó y los elementos clásicos definen estos hoteles de lujo, parte integral de la era dorada de la hospitalidad de Shanghai.

Antiguamente sede del Grupo Swire, refleja la influencia comercial de los conglomerados británicos en Shanghai.

Diseñado con elementos chinos y occidentales, representa el orgullo nacional durante el apogeo financiero de Shanghai.

Una elegante estructura que muestra la influencia japonesa en el sector bancario de Shanghai de principios del siglo XX.

Una mezcla de estilos gótico y clásico, alguna vez albergó a una de las primeras compañías de seguros de China.

Construido por una de las casas comerciales británicas más antiguas, simboliza el comercio exterior temprano en China.

Este edificio de estilo modernista refleja la importancia del comercio marítimo de Shanghai.

Antiguamente era un banco francés y hoy es sede de una importante institución financiera china.

Construido en 1873, es el edificio más antiguo de la zona del Bund, con exuberantes jardines y encanto histórico.
El pavimento del Bund es una parte crucial de la estructura general de la calle.
Durante el último siglo, ha sufrido una transformación desde arena y escoria de carbón a ladrillos de madera de hierro, asfalto, hormigón y, finalmente, baldosas de piedra.
El trazado de la carretera ha cambiado de angular a curvo, mientras que el horizonte de la calle ha evolucionado de plano a ondulado, con la transición de tejados de cuatro aguas a cimas más planas con frontones y cúpulas ocasionales.
La relación entre la altura y el ancho de los edificios y las calles también ha cambiado: Nanjing Road pasó de tener 6 metros a unos 12 metros de ancho.
Los edificios a lo largo de la calle han crecido desde estructuras de dos pisos a otras que se elevan más de seis pisos, lo que refleja la evolución de las proporciones espaciales de 1:1 a hasta 3:1 en algunas áreas.
Además de la arquitectura y el pavimento, el paisaje urbano del Bund está definido por varios elementos decorativos.
Las farolas, los carteles, los toldos, las marcas comerciales, los anuncios e incluso la vestimenta de moda y las posturas de los peatones contribuyen a la escena.
El diseño del Bund sigue la estética callejera occidental, con “ropa de calle” generalmente ubicada debajo de los aleros o en los dinteles de las puertas, mientras que su proyección es limitada.
Las farolas están adornadas principalmente con decoraciones de hierro forjado de estilo Art Nouveau.
En contraste, otras áreas presentan una decoración más al estilo chino, con carteles de tiendas que pueden extenderse a lo largo de las calles y carteles y toldos que pueden extenderse hacia afuera.

El parque Huangpu, el jardín de estilo europeo más antiguo de Shanghái, establecido en 1868, conmemora la historia con monumentos como la Torre Memorial de los Héroes del Pueblo y la escultura "Marea de Pujiang".

Este emblemático puente de estructura de acero, construido en 1907, conecta Huangpu y Suzhou Creek, y sirve como hito histórico y enlace vital de transporte urbano.

Ubicado a lo largo del río Huangpu, Shiliupu cuenta con pintorescas plataformas costeras, muelles históricos y vistas panorámicas de los lugares emblemáticos de Bund y Lujiazui.

Un homenaje al primer alcalde de Shanghai, Chen Yi, la plaza cuenta con una sorprendente estatua de bronce y una fuente moderna rodeada de vibrantes vistas de la ciudad.

Un túnel peatonal futurista bajo el río Huangpu, con vehículos automatizados y fascinantes exhibiciones de luces, conecta el Bund y Lujiazui.

El punto de partida norte del Bund, con edificios históricos del consulado británico, calles de estilo europeo y exuberantes espacios verdes a lo largo del arroyo Suzhou.

Este monumento, que en su día se erigió para conmemorar a los oficiales extranjeros del Ejército Siempre Victorioso, honrar su papel en la Rebelión Taiping.

Esta estatua rinde homenaje a Sir Robert Hart, Inspector General de Aduanas de China durante 48 años, quien dio forma significativa a los sistemas aduaneros y postales modernos.

