Guilin

Vue panoramique des montagnes et de la rivière de Guilin par une journée ensoleillée (bannière en arrière-plan) - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine
Découvrez la Grande Muraille de Chine : son histoire, son importance culturelle, les meilleurs tronçons à visiter et les attractions voisines.
Vue panoramique des montagnes et de la rivière de Guilin par une journée ensoleillée (bannière en arrière-plan) - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine
Matinée brumeuse sur les rizières en terrasses de Longji, près de Guilin, mettant en valeur le paysage en terrasses - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Présentation de Guilin

Guilin, réputée pour son paysage karstique à couper le souffle, est l'une des destinations les plus emblématiques de Chine.

Niché dans le Région autonome Zhuang du GuangxiGuilin est célèbre pour sa beauté naturelle époustouflante, avec ses pics calcaires et ses rivières sereines qui attirent des visiteurs du monde entier.

Sa topographie unique et sa culture dynamique en font une pierre angulaire du tourisme chinois.

Les merveilles pittoresques de Guilin, notamment la célèbre rivière Li et la colline en trompe d'éléphant, soulignent l'importance culturelle de la ville et son statut de lieu incontournable pour les amoureux de la nature et les voyageurs.

Catégorie Détails Catégorie Détails
Nom chinois 桂林市 Nom anglais Guilin
Surnoms 八桂、桂州、静江、始安 Code administratif 450300
Catégorie administrative Ville-préfecture Situation Chine du Sud, nord-est du Guangxi
Attractions célèbres Rivière Li, canal Lingqu, colline en trompe d'éléphant, cité des princes de Jingjiang, zone humide de Haisian Climat Climat de mousson subtropical
Aéroports Aéroport international de Guilin-Liangjiang Gares Gare de Guilin, Guilin Nord, Guilin Ouest, Wutong, Yongfu Sud, Xing'an Nord, Quanzhou Sud, Yangshuo, Gongcheng

Les lacs et rivières emblématiques de Guilin

Montagnes majestueuses et rivière Li avec un radeau traditionnel flottant sur ses eaux paisibles - Guilin 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine

rivière Li

La rivière Li traverse Guilin et Yangshuo, présentant des pics karstiques calcaires et des eaux claires, formant un paysage pittoresque.

La rivière des fleurs de pêcher serpentant à travers des montagnes verdoyantes sous un ciel d'un bleu limpide à Guilin - Guilin 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine

Rivière aux fleurs de pêcher

Affluent de la rivière Li, la rivière aux fleurs de pêcher est connue pour ses paysages romantiques et son importance culturelle dans l'ancienne Guilin.

Le lac Rong à Guilin, entouré d'une végétation luxuriante et de magnifiques reflets dans l'eau - Guilin 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine

Lac Rong

Autrefois appelé lac Jian, le lac Rong est célèbre pour ses vues panoramiques et ses pavillons chinois traditionnels dans le centre de Guilin.

Lac Mulong, pavillons chinois traditionnels et eaux calmes reflétant un environnement serein - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Lac Mulong

Lac artificiel de Guilin, le lac Mulong allie beauté naturelle et sites historiques, reliant la rivière Li aux systèmes d'eau de la ville.

Vue nocturne du lac Shan mettant en valeur les pagodes jumelles illuminées se détachant sur les eaux vibrantes du lac - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Lac Shan

Relié au lac Rong, le lac Shan abrite les magnifiques pagodes jumelles du Soleil et de la Lune, un monument culturel de Guilin.

La surface calme du lac Gui reflète l'architecture traditionnelle et la verdure environnante - Guilin 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine

Lac Gui

Appelé à l'origine étang Piaobo, le lac Gui est une zone pittoresque de 16,6 hectares comprenant des jardins et des ponts historiques.

Attractions incontournables

La colline du Trompe d'Éléphant au coucher du soleil à Guilin, une célèbre formation naturelle ressemblant à un éléphant - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Colline de la Trompe d’Éléphant

L'emblème de Guilin ressemble à un éléphant buvant dans la rivière Li.

Les rizières en terrasses de Longji à Guilin, en Chine, dévoilent leurs luxuriantes étendues verdoyantes en été - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Rizières en terrasses de Longji

Connue dans le monde entier comme la couronne des terrasses, c'est un site pittoresque incontournable de Guilin.

Grotte de la Flûte de Roseau à Guilin, avec ses stalactites et stalagmites illuminées et colorées à l'intérieur - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Grotte de la Flûte de Roseau

Connu sous le nom de « Palais de l'art naturel », il présente de superbes formations calcaires.

Parc des Sept Étoiles à Guilin, avec sa végétation luxuriante et ses collines karstiques calcaires sous un ciel dégagé - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Parc des Sept Étoiles

Le plus grand et le plus ancien parc de Guilin doit son nom aux sept pics ressemblant à la Grande Ourse.

Galerie des Dix Milles à Yangshuo, en Chine, offrant des vues panoramiques sur les montagnes karstiques et les vallées luxuriantes - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Galerie des Dix Li

Situé à Yangshuo, une route panoramique pittoresque entourée de formations karstiques uniques.

Vue du mont Xianggong à Guilin, en Chine, surplombant la rivière Li sinueuse et les collines karstiques - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Mont Xianggong

Offrez une vue panoramique imprenable sur la rivière Li, ce qui en fait un haut lieu pour les amateurs de photographie.

La vieille ville de Xingping, une ville historique située au bord de la rivière Li à Guilin et entourée de montagnes karstiques - Guilin 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine

Ancienne ville de Xingping

Une ville pittoresque au bord d'une rivière avec plus de 1 700 ans d'histoire, reflétant le charme traditionnel chinois.

Vue nocturne de la rue Est-Ouest à Guilin, mettant en valeur l'architecture traditionnelle chinoise - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Rue Est-Ouest

Un quartier historique de Guilin, reflète l'essence culturelle de la ville antique.

Cuisine incontournable

Un bol de nouilles de riz traditionnelles de Guilin au bœuf et garnitures croustillantes, servies fraîches - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Nouilles de riz de Guilin

Réputé pour sa texture onctueuse, associée à une variété de garnitures savoureuses et à un bouillon savoureux.

Nouilles épicées aux escargots de Guilin, avec un bouillon riche et des ingrédients frais, notamment des escargots et des pousses de bambou - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Luosifène

Connu pour son bouillon épicé, ce plat combine escargots, pousses de bambou et nouilles de riz en parfaite harmonie.

Gâteau traditionnel de châtaignes d'eau de Guilin : un dessert transparent à la consistance de gelée, préparé à partir de châtaignes fraîches - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Gâteau aux châtaignes d'eau

Un dessert sucré à la texture moelleuse, élaboré à partir de châtaignes fraîches et offrant une bouchée rafraîchissante.

Un pot de sauce chili piquante de Guilin, un condiment populaire utilisé dans de nombreux plats traditionnels de Guilin - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Sauce chili

Rempli de saveurs intenses, ce condiment ajoute une touche épicée à divers plats.

Une bouteille de Sanhua de Guilin, un vin de riz chinois classique à l'histoire riche - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Alcool Sanhua de Guilin

Un vin de riz célèbre, célébré pour son arôme délicat et sa saveur douce et riche.

Préparation du thé Gongcheng, une boisson traditionnelle à base de feuilles de thé torréfiées et de cacahuètes - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Thé à l'huile de Gongcheng

Un plat savoureux à base de thé, préparé avec des feuilles de thé et des noix grillées, offrant un goût unique et riche.

Coucher de soleil flamboyant aux teintes orangées se reflétant sur l'eau et dessinant la silhouette des montagnes de Guilin - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine - Guilin 2026 - Le Voyage en Chine

Les meilleurs moments pour visiter

Les périodes idéales pour visiter Guilin sont le printemps (de mars à mai) et l'automne (de septembre à novembre).

Durant ces saisons, le climat est agréable avec des températures modérées et moins de précipitations, ce qui le rend parfait pour les activités de plein air comme l'exploration de la rivière Li et du karst environnant. montagnes.

Le printemps apporte des fleurs en fleurs et une verdure luxuriante, tandis que l’automne offre un ciel clair et des températures plus fraîches.

FAQ sur les paysages de Guilin

Qu'est-ce qui rend les paysages de Guilin si célèbres ?

Guilin est réputée pour ses superbes montagnes karstiques, ses rivières sinueuses et ses formations calcaires uniques, célébrées dans l'art et la poésie chinoises depuis des siècles.

 

Les meilleures vues sur la rivière Li se trouvent le long de la croisière fluviale de Guilin à Yangshuo, où vous pourrez voir des sommets et des paysages emblématiques représentés sur le billet de 20 yuans.

Les principales attractions touristiques comprennent la rivière Li, la colline en trompe d'éléphant, la grotte de la flûte de roseau et les rizières en terrasses de Longji. Ces sites mettent en valeur la beauté naturelle et les paysages uniques de Guilin.

 

La meilleure période s'étend d'avril à octobre, avec un climat doux et un ciel dégagé. L'été est idéal pour les croisières fluviales, mais l'automne offre de belles vues avec moins de touristes.

Oui, vous pouvez faire de la randonnée dans les rizières en terrasses de Longji et dans les montagnes voisines, offrant des vues à couper le souffle sur les rizières, les vallées et les pics karstiques lointains.

 

Attractions à proximité

Articles susceptibles de vous intéresser

Tiananmen Square Beijing The iconic Tiananmen Gate at sunset with red flags flying and the grand portrait of Mao Zedong capturing the heart of Chinas history and culture - What Is the Capital City of China? 2026 - The China Journey - Guilin 2026 - The China Journey
Questions fréquentes

Quelle est la capitale de la Chine ?

Pékin est la capitale de la Chine. Découvrez pourquoi elle est le centre politique, culturel et historique du pays, avec plus de 3 000 ans d'héritage.

Shuiwei 1368, rue culturelle de Shenzhen - Parle-t-on anglais à Shenzhen ? 2026 - Le voyage en Chine - Guilin 2026 - Le voyage en Chine
Questions fréquentes

Est-ce que l'anglais est parlé à Shenzhen ?

L'anglais est courant dans les transports, les hôtels, les centres commerciaux et les quartiers d'expatriés de Shenzhen. Un anglais de base est suffisant, même si la maîtrise varie selon le quartier et la profession.

Expansive view of the Three Gorges Dam with water release and surrounding mountains pc banner background - Three Gorges 2026 - The China Journey - Guilin 2026 - The China Journey
Site touristique

Trois Gorges

Découvrez la beauté spectaculaire des Trois Gorges du Yangtsé, un paysage remarquable qui mêle nature, histoire riche et patrimoine culturel.

Traditional Pushcart Dim Sum Service – Bamboo steamers stacked with freshly made dim sum at a classic Chinese teahouse, capturing the lively atmosphere of authentic Cantonese morning tea - What Is Dim Sum? A Beginner’s Guide to Chinese Tea Food 2026 - The China Journey - Guilin 2026 - The China Journey
Culture

Qu’est-ce que le dim sum ?

Le dim sum est une forme traditionnelle de repas chinois où de petits plats se partagent autour du thé, à l’image d’une culture conviviale, d’un rythme paisible et du plaisir de manger ensemble.

happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - Guilin 2026 - The China Journey

Planifiez votre voyage en Chine avec nos experts

Partagez vos idées de voyage et nous vous aiderons à organiser un séjour fluide et personnalisé à travers la Chine.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - Guilin 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - Guilin 2026 - The China Journey

Planifiez votre voyage en Chine avec nos experts

Partagez vos idées de voyage et nous vous aiderons à organiser un séjour fluide et personnalisé à travers la Chine.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - Guilin 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - Guilin 2026 - The China Journey

Travaillez avec nous comme guide local en Chine

travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - Guilin 2026 - The China Journey

Nous recherchons des guides locaux expérimentés, disponibles à temps partiel, pour accompagner des voyageurs internationaux.

Conditions requises :

• Parler couramment au moins une langue étrangère
• Avoir 3 à 5 ans d’expérience auprès de visiteurs internationaux
• Pouvoir travailler dans plusieurs régions de Chine
• Proposer des tarifs compétitifs et raisonnables
• Disposer d’avis ou de témoignages clients vérifiables
• Être professionnel, fiable et réactif
• Avoir des disponibilités flexibles pour des voyages sur mesure

Bonjour !

Un petit avertissement : un utilisateur serviable nommé Volker m’a signalé que certains contenus de ce site dans d’autres langues que l’anglais pouvaient manquer de précision.

Ce site est un projet individuel que je gère à temps partiel. Je recherche et publie moi-même tout le contenu, et les traductions sont actuellement effectuées automatiquement avec Google Translate. Concilier précision et accessibilité dans plusieurs langues représente un véritable défi.

Si vous repérez une erreur, je vous recommande de passer à la version anglaise à l’aide du bouton situé en bas à gauche. Je continuerai à améliorer les traductions au fil du temps.

Je vous remercie sincèrement de votre compréhension. Si vous avez des suggestions, n’hésitez pas à laisser un commentaire : cela compte beaucoup pour moi.

— Anthony, 18 juin 2025

Xian long image for popup form - Guilin 2026 - The China Journey

Vous préparez un voyage en Chine ?

Changzhou Skyline at Dusk The Changzhou skyline illuminated at dusk, with city lights reflecting on the water and buildings glowing in the evening light. - Guilin 2026 - The China Journey
L’une de ces situations vous rappelle-t-elle vos précédents voyages ?
Laissez notre agence de voyages partenaire de confiance s’occuper des détails.
👉 Obtenez un programme sur mesure adapté à votre budget et profitez du meilleur de la Chine sans stress.