Comment se rendre à Chengdu : vols, trains et meilleurs itinéraires

Guide pour aller à Chengdu avec vols, train à grande vitesse, paysage urbain, itinéraires aéroportuaires et conseils de planification - Comment aller à Chengdu : vols, trains et meilleurs itinéraires 2026 - The China Journey - Comment aller à Chengdu : vols, trains et meilleurs itinéraires 2026 - The China Journey
Comparez les vols vers les aéroports TFU et CTU de Chengdu, les trains à grande vitesse, les gares, les transferts urbains et les meilleurs itinéraires depuis les grandes villes.
Guide pour aller à Chengdu avec vols, train à grande vitesse, paysage urbain, itinéraires aéroportuaires et conseils de planification - Comment aller à Chengdu : vols, trains et meilleurs itinéraires 2026 - The China Journey - Comment aller à Chengdu : vols, trains et meilleurs itinéraires 2026 - The China Journey

Dans ce guide

Réponse rapide : quel est le meilleur moyen d’aller à Chengdu ?

  • Depuis l’étranger : Prenez l’avion pour Chengdu. L’aéroport international de Tianfu (TFU) accueille la plupart des vols internationaux long-courriers, mais certains vols en provenance ou à destination de Hong Kong, Macao et Taïwan utilisent désormais l’aéroport international de Shuangliu (CTU). Vérifiez le code indiqué sur le billet.
  • Depuis une ville chinoise proche ou à moyenne distance : Prenez un train des séries G, D ou C. C’est généralement le meilleur choix depuis Chongqing, Xi’an, Guiyang, Kunming et Zhangjiajie.
  • Depuis une ville plus éloignée en Chine : L’avion fait généralement gagner du temps depuis Beijing, Shanghai, Guangzhou et Shenzhen, même si un train de nuit avec couchettes peut constituer une bonne solution de remplacement.

Décidez en fonction du temps porte à porte. Ajoutez le trajet jusqu’au terminal de départ, l’enregistrement et les contrôles de sécurité, la récupération des bagages, puis le transfert entre votre point d’arrivée à Chengdu et l’hôtel. TFU se trouve à environ 50 kilomètres au sud-est du centre de Chengdu ; même un vol court peut donc se transformer en longue journée de déplacement.

Choisir votre itinéraire en un coup d’œil

Point de départMeilleure option par défautPoint d’arrivée probable à ChengduPourquoi cela fonctionneEnvisagez l’autre option lorsque…
Depuis l’étranger avec un vol direct pour ChengduVoler sans escaleGénéralement TFU ; certains vols régionaux utilisent CTUMoins de correspondances et risque de perturbation réduitUn itinéraire avec une escale est nettement moins cher ou arrive à une heure plus pratique
Depuis l’étranger sans vol direct adaptéRéserver un seul billet avec correspondance via un grand hubGénéralement TFULes bagages enregistrés jusqu’à destination et la prise en charge par la compagnie aérienne simplifient la correspondanceUne escale dans une autre ville chinoise fait partie du voyage
Chongqing ou Xi’anTrain à grande vitesseGénéralement Chengdu EastGares proches du centre, service fréquent et peu de temps supplémentaire lié à l’aéroportUn vol à prix particulièrement avantageux s’intègre très bien au programme
Zhangjiajie ou GuiyangTrain à grande vitesseChengdu East ou SouthLe train direct est généralement plus simple que l’avionAucun train direct adapté ne circule ce jour-là
Beijing ou ShanghaiPrenez l’avionGénéralement TFULe vol fait normalement gagner plusieurs heuresVous préférez un train de nuit avec couchettes ou le billet d’avion ne vaut pas son prix
Guangzhou ou ShenzhenAvion ou train de nuit avec couchettesTFU ou Chengdu EastL’avion est plus rapide ; un train de nuit peut remplacer une nuit d’hôtelLe train du soir correspond à votre emploi du temps
Hong KongVol direct ou train direct à grande vitesseCTU/TFU ou Chengdu EastLes deux trajets directs sont possiblesChoisissez selon le temps total, le tarif, les bagages et le point d’arrivée
Leshan ou EmeiTrain à grande vitesseSouvent Chengdu South ou EastCourt trajet régionalIl n’y a normalement aucune raison de prendre l’avion
Ouest du Sichuan sans liaison ferroviaireAutobus, véhicule d’excursion ou transfert privéSelon l’itinérairePermet d’atteindre des zones montagneuses au-delà du réseau ferroviaireLe train rejoint une ville-étape pratique donnant accès à la région

Aller à Chengdu en avion

Vols internationaux et hubs de correspondance

L’aéroport international de Tianfu est la principale porte d’entrée long-courrier de Chengdu. Des liaisons directes desservent certaines régions d’Europe et de nombreux hubs asiatiques, mais le réseau évolue selon les saisons. Recherchez vos dates exactes au lieu de vous fier à une liste de villes figée.

En l’absence de vol direct adapté, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen et Hong Kong constituent de bons hubs de correspondance en Chine. Singapour, Bangkok, Séoul, Tokyo et Kuala Lumpur peuvent convenir depuis l’Asie ou l’Océanie. La meilleure correspondance est souvent celle qui reste sur un seul billet et évite de changer d’aéroport, et non celle qui affiche l’escale la plus courte.

Achetez si possible un billet couvrant tout le trajet. Vous bénéficiez d’un seul itinéraire, d’instructions plus claires pour les bagages et de l’assistance de la compagnie aérienne si le premier vol vous fait manquer la correspondance. Avec des billets séparés, le deuxième transporteur n’a normalement aucune obligation de vous replacer sur un autre vol.

Dans votre premier aéroport de Chine continentale, prévoyez du temps pour l’immigration, la récupération des bagages si nécessaire, la douane, les déplacements dans le terminal et un nouvel enregistrement. Une correspondance de 2,5 à 3 heures constitue un minimum raisonnable dans un hub connu sans changement d’aéroport ; avec des billets séparés, une marge plus longue est préférable.

Les billets séparés soulèvent aussi une question d’immigration. Un voyageur sans visa chinois ordinaire ne doit pas supposer qu’une correspondance est admissible au transit sans visa de 240 heures. L’éligibilité dépend de la nationalité, du point d’entrée, de la zone autorisée et de la confirmation d’un voyage vers un pays ou une région tiers. Vérifiez les règles en vigueur de la National Immigration Administration avant de réserver.[8]

Les deux aéroports de Chengdu : TFU ou CTU

À 6 h le 30 juillet 2026, certains vols de Hong Kong, Macao et Taïwan ont commencé à être transférés par étapes du terminal 1 de TFU au terminal 1 de CTU. Les deux aéroports accueillent désormais des vols régionaux, et une même compagnie peut utiliser des aéroports différents selon les services.[1]

 Aéroport international de Chengdu TianfuAéroport international de Chengdu Shuangliu
CodeTFUCTU
LocalisationEnviron 50 km au sud-est du centre de ChengduEnviron 16 km au sud-ouest du centre de Chengdu
Rôle habituelLa plupart des vols internationaux long-courriers et de nombreux vols intérieursDe nombreux vols intérieurs ainsi que certains vols de Hong Kong, Macao et Taïwan
Principale liaison ferroviaireLigne 18 du métro ; gare de Tianfu Airport sur le réseau ferroviaire nationalLigne 10 du métro ; gare de Shuangliu Airport sur le réseau ferroviaire national
Temps de trajet habituel en voiture vers le centre de ChengduEnviron 40 à 60 minutes lorsque la circulation est fluideEnviron 30 à 40 minutes lorsque la circulation est fluide
Principal avantageRéseau long-courrier plus étenduBeaucoup plus proche du centre
Principale réserveLe trajet entre l’aéroport et l’hôtel est importantNe déduisez jamais l’aéroport de la mention « vol régional » ; vérifiez le code

L’erreur numéro un consiste à rechercher seulement « aéroport de Chengdu ». Vérifiez TFU ou CTU sur chaque segment, y compris au retour. Les deux aéroports sont très éloignés l’un de l’autre, et corriger une erreur peut prendre plusieurs heures.

La ligne 19 propose des trains directs entre les deux aéroports, avec un temps à bord d’environ 30 minutes sur le service le plus rapide, mais les services express ne circulent pas en continu.[3] Une correspondance organisée par vos soins comprend toujours les déplacements dans le terminal, d’éventuelles formalités d’immigration, la récupération des bagages et un nouvel enregistrement. Prévoyez au moins quatre à cinq heures entre deux vols sur billets séparés ; une nuit sur place est plus sûre.

Quand un vol intérieur est pertinent

L’avion est généralement pertinent lorsque le train à grande vitesse comparable prend plus de six heures.

Depuis Beijing, un vol d’environ trois heures devient souvent un trajet porte à porte de 5,5 à 7 heures. Un train à grande vitesse de jour peut prendre environ huit à neuf heures ; l’avion conserve donc généralement un avantage appréciable. Depuis Shanghai, l’écart est plus important, car le train de jour prend couramment dix heures ou davantage. Guangzhou et Shenzhen sont des cas plus serrés : l’avion est plus rapide, tandis qu’un train de nuit avec couchettes peut économiser une nuit d’hôtel.

Ne comparez pas un « vol de 2,5 heures » à un « train de huit heures » sans ajouter le temps d’accès. Après un atterrissage à TFU, prévoyez environ 1,5 à 2 heures pour les bagages et le trajet jusqu’à un hôtel du centre. CTU est plus proche, même si son itinéraire en métro vers le centre peut nécessiter une correspondance.

Prendre l’avion depuis Chongqing est rarement judicieux. Les services de référence les plus rapides en train à grande vitesse prennent environ 62 minutes, et même les départs plus lents restent généralement plus rapides que l’ensemble du trajet via l’aéroport.[11] Le train est également préférable depuis Xi’an, Guiyang et d’autres villes offrant un trajet direct inférieur à environ six heures.

De TFU ou CTU au centre de Chengdu

Aéroport et mode de transportCorrespondance utileTemps à bordIdéal pourPoints d’attention
TFU, ligne 18 du métroChengdu South, puis correspondance vers Tianfu Square ou Chunxi RoadEnviron 33 minutes jusqu’à Chengdu South avec le service à arrêts limitésBagages légers et arrivée en journéeLes horaires des services express et omnibus diffèrent
TFU, réseau ferroviaire nationalChengdu East ou SouthEnviron 27 à 30 minutes pour les services actuels les plus rapidesHôtel proche d’un nœud ferroviaire ou correspondance vers un autre trainPeu de départs ; billet 12306 pour une date et un train précis
TFU, taxi/DiDiDirect jusqu’à l’hôtelSouvent 40 à 60 minutes de routeBagages lourds, arrivée tardive ou groupeLa circulation et le tarif varient
CTU, ligne 10 du métroChangez à Taipingyuan pour la ligne 3Souvent 45 à 60 minutes après l’embarquementBagages légers et arrivée en journéeLa marche pendant la correspondance ajoute du temps
CTU, réseau ferroviaire nationalChengdu South ou East sur un service adaptéSelon le serviceCorrespondance vers un autre trainVérifiez le départ exact à la date concernée
CTU, taxi/DiDiDirect jusqu’à l’hôtelSouvent 30 à 40 minutes de routeBagages lourds ou groupeLa circulation aux heures de pointe peut annuler l’avantage

Le service à arrêts limités de la ligne 18 du métro de Chengdu prend environ 33 minutes à bord entre Chengdu South et TFU.[2] La gare de Tianfu Airport sur le réseau ferroviaire national propose actuellement des trains rejoignant Chengdu East en seulement 27 minutes.[5] Ce service est rapide, mais il ne suffit pas de se présenter et de monter : la fréquence est limitée, les billets sont liés à un départ précis et un vol retardé peut rendre la réservation inutilisable.

Il s’agit de temps à bord, et non de durées entre l’atterrissage et l’hôtel. Ajoutez l’immigration le cas échéant, les bagages, la marche, l’attente, les correspondances et le dernier trajet. En cas d’arrivée tardive, vérifiez le dernier départ du métro, du train et de l’autobus d’aéroport ce jour-là ; si l’horaire est incertain, prévoyez le budget d’un taxi.

Aller à Chengdu en train à grande vitesse

Quand le train est préférable

Le train à grande vitesse est généralement le meilleur choix pour un trajet direct de moins de six heures, notamment depuis Chongqing, Xi’an, Guiyang, Kunming et Zhangjiajie.

Chengdu East, South et West sont reliées au métro et plus proches des principaux quartiers hôteliers que TFU. Il n’y a pas de contrôle des liquides comme à l’aéroport, et la gestion des bagages est généralement plus simple, même si les règles actuelles de China Railway concernant les dimensions et le poids restent applicables.

Pour un premier trajet, arrivez 45 à 60 minutes avant le départ. Chengdu East est immense : vous devez entrer, passer le contrôle de sécurité, trouver la salle d’attente et rejoindre la porte d’embarquement. Prévoyez davantage de temps pendant le Festival du Printemps, la fête nationale, la fête du Travail et la haute saison estivale.

Choisissez des services des séries G, D ou C pour la plupart des déplacements touristiques. Les trains des séries K, T et Z peuvent être utiles comme trains de nuit, mais ils sont beaucoup plus lents.

Quelle gare de Chengdu utiliserez-vous ?

Le plan du 26 janvier 2026 recensait 371 paires de trains à Chengdu East, 77 à Chengdu South, 59 à Chengdu West et 79 sur le corridor Chengdu–Guanxian.[4] Ces chiffres datés peuvent évoluer, mais ils montrent pourquoi Chengdu East est le principal nœud ferroviaire.

GareNom chinoisUsages habituelsLe métroPrincipale réserve
Chengdu East成都东站Chongqing, Xi’an, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Zhangjiajie et autres grands axesLignes 2 et 7Gare immense ; prévoyez du temps pour la marche et le contrôle de sécurité
Chengdu South成都南站Leshan, Emei, Guiyang, Kunming et certains services vers le sudLignes 1, 7 et 18L’affectation des trains change ; vérifiez le service exact
Chengdu West成都西站Certaines destinations de l’ouest du Sichuan, trains classiques et certains services vers Dujiangyan/QingchengLignes 4 et 9Plus éloignée du centre
Xipu犀浦站Correspondance pour certains trains vers Dujiangyan et le mont QingchengLigne 2 plus train suburbainUtile uniquement pour certains itinéraires
Chengdu Railway Station / ancienne North Station成都站 / 火车北站Ce n’est pas une option d’arrivée normale pendant les travauxLignes 1 et 7 à proximitéFermée pour reconstruction en juillet 2026 ; réouverture prévue en 2027

L’ancienne Chengdu Railway Station a cessé d’accueillir des voyageurs pour sa reconstruction et restait un chantier actif en juillet 2026.[10] Si un ancien guide vous recommande « Chengdu Station » ou « North Railway Station », vérifiez plutôt sur 12306.

Prévoyez environ 25 à 35 minutes en métro entre Chengdu East et le centre, 20 à 30 minutes depuis Chengdu South et 35 à 45 minutes depuis Chengdu West. Ajoutez la marche dans la gare et le dernier trajet jusqu’à l’hôtel.

Réservation et embarquement pour les visiteurs étrangers

  1. Utilisez le site web ou l’application officielle 12306 en anglais. Sélectionnez « passport » et saisissez chaque information exactement comme elle est imprimée.[6]
  2. Effectuez la vérification d’identité. Le système peut vérifier le passeport automatiquement. Sinon, téléversez la page d’identité pour un contrôle manuel ou rendez-vous à un guichet de gare avec un agent. Les consignes officielles actuelles confirment ces deux possibilités.[7]
  3. Recherchez le nom complet de la gare. Choisissez Chengdu East, South ou West, et non un vague « Chengdu ».
  4. Payez sur la plateforme. Les cartes internationales acceptées et les solutions chinoises de paiement mobile sont prises en charge, sous réserve des possibilités offertes par l’émetteur.
  5. Emportez le passeport original. Un billet papier n’est normalement pas nécessaire. Utilisez un portique compatible avec les passeports si on vous l’indique ; en cas d’échec, passez par le contrôle manuel avec un agent.
  6. Enregistrez les détails de la réservation. Conservez hors ligne le numéro du train, la gare de départ, l’heure, la voiture et le siège.

Les billets sont normalement mis en vente 15 jours avant le départ. Achetez vos billets à l’avance pour les grandes fêtes et les week-ends d’été. Un billet au départ de Chengdu East ne peut pas être utilisé à Chengdu South.

Comment aller à Chengdu depuis les principaux points de départ

Point de départMode recommandéTrajet habituelArrivée probablePrincipale réserve
ChongqingTrain à grande vitesseEnviron 1 à 2 heuresGénéralement Chengdu EastVérifiez le nom complet de la gare aux deux extrémités
Xi’anTrain à grande vitesseEnviron 3 à 4 heuresGénéralement Chengdu EastRéservez tôt aux dates chargées
ZhangjiajieTrain direct lorsqu’il est disponibleEnviron 5 heuresChengdu EastService direct limité
PékinPrendre l’avion dans la plupart des casEnviron 5,5 à 7 heures porte à porteGénéralement TFULe train de nuit peut convenir aux voyageurs au budget limité
ShanghaiPrenez l’avionEnviron 5,5 à 7 heures porte à porteGénéralement TFUAjoutez le long transfert vers l’aéroport de Shanghai
Guangzhou/ShenzhenAvion ou train de nuit avec couchettesEnviron 5 à 6 heures porte à porte en avionTFU ou Chengdu EastComparez les heures d’arrivée, pas seulement le tarif
Hong KongVol direct ou train direct à grande vitesseVol d’environ 2,5 à 3 heures ; le train prend une journée entièreCTU/TFU ou Chengdu EastL’aéroport varie ; le train direct est peu fréquent
GuiyangTrain à grande vitesseEnviron 2,5 à 4 heuresSouth ou EastVérifiez la gare de Chengdu
KunmingTrain à grande vitesseEnviron 5 à 7 heuresSouth ou EastL’avion peut l’emporter si les horaires ferroviaires sont peu pratiques
Leshan/EmeiTrain à grande vitesseEnviron 1 à 1,5 heureSouth ou EastNe vous rendez pas à la mauvaise gare
Région de JiuzhaigouTrain depuis Huanglongjiuzhai, puis transfert routierEnviron 2 heures de train, plus le trajet routierChengdu EastLa gare ferroviaire ne se trouve pas à l’entrée du parc

Chongqing et Xi’an : prenez généralement le train

Chongqing–Chengdu est l’itinéraire où le train s’impose le plus clairement. Les services de référence peuvent prendre environ 62 minutes, même si beaucoup sont plus longs et utilisent différentes gares de Chongqing. Même après avoir ajouté les transferts urbains dans les deux villes, le train reste généralement plus rapide que l’avion.

Depuis Xi’an, un train direct à grande vitesse prend généralement trois à quatre heures et arrive dans une gare reliée à la ville. L’horaire 2026 a également ajouté un service direct Chengdu East–Zhangjiajie West d’environ cinq heures.[4] Le service est limité ; recherchez donc la date exacte.

Beijing et Shanghai : l’avion l’emporte généralement

Depuis Beijing, l’avion fait normalement gagner deux à trois heures par rapport à un train à grande vitesse de jour. Depuis Shanghai, son avantage est généralement plus important. Le calcul change si le vol atterrit tard à TFU, si le tarif aérien est peu intéressant, si votre hôtel se trouve à côté de Chengdu East ou si un train de nuit remplace une nuit d’hôtel.

Comparez quatre moments clés : le départ du premier hôtel, l’arrivée au terminal de départ, l’arrivée à Chengdu et l’entrée dans l’hôtel de Chengdu. Cette comparaison est plus utile que la durée annoncée par l’un ou l’autre transporteur.

Hong Kong : le vol direct et le train direct sont tous deux possibles

Les anciens guides indiquent souvent qu’il faut changer à Shenzhen, mais la liste des destinations de Hong Kong MTR entrée en vigueur le 1er juillet 2026 inclut Chengdu East parmi ses destinations directes longue distance.[9]

Le train offre un trajet confortable d’une journée entière entre deux centres-villes, avec une gestion plus simple des bagages. Un vol direct est beaucoup plus rapide et particulièrement intéressant lorsqu’il utilise CTU. Les services de Hong Kong étant répartis entre TFU et CTU, ne choisissez qu’après avoir vérifié le code de l’aéroport.

Aller à Chengdu en autobus longue distance ou en voiture

Les autobus et transferts privés servent principalement les itinéraires de l’ouest du Sichuan qui restent difficiles en train, notamment certaines parties des trajets vers Kangding, Danba ou Daocheng. Ils ne constituent pas des choix judicieux par défaut depuis Chongqing, Xi’an, Beijing, Shanghai ou Guangzhou.

Les gares routières desservent des directions différentes ; obtenez donc le nom chinois de la gare et le point de départ actuel. Dans les régions montagneuses, un véhicule d’excursion fiable ou un transfert privé peut être plus simple que d’enchaîner plusieurs autobus.

Un permis de conduire étranger ne permet pas, à lui seul, de conduire légalement en Chine continentale. Les voyageurs doivent disposer d’un permis chinois adapté ou d’un permis temporaire répondant aux conditions requises, et les règles du loueur s’appliquent également.[7] Pour un court séjour, louer une voiture avec chauffeur est généralement plus simple.

Points à vérifier avant de réserver

  1. Code de l’aéroport : Confirmez TFU ou CTU sur chaque vol.
  2. Gare ferroviaire : Confirmez 成都东站, 成都南站 ou 成都西站.
  3. Orthographe du passeport : Le nom de la réservation doit correspondre exactement.
  4. Billet unique ou billets séparés : Sachez qui assume le risque en cas de correspondance manquée.
  5. Conditions d’immigration : Vérifiez tout projet de transit sans visa auprès de la NIA.
  6. Temps porte à porte : Ajoutez les transferts, la sécurité, les bagages, la marche dans la gare et le trajet jusqu’à l’hôtel.
  7. Dernier transport public : Vérifiez le dernier métro, train ou autobus d’aéroport.
  8. Disponibilité en période de pointe : Achetez tôt autour des grandes fêtes et des week-ends d’été.
  9. Coordonnées de l’hôtel : Enregistrez le nom chinois, l’adresse, le téléphone et la sortie de métro la plus proche.
  10. Horaires actualisés : Revérifiez auprès de la compagnie aérienne ou sur 12306 peu avant le voyage.

Derniers conseils

Confirmez le point d’arrivée exact avant d’organiser quoi que ce soit d’autre.

Depuis l’étranger, prenez l’avion et privilégiez un billet couvrant tout le trajet lorsqu’une correspondance est nécessaire. Depuis les villes situées à environ six heures ou moins en train direct, prenez le train. Depuis Beijing, Shanghai, Guangzhou ou Shenzhen, calculez le trajet d’hôtel à hôtel : l’avion l’emporte généralement, mais les trains de nuit peuvent offrir un meilleur rapport qualité-prix.

Choisir le bon point d’arrivée importe davantage que gagner 20 minutes de trajet. TFU et CTU se trouvent de part et d’autre de l’agglomération, tandis que Chengdu East, South et West desservent différents types de liaisons. Relisez deux fois le code et le nom complet de la gare avant de payer.

FAQ sur la façon de se rendre à Chengdu

TFU ou CTU est-il plus proche du centre de Chengdu ?

CTU est beaucoup plus proche : environ 16 kilomètres au sud-ouest du centre de Chengdu, contre environ 50 kilomètres pour TFU. Lorsque la circulation est fluide, un taxi peut prendre 30 à 40 minutes depuis CTU et 40 à 60 minutes depuis TFU. L’itinéraire et la compagnie aérienne déterminent généralement l’aéroport utilisé.

Peut-on effectuer un transfert entre TFU et CTU ?

Oui. La ligne 19 propose des trains directs entre les deux aéroports, avec un temps à bord minimal d’environ 30 minutes.[3] Les départs express sont limités. Pour une correspondance organisée par vos soins avec des billets séparés, prévoyez au moins quatre à cinq heures ; passer la nuit est plus sûr.

Existe-t-il des vols internationaux directs vers Chengdu ?

Oui. TFU propose des liaisons sans escale vers plusieurs villes européennes et asiatiques, tandis que CTU accueille certains services de Hong Kong, Macao et Taïwan. Les itinéraires évoluent selon les saisons ; vérifiez donc les systèmes de la compagnie et de l’aéroport pour votre date.

Quelle gare de Chengdu convient le mieux aux touristes ?

Chengdu East est le principal nœud ferroviaire. Chengdu South est pratique pour certains trains vers le sud et est reliée à la ligne 18. Chengdu West dessert certaines liaisons vers l’ouest, ainsi que des trains de banlieue et classiques. L’ancienne Chengdu Railway Station est fermée pour reconstruction en juillet 2026.

Les voyageurs étrangers peuvent-ils acheter des billets de train avec un passeport ?

Oui. Inscrivez-vous sur la version anglaise de 12306, saisissez exactement les informations du passeport, effectuez la vérification et emportez le document original. Utilisez un portique compatible avec les passeports s’il est disponible, ou le passage contrôlé par un agent si le document n’est pas reconnu.[7]

Peut-on aller de Hong Kong à Chengdu en train ?

Oui. Chengdu East est une destination directe depuis Hong Kong West Kowloon selon l’horaire entré en vigueur le 1er juillet 2026.[9] Il s’agit d’un trajet d’une journée entière avec peu de services. L’avion est normalement plus rapide ; le train offre un départ central et une gestion plus simple des bagages.

Sources

[1] Sichuan Daily / Sichuan Online. 30 juillet : certains vols de passagers de Hong Kong, Macao et Taïwan sont transférés à l’aéroport de Chengdu Shuangliu

[2] Chengdu Rail Transit. La ligne 18 ajoute un service direct de 33 minutes entre Tianfu Airport et Chengdu South

[3] China News Service. Ouverture de la phase II de la ligne 19 du métro de Chengdu, reliant les deux aéroports

[4] China Railway Chengdu Station via Guangming Online. Le hub ferroviaire de Chengdu applique un nouvel horaire à partir du 26 janvier

[5] Chengdu Municipal Government / Chengdu Release. La gare ferroviaire de Tianfu Airport rejoint Chengdu East en seulement 27 minutes

[6] China Railway. Site web anglais de Railway 12306

[7] State Council of the People’s Republic of China. Guide pour travailler et vivre en Chine

[8] National Immigration Administration. Politique chinoise de transit sans visa de 240 heures

[9] MTR Corporation. Destinations du train à grande vitesse

[10] Chengdu Daily / Red Star News. Dernières avancées de la reconstruction de Chengdu North Railway Station

[11] Chongqing Municipal People’s Government. Train à grande vitesse Chengdu–Chongqing : trajet le plus rapide d’environ 62 minutes

Articles susceptibles de vous intéresser

Year of water Ox 1973 and 2033 Personality Fate Forecast - Water Ox 2026 - The China Journey - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
Année zodiacale

Bœuf d’Eau

En astrologie chinoise, le Buffle d'Eau correspond aux personnes nées en 1913, 1973, 2033, etc. Il appartient à l'élément Eau dans le système des Cinq Éléments.

Green shared bikes parked on sidewalk along traditional street in Suzhou - Where to Stay in Suzhou: Best Areas & Hotels 2026 - The China Journey - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
Guide de voyage

Où séjourner à Suzhou : meilleurs quartiers et hôtels

Choisissez le meilleur quartier où séjourner à Suzhou grâce à une sélection d'hôtels pratiques, des conseils basés sur l'expérience de véritables voyageurs et des informations claires pour les visiteurs de passage ou ceux qui s'y rendent pour la première fois.

Taiwan travel guide cover with Taipei 101 mountains coast local food and itinerary tips - 2026 Taiwan Travel Guide: Best Tips, Places & Itineraries - The China Journey - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
Guide de voyage

Guide de voyage de Taïwan

Planifiez votre voyage à Taïwan grâce à ce guide ultime : attractions incontournables, itinéraires, conseils gastronomiques, transports, culture et conseils de voyage pour tous les voyageurs.

Hunan travel guide cover Zhangjiajie mountains Fenghuang ancient town routes tips and itinerary overview - Hunan Travel Guide: Routes, Tips & Itineraries 2026 - The China Journey - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
Guide de voyage

Guide de voyage dans le Hunan : itinéraires et conseils

Préparez votre premier voyage dans le Hunan grâce à une sélection des meilleurs itinéraires, des saisons idéales et des villes anciennes à visiter, ainsi qu’à des conseils pratiques et des idées de parcours de Zhangjiajie à Changsha.

happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey

Planifiez votre voyage en Chine avec nos experts

Partagez vos idées de voyage et nous vous aiderons à organiser un séjour fluide et personnalisé à travers la Chine.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey

Planifiez votre voyage en Chine avec nos experts

Partagez vos idées de voyage et nous vous aiderons à organiser un séjour fluide et personnalisé à travers la Chine.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey

Travaillez avec nous comme guide local en Chine

travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey

Nous recherchons des guides locaux expérimentés, disponibles à temps partiel, pour accompagner des voyageurs internationaux.

Conditions requises :

• Parler couramment au moins une langue étrangère
• Avoir 3 à 5 ans d’expérience auprès de visiteurs internationaux
• Pouvoir travailler dans plusieurs régions de Chine
• Proposer des tarifs compétitifs et raisonnables
• Disposer d’avis ou de témoignages clients vérifiables
• Être professionnel, fiable et réactif
• Avoir des disponibilités flexibles pour des voyages sur mesure

Bonjour !

Un petit avertissement : un utilisateur serviable nommé Volker m’a signalé que certains contenus de ce site dans d’autres langues que l’anglais pouvaient manquer de précision.

Ce site est un projet individuel que je gère à temps partiel. Je recherche et publie moi-même tout le contenu, et les traductions sont actuellement effectuées automatiquement avec Google Translate. Concilier précision et accessibilité dans plusieurs langues représente un véritable défi.

Si vous repérez une erreur, je vous recommande de passer à la version anglaise à l’aide du bouton situé en bas à gauche. Je continuerai à améliorer les traductions au fil du temps.

Je vous remercie sincèrement de votre compréhension. Si vous avez des suggestions, n’hésitez pas à laisser un commentaire : cela compte beaucoup pour moi.

— Anthony, 18 juin 2025

Xian long image for popup form - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey

Vous préparez un voyage en Chine ?

Changzhou Skyline at Dusk The Changzhou skyline illuminated at dusk, with city lights reflecting on the water and buildings glowing in the evening light. - How to Get to Chengdu: Flights, Trains & Best Routes 2026 - The China Journey
L’une de ces situations vous rappelle-t-elle vos précédents voyages ?
Laissez notre agence de voyages partenaire de confiance s’occuper des détails.
👉 Obtenez un programme sur mesure adapté à votre budget et profitez du meilleur de la Chine sans stress.