Construida para conmemorar a las víctimas de la Primera Guerra Mundial, esta sorprendente estatua simboliza el consuelo y la esperanza con su conmovedora representación del dolor y la curación.
En autobús
Autobuses turísticos
En metro
En ferry
El término Bund tiene su origen en una palabra angloindia que significa “terraplén” o “dique”. En Shanghái, se refiere a la zona costera a lo largo del río Huangpu, donde las potencias coloniales occidentales construyeron instituciones financieras y comerciales durante los siglos XIX y principios del XX. Desde entonces, el nombre se ha convertido en sinónimo de esta emblemática zona histórica.
El Bund es famoso por sus impresionantes vistas del horizonte de Shanghái, que combina la arquitectura colonial histórica de un lado y los modernos rascacielos de Pudong del otro. Su rica historia, sus lugares emblemáticos, su vibrante vida nocturna y su pintoresco paseo junto al río lo convierten en un destino de visita obligada tanto para los locales como para los turistas.
Recorrer toda la longitud del Bund, que se extiende aproximadamente 1,5 kilómetros, suele llevar 30 a 45 minutos a un ritmo pausado. Sin embargo, con paradas para hacer turismo, tomar fotografías o visitar atracciones cercanas, puede llevar fácilmente hasta 1-2 horas.
El Bund es accesible las 24 horas del día, los 7 días de la semana y la visita es gratuita. Puedes llegar en autobús, metro (línea 2 o línea 10 hasta la estación Nanjing East Road) o en ferry desde Pudong. Para vivir una experiencia completa, pasea por el paseo marítimo, haz un crucero por el río Huangpu y explora los edificios históricos y los lugares de interés cercanos.
Para disfrutar de las mejores vistas del Bund, diríjase al Paseo fluvial de Pudong en Lujiazui, que ofrece una vista panorámica de los edificios coloniales. Alternativamente, bares en azoteas como La península de Shanghái o el propio paseo marítimo ofrece excelentes miradores para tomar fotografías, especialmente por la noche cuando los edificios están iluminados.

Una guía completa del zodíaco del Buey de Metal: rasgos de personalidad, carrera, amor, salud, estructura de los Cinco Elementos, significado cultural y pronóstico de fortuna para 2026.

Descubra la rica cultura de la nieve de Jilin, desde las maravillas heladas de la isla Wusong hasta la impresionante montaña Changbai y la pesca tradicional de invierno en el lago Chagan.

Descubra Shenyang, una ciudad rica en historia y cultura. Explore sus palacios imperiales, sus vibrantes mercados nocturnos y sus pintorescos parques llenos de encanto.

Descubre el significado del Año del Buey, los años de nacimiento, los rasgos de personalidad, los cinco tipos elementales de Buey, la compatibilidad, los signos de la suerte y el horóscopo de 2026.

La Cabra de Metal corresponde a los años 1931 y 1991 (Nayin “Lu Pang Tu”). En el sistema de los Cinco Elementos, el “Metal” representa la fuerza, la sabiduría y la riqueza, mientras que la “Cabra” simboliza la gentileza, la bondad y la responsabilidad.

Explore Lanzhou, famosa por sus deliciosos fideos de carne, su rica diversidad étnica y los pintorescos lugares del río Amarillo, como el puente Zhongshan y la montaña Pagoda Blanca.
Comparte tus ideas de viaje y te ayudaremos a organizar una ruta fluida y personalizada por China.
Comparte tus ideas de viaje y te ayudaremos a organizar una ruta fluida y personalizada por China.
Buscamos guías locales con experiencia y disponibilidad a tiempo parcial para atender a viajeros internacionales.
Requisitos:
• Dominio de al menos un idioma extranjero
• Entre 3 y 5 años guiando a visitantes internacionales
• Capacidad para trabajar en varias regiones de China
• Precios competitivos y razonables
• Reseñas o testimonios de clientes verificables
• Profesional, fiable y con buena capacidad de respuesta
• Disponibilidad flexible para viajes personalizados
¡Hola!
Solo un breve aviso: un amable usuario llamado Volker me comunicó que parte del contenido de este sitio en idiomas distintos del inglés podría no ser exacto.
Este sitio es un proyecto individual que gestiono a tiempo parcial. Investigo y publico personalmente todo el contenido, y las traducciones se realizan actualmente mediante traducción automática (Google Translate). Mantener el equilibrio entre precisión y accesibilidad en varios idiomas es un verdadero reto.
Si detectas algún error, te recomiendo cambiar a la versión inglesa mediante el botón situado abajo a la izquierda. Seguiré trabajando para mejorar las traducciones con el tiempo.
Agradezco sinceramente tu comprensión. Si tienes alguna sugerencia, puedes dejar un comentario; significa mucho para mí.
— Anthony, 18 de junio de 2025