Ditulis oleh
Anthony
| Aplikasi | Rekomendasi | Navigasi & Peta | Metro / Bus | Taksi / Naik | Kereta Api / Pesawat | Pemesanan Hotel | Pengiriman Makanan | Penawaran Makan di Tempat | Attraction tiket | Apotek / Belanja | Terjemahan | Akses VPN | Pembayaran Digital | Dukungan Bahasa |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kompas BOC | ⭐⭐⭐ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ✅ | 🌐 EN / CN |
| Wechat wechat | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ✅ | ✅ | ❌ | ➖ | ❌ | ✅ | 🌐 EN / CN |
| Alipay | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ➖ | ❌ | ✅ | 🌐 EN / CN |
| Amap (Gaode) | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ➖ | ❌ | ❌ | 🌐 16 bahasa |
| Baidu Maps | ⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ➖ | ❌ | ❌ | Versi EN |
| Trip.com | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ➖ | ❌ | ✅ | 🌐 24 bahasa |
| 12306 | ⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ➖ | ❌ | ✅ | Versi EN |
| DiDi | ⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ➖ | ❌ | ✅ | Versi EN |
| Meituan | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | 🌐 Beberapa EN |
| Dianping | ⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ✅ (melalui Meituan) | 🌐 Multibahasa |
| Google Terjemahan | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | 🌐 100+ bahasa |
| Kamus U | ⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | ❌ | 🌐 108 bahasa |
| ExpressVPN | ⭐⭐⭐⭐⭐ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ❌ | ✅ | ❌ | Antarmuka EN |
Kompas BOC adalah aplikasi all-in-one yang kuat yang diluncurkan oleh Bank Cina Dirancang khusus untuk wisatawan asing dan pengunjung bisnis, aplikasi ini hadir pada tahun 2025. Aplikasi ini mengatasi tantangan umum seperti kendala bahasa, navigasi, dan pembayaran—sehingga menjelajahi Tiongkok menjadi lebih mudah dari sebelumnya.
Fitur Utama:
Terjemahan Multibahasa: Terjemahkan suara, teks, atau gambar secara instan dalam 30+ bahasa—bahkan saat offline.
Pemesanan Perjalanan & Navigasi: Pesan penerbangan, kereta api, hotel, dan tiket dengan peta bawaan dan navigasi AR.
Keuangan & Pembayaran: Akses layanan perbankan, tips penukaran mata uang, dan alat pengembalