
Dinastía Song
La dinastía Song (960-1279), conocida por su crecimiento económico, innovación tecnológica, cultura vibrante y artes refinadas, influyó enormemente en la historia y el desarrollo de China.
Escrito por
Anthony
Visitar China por primera vez puede resultar abrumador al abrir la carta de un restaurante. Con tantos nombres desconocidos y especialidades regionales, cuesta saber qué platos son realmente populares, cuáles son opciones seguras y cuáles son simplemente experimentos locales.
Esta guía se centra en 19 de los platos chinos más populares que están ampliamente disponibles en toda China, desde las grandes ciudades hasta las localidades más pequeñas. No son especialidades regionales raras que haya que buscar: son platos habituales de restaurante que verás una y otra vez.
Si te preguntas qué comer en China durante tu primer viaje, esta lista funciona como una guía práctica para decidir. Cada plato incluye notas sencillas sobre el sabor y consejos para pedir, de modo que puedas elegir rápidamente una opción imprescindible que encaje con tus gustos y disfrutar de la comida con más confianza.

Pato de Pekín
Olla caliente
Pollo Kung Pao
Mapo Tofu
Dumplings
Xiaolongbao
Costillas de cerdo agridulces
Arroz frito
Brochetas a la parrilla
Pollo picante La Zi Ji
Cerdo desmenuzado Yuxiang
Pescado hervido de Sichuan
Pescado con verduras encurtidas
Wonton
Baozi al vapor
Rollitos de primavera
Cerdo estofado Hong Shao Rou
Si quieres una opción segura → Dim Sum / Arroz frito / Dumplings / Wonton
Si quieres algo famoso → Pato laqueado de Pekín
Si te gusta el picante → Mapo Tofu
Si quieres compartir → Hot Pot
El pato laqueado de Pekín es uno de los platos nacionales más famosos de China y tiene su origen en Pekín. El pato se asa hasta que la piel queda crujiente y dorada, y después se sirve con finas tortitas, cebolleta, pepino y salsa dulce de judías.

Considerado un símbolo de la cocina china
Uno de los platos chinos más reconocidos en todo el mundo
Fácil de encontrar en Pekín y en las principales ciudades
Un imprescindible habitual para quienes visitan China por primera vez
Piel crujiente y dorada
Carne de pato tierna y jugosa
Ligeramente dulce por la salsa de judías
Sabroso pero equilibrado, sin resultar excesivamente graso
El pato laqueado de Pekín suele servirse entero y se disfruta mejor entre dos o más personas. Pregunta por el tamaño de la ración antes de pedir. Para comerlo, envuelve las lonchas de pato con salsa y verduras dentro de las finas tortitas.
Un detalle importante: En muchos restaurantes, la carne de pato que sobra puede convertirse en un segundo plato, como arroz frito o sopa.
El Hot Pot es una experiencia china tradicional para compartir, en la que se coloca una olla de caldo hirviendo suavemente en el centro de la mesa. Los comensales cuecen directamente en el caldo finas lonchas de carne, verduras, tofu y fideos, y después los mojan en salsas preparadas a su gusto.

Fácil de encontrar por toda China, desde pequeños locales hasta grandes cadenas
Una opción muy popular para grupos y reuniones sociales
Muy interactivo y fácil de personalizar
Una experiencia imprescindible, no solo un plato
Los caldos van desde sopas claras y suaves hasta versiones picantes al estilo de Sichuan
Base sabrosa e intensa con nivel de picante ajustable
Ingredientes frescos con texturas variadas
Las salsas personalizadas aportan aún más sabor
Para una primera vez, conviene pedir una olla “mitad picante, mitad clara” (yin-yang). Empieza con pequeñas cantidades de carne y verduras. Si no sabes cuánto tiempo debe cocerse cada ingrediente, pregunta al personal: la mayoría de los restaurantes están acostumbrados a ayudar a principiantes.
Un detalle importante: En la mayoría de los restaurantes se espera que cocines tú mismo los ingredientes, pero el personal puede ayudarte si dudas con los tiempos.
El pollo Kung Pao es un clásico salteado preparado con dados de pollo, cacahuetes, chiles secos y cebolleta. Es uno de los platos chinos más conocidos internacionalmente y se encuentra habitualmente en restaurantes de toda China.

Uno de los platos chinos más reconocidos internacionalmente
Disponible en casi cualquier restaurante chino
Un sabor equilibrado que gusta a muchos viajeros primerizos
Un clásico de restaurante tanto para locales como para viajeros
Sabroso con un ligero toque dulce
Picante de suave a moderado (ajustable)
Pollo tierno con cacahuetes crujientes
Equilibrado y no demasiado aceitoso
Si no quieres picante, pide “sin chile”. El plato suele servirse en una ración pequeña o mediana, adecuada para compartir entre una o dos personas. Combina muy bien con arroz blanco al vapor.
Un detalle importante: La versión que se sirve en China suele ser menos dulce que muchas adaptaciones occidentales para llevar.
El Mapo Tofu es un plato clásico de Sichuan elaborado con tofu blando y carne de ternera picada, cocinados en una salsa picante de chile y pimienta de Sichuan. Es uno de los platos más habituales en los restaurantes chinos de todo el país.

Un plato emblemático de la cocina de Sichuan
Disponible en restaurantes de todo el país
Una de las mejores introducciones al sabor chino “mala” (picante y adormecedor)
Recomendado con frecuencia a quienes visitan China por primera vez
Picante y ligeramente adormecedor
Sabroso y aromático
Textura de tofu suave y sedosa
Salsa intensa que combina muy bien con arroz
El Mapo Tofu combina perfectamente con arroz blanco al vapor. Si eres sensible al picante, pide “menos picante” o una versión “suave”. La mayoría de los restaurantes puede ajustar la intensidad, por lo que sigue siendo accesible para principiantes pese a su fama de sabor potente.
Un detalle importante: La sensación de adormecimiento procede de la pimienta de Sichuan, no de un picante extremo del chile.
Los dumplings o jiaozi son un alimento tradicional chino hecho con finas masas de trigo rellenas de carne o verduras. Normalmente se hierven o se cuecen al vapor y se sirven como plato principal, no como acompañamiento.

Un plato tradicional que se come en toda China
Habitual en restaurantes, pequeños locales y comidas familiares
Económico y fácil de encontrar en todo el país
Una opción segura y apta para principiantes
Relleno sabroso y jugoso
Masa suave y ligeramente elástica
Sabor suave y equilibrado
Se puede personalizar con vinagre o aceite de chile
Puedes pedir “dumplings variados” para probar varios rellenos en una sola ración. Entre las opciones populares están el cerdo con col o con cebollino chino. Son bastante saciantes, así que un plato suele bastar para una persona.
Un detalle importante: En el norte de China, los dumplings se consideran una comida completa, no solo un acompañamiento.
Los xiaolongbao son delicados dumplings de sopa cocidos al vapor, originarios del este de China. Se caracterizan por una fina envoltura que encierra un caldo sabroso junto con un relleno de cerdo picado o cangrejo.

Un clásico de los restaurantes de Shanghái y de toda China
Fáciles de encontrar en restaurantes informales y locales especializados en dumplings
Famosos por la experiencia de la “sopa en el interior”
Un plato imprescindible para quienes visitan China por primera vez
Jugosos y sabrosos, con un caldo intenso
Masa fina y ligeramente elástica
Relleno de cerdo ligeramente dulce
Ligeros pero muy satisfactorios
Cómetelos con cuidado. Haz primero un pequeño agujero para beber el caldo caliente y después mójalos en vinagre negro antes de terminar el dumpling. Se disfrutan mejor recién hechos y calientes. Una cesta suele ser adecuada para una o dos personas.
Un detalle importante: La sopa del interior se obtiene de gelatina de carne que se derrite durante la cocción al vapor.
Las costillas de cerdo agridulces son un clásico chino en el que las costillas se cocinan a fuego lento en una salsa brillante de azúcar y vinagre. Se caramelizan ligeramente, adquiriendo un aspecto rojizo y brillante.

Un clásico de restaurante fácil de encontrar en toda China
Sabor equilibrado que suele gustar a paladares internacionales
Habitual tanto en restaurantes informales como en comidas familiares
Una opción segura e imprescindible para principiantes
Dulces y ácidas
Carne tierna que se separa fácilmente del hueso
Sabrosas pero no excesivamente grasas
Ligero acabado caramelizado
Es un plato fácil de compartir y combina bien con arroz, que equilibra el dulzor. Suele ser suave y nada picante, por lo que es una buena elección si prefieres sabores familiares.
Un detalle importante: A diferencia de muchos platos agridulces occidentales, esta versión apuesta más por la profundidad de la caramelización que por una salsa de color vivo.
El arroz frito es un básico chino sencillo pero muy popular, preparado salteando arroz cocido con huevo, verduras y, a veces, carne o marisco. En China se sirve habitualmente como plato principal y no solo como acompañamiento.

Fácil de encontrar en restaurantes de toda China
Económico y saciante
Fácil de adaptar con distintos ingredientes
Una opción segura y apta para principiantes
Sabroso y ligeramente sazonado
Arroz suelto, con los granos bien separados
Sabor suave, normalmente no picante
Equilibrado y reconfortante
Entre las opciones habituales están el “arroz frito con huevo” y el “arroz frito de Yangzhou”. Si tienes preferencias alimentarias, puedes pedirlo sin cebolla o sin carne. Es una opción práctica cuando buscas algo sencillo y saciante.
Un detalle importante: Un buen arroz frito debe tener los granos separados, no pegajosos ni apelmazados.
Las brochetas a la parrilla son una popular comida callejera china: se ensartan carnes o verduras y se cocinan sobre carbón. Las de cordero son especialmente comunes, aunque también se encuentran fácilmente de pollo, ternera, marisco y verduras.

Muy populares en mercados nocturnos y restaurantes informales
Fáciles de encontrar en ciudades de toda China
Fáciles de pedir y compartir
Imprescindibles para probar la cultura local de comida callejera
Ahumadas y sabrosas
Ligeramente picantes (ajustable)
Crujientes por fuera y tiernas por dentro
Sazonadas con comino, chile en polvo y especias
Si prefieres sabores suaves, puedes pedirlas “sin picante”. Empieza con unas pocas brochetas de cordero o pollo y pide más si te gustan. Combinan bien con bebidas sencillas y están mejor recién hechas y calientes.
Un detalle importante: El comino es un condimento muy habitual, sobre todo en las brochetas de cordero, y refleja influencias culinarias del norte de China y Xinjiang.
El La Zi Ji es un clásico de Sichuan preparado friendo pequeños trozos de pollo hasta dejarlos crujientes y salteándolos después con chiles secos, pimienta de Sichuan y cacahuetes. Aunque el plato lleva muchos chiles, el protagonista es el pollo crujiente.

Un clásico de los restaurantes de Sichuan fácil de encontrar
Imprescindible para probar sabores picantes chinos auténticos
Habitual en restaurantes de toda China, no solo en Sichuan
Muy apreciado por su sabor intenso y su textura crujiente
Picante y ligeramente adormecedor
Crujiente por fuera y tierno por dentro
Sabroso, con el crujido de los cacahuetes tostados
Aromático e intenso
Si no estás acostumbrado al picante, pide “menos picante y menos adormecedor”. Al comer, céntrate en los trozos de pollo y los cacahuetes en lugar de los chiles secos. El arroz ayuda a equilibrar la intensidad.
Un detalle importante: El plato suele llevar muchos chiles secos: se come el pollo, no los pimientos.
El cerdo desmenuzado Yuxiang es un clásico de Sichuan preparado con finas tiras de cerdo salteadas con setas oreja de Judas, zanahoria y pimiento verde en una sabrosa salsa con ajo. Pese al nombre, no contiene pescado: “Yuxiang” se refiere a un estilo tradicional de condimentación.

Un clásico de los restaurantes de Sichuan fácil de encontrar
Presente en restaurantes chinos de todo el país
Sabor equilibrado que suele gustar a quienes visitan China por primera vez
Un plato imprescindible para descubrir combinaciones clásicas de sabores chinos
Sabroso, con un ligero equilibrio agridulce
Picante de suave a moderado (ajustable)
Ligero aroma a ajo
Cerdo tierno con verduras crujientes
Si prefieres menos intensidad, pide una versión “poco picante”. Este plato combina muy bien con arroz y suele servirse en una ración para compartir entre una o dos personas.
Un detalle importante: “Yuxiang” significa literalmente “aroma de pescado”, pero el plato no contiene pescado.
El Shui Zhu Yu es un famoso plato de Sichuan elaborado con tiernas lonchas de pescado fresco cocidas en un caldo intenso aromatizado con chile. Al final se vierte aceite caliente sobre chiles secos y pimienta de Sichuan, creando su aroma característico.

Un gran clásico de restaurante de Sichuan que merece la pena probar
Fácil de encontrar en restaurantes chinos de las principales ciudades
Conocido por su presentación espectacular y sus sabores intensos
Popular entre viajeros que quieren probar platos picantes auténticos
Picante y ligeramente adormecedor
Lonchas de pescado frescas y tiernas
Caldo intenso y aromático
Equilibrado por brotes de soja o verduras en el fondo
Si eres sensible al picante, pide “menos picante” y, si está disponible, pescado sin espinas. La ración suele ser grande y está pensada para compartir. Comerlo con arroz ayuda a equilibrar el picante.
Un detalle importante: Las raciones suelen ser grandes y están pensadas para compartir, sobre todo en los restaurantes de Sichuan.
El Suancai Yu es un popular plato chino de tiernas lonchas de pescado cocidas en un caldo ligero aromatizado con hojas de mostaza encurtidas. A diferencia de platos picantes más pesados, destaca por una acidez refrescante y un picante suave.

Fácil de encontrar en restaurantes de toda China
Un clásico de restaurante para quienes prefieren menos picante
Sabor equilibrado adecuado para una primera visita
Una alternativa imprescindible a los platos más intensos de Sichuan
Ligeramente ácido y poco picante
Lonchas de pescado tiernas y suaves
Verduras encurtidas crujientes
Caldo reconfortante y apetitoso
Puedes pedirlo “menos picante” si prefieres una versión más suave. Muchos restaurantes ofrecen pescado sin espinas. Combina muy bien con arroz y suele servirse en una ración para compartir.
Un detalle importante: El sabor ácido procede de las hojas de mostaza fermentadas, no del vinagre.
El wonton es un dumpling tradicional chino, normalmente relleno de cerdo picado o gambas, envuelto en una fina masa de trigo y servido en un caldo claro y ligero. Es habitual tomarlo como comida sencilla o plato reconfortante.

Fácil de encontrar por toda China en pequeños locales y restaurantes
Una opción suave y apta para principiantes
Un clásico para desayunos o comidas ligeras
Fácil de disfrutar para viajeros que prefieren platos no picantes
Ligero y sabroso
Masa suave y delicada
Relleno jugoso
Caldo limpio y reconfortante
Puedes pedir “wonton de cerdo” o “wonton de gambas”. Si lo prefieres suave, elige “caldo claro”. Algunas regiones ofrecen versiones picantes, así que también puedes pedirlo “sin chile”. Es una buena opción cuando buscas algo caliente y fácil de digerir.
Un detalle importante: Los wonton suelen ser más ligeros y finos que los dumplings, con más masa y menos relleno.
Los baozi son panecillos de trigo suaves y esponjosos, rellenos de carne o pasta dulce y cocidos al vapor. Son un alimento básico tradicional chino que se toma a menudo en el desayuno o como comida rápida.

Fáciles de encontrar por toda China en locales de desayuno y restaurantes
Económico y saciante
Un clásico cotidiano muy popular
Aptos para principiantes y fáciles de probar
Masa suave y ligeramente dulce
Rellenos salados como cerdo y verduras
Opciones dulces como pasta de judías rojas
Suaves y reconfortantes
Entre las opciones habituales están los “baozi de cerdo” y los “baozi de judías rojas”. Suelen servirse calientes y pueden comerse sobre la marcha. Uno o dos baozi bastan para una comida ligera o un tentempié.
Un detalle importante: Los baozi salados son habituales en el desayuno, mientras que las versiones dulces son populares como tentempié.
Los rollitos de primavera son rollos crujientes hechos con finas láminas de masa que envuelven un relleno de verduras o carne y se fríen hasta quedar dorados. En los restaurantes chinos suelen servirse como entrante o tentempié.

Fácil de encontrar en restaurantes de toda China
Un plato familiar y fácil para principiantes
Un clásico de restaurante fácil de compartir
Un tentempié que merece la pena probar en un primer viaje
Capa exterior crujiente
Relleno sabroso de verduras o carne
Ligeramente sazonados y nada picantes
A menudo servidos con una salsa suave para mojar
Pídelos simplemente como “rollitos de primavera” de entrante. Están mejor recién hechos y calientes. Si hay salsa disponible, puedes mojarlos en salsa de chile dulce o una salsa a base de tomate para añadir sabor.
Un detalle importante: En China, los rollitos de primavera suelen ser menos dulces que las versiones que se sirven en restaurantes occidentales.
El Hong Shao Rou es un clásico local preparado con dados de panceta de cerdo cocidos lentamente con salsa de soja y azúcar hasta quedar tiernos. El resultado es una carne brillante, intensa y muy sabrosa, característica del estilo tradicional de Shanghái.

Un clásico fácil de encontrar en Shanghái y más allá
Representa las técnicas tradicionales chinas de estofado
Un plato que merece la pena probar para conocer sabores locales auténticos
Habitual tanto en comidas familiares como en cartas de restaurante
Sabroso con un dulzor claramente perceptible
Textura muy tierna que se deshace en la boca
Salsa intensa y brillante
Capas tiernas de grasa y carne magra
Este plato suele servirse en una ración para compartir. Combina mejor con arroz blanco, que equilibra su intensidad. Como es bastante saciante, pide una ración para la mesa en lugar de una por persona.
Un detalle importante: El brillo de la salsa procede de la caramelización lenta del azúcar con la salsa de soja.
El Dim Sum es un estilo cantonés de pequeños platos que tradicionalmente se sirven con té. Incluye una gran variedad de bocados, como dumplings, baozi, rollitos, pasteles y postres, normalmente presentados en cestas de bambú o pequeños platos.

Un clásico de restaurante muy extendido en el sur de China
Una de las tradiciones gastronómicas cantonesas más reconocibles
Popular para reuniones sociales y la hora del té
Una experiencia imprescindible para una primera visita
El Dim Sum se comparte normalmente. Para principiantes, buenas opciones son los dumplings de gambas (har gow), el siu mai de cerdo y los baozi de cerdo asado (char siu bao). Pide unos pocos platos cada vez y añade más según necesites. Se disfruta mejor con té caliente y recién servido.
Un detalle importante: El dim sum se toma tradicionalmente durante el té de la mañana o del mediodía, más que en la cena.
El zhajiangmian es un plato tradicional de fideos de trigo cubiertos con una salsa espesa y sabrosa preparada con cerdo picado y pasta de soja fermentada. Suele servirse con verduras frescas cortadas en tiras.

Un plato de fideos muy extendido en el norte de China
Un clásico cotidiano de los restaurantes de Pekín
Una comida reconfortante muy popular entre los locales
Imprescindible para descubrir la cocina del norte de China
Sabroso y ligeramente salado
Aroma intenso de pasta de soja
Fideos de trigo firmes
Las verduras frescas aportan equilibrio
Mezcla bien la salsa con los fideos antes de comer. El plato normalmente no es picante, por lo que resulta accesible para principiantes. Las raciones suelen estar pensadas como comida completa para una persona.
Un detalle importante: La salsa suele mezclarse bien con los fideos en la mesa antes de comer para repartir todo el sabor.
¿No sabes por dónde empezar? La forma más sencilla de pedir platos chinos populares es elegirlos según tus preferencias de sabor y tu tolerancia. Aquí tienes una guía rápida para una primera visita.
Prueba platos que muestran los sabores intensos típicos de Sichuan:
Mapo Tofu – picante, adormecedor y muy sabroso
Pollo picante La Zi Ji – bocados crujientes con el picante del chile y la pimienta de Sichuan
Pescado hervido de Sichuan – pescado tierno en un caldo de chile intenso y aromático
Si no sabes cuánto picante toleras, siempre puedes pedir “menos picante”.
Estos platos fáciles de encontrar son adecuados para principiantes y se disfrutan sin dificultad:
Dumplings – rellenos sabrosos con una masa suave
Arroz frito – reconfortante, sencillo y saciante
Wonton – caldo ligero con delicados wonton
Dim Sum – pequeños bocados al vapor o al horno, de sabores ligeros y delicados
Son opciones seguras en casi cualquier restaurante de China.
Para un ambiente más informal y local, prueba:
Brochetas a la parrilla – ahumadas, sabrosas y divertidas para compartir
Baozi al vapor – suaves, económicos y perfectos para desayunar o picar
Estos platos son habituales en mercados, pequeños restaurantes y locales de barrio.
¿Buscas los clásicos de restaurante más famosos?
Pato de Pekín – el “plato insignia” de la cocina china
Olla caliente – una experiencia para compartir apreciada en todo el país
Son platos clásicos, ampliamente reconocidos y excelentes opciones para quienes visitan China por primera vez.
Para una visión más amplia de la cocina china, consulta 50 platos chinos que debes probar
No. Aunque regiones como Sichuan son famosas por sus platos picantes, muchos platos chinos populares son suaves o están ligeramente sazonados. Los dumplings, el arroz frito, los wonton y los baozi normalmente no son picantes y resultan adecuados para la mayoría de los viajeros.
Si prefieres sabores familiares y suaves, prueba arroz frito, dumplings, costillas agridulces o wonton. Son platos fáciles de encontrar y pedir, y suelen gustar a quienes visitan China por primera vez.
Sí. En la mayoría de los restaurantes puedes pedir “menos picante”, una versión “suave” o “sin chile”. Muchos platos se pueden ajustar a tus preferencias, especialmente en zonas turísticas y grandes ciudades.
La mayoría de los platos de esta lista se encuentran fácilmente en toda China y aparecen en las cartas de muchos restaurantes. Sin embargo, la preparación puede variar ligeramente según la región.
Muchos platos chinos están pensados para compartir. Las raciones suelen ser medianas o grandes y se piden para toda la mesa. Si comes solo, considera pedir menos platos o preguntar por el tamaño de la ración antes de ordenar.

La dinastía Song (960-1279), conocida por su crecimiento económico, innovación tecnológica, cultura vibrante y artes refinadas, influyó enormemente en la historia y el desarrollo de China.

Explore Yunnan, una provincia en el suroeste de China, famosa por sus impresionantes paisajes, diversas culturas étnicas, gastronomía única y tradiciones antiguas que cautivan a todos los visitantes.
Planifica 7 días en Pekín con temas diarios, lugares esenciales, museos, hutongs, costes, días flexibles y consejos prácticos de ruta.

El Mono de Tierra corresponde a los años 1908, 1968 y 2028 (Nayin, «Gran Tierra»). En el sistema de los Cinco Elementos

Descubra el budismo chino, una fusión de enseñanzas indias y filosofía china. Explore sus templos, arte, rituales y patrimonio cultural vivo en toda China.

En la astrología china, el Dragón de Fuego corresponde a los nacidos en los años 1916, 1976, 2036, etc. Pertenece al elemento Fuego en el sistema de los Cinco Elementos.
Comparte tus ideas de viaje y te ayudaremos a organizar una ruta fluida y personalizada por China.
Comparte tus ideas de viaje y te ayudaremos a organizar una ruta fluida y personalizada por China.
Buscamos guías locales con experiencia y disponibilidad a tiempo parcial para atender a viajeros internacionales.
Requisitos:
• Dominio de al menos un idioma extranjero
• Entre 3 y 5 años guiando a visitantes internacionales
• Capacidad para trabajar en varias regiones de China
• Precios competitivos y razonables
• Reseñas o testimonios de clientes verificables
• Profesional, fiable y con buena capacidad de respuesta
• Disponibilidad flexible para viajes personalizados
¡Hola!
Solo un breve aviso: un amable usuario llamado Volker me comunicó que parte del contenido de este sitio en idiomas distintos del inglés podría no ser exacto.
Este sitio es un proyecto individual que gestiono a tiempo parcial. Investigo y publico personalmente todo el contenido, y las traducciones se realizan actualmente mediante traducción automática (Google Translate). Mantener el equilibrio entre precisión y accesibilidad en varios idiomas es un verdadero reto.
Si detectas algún error, te recomiendo cambiar a la versión inglesa mediante el botón situado abajo a la izquierda. Seguiré trabajando para mejorar las traducciones con el tiempo.
Agradezco sinceramente tu comprensión. Si tienes alguna sugerencia, puedes dejar un comentario; significa mucho para mí.
— Anthony, 18 de junio de 2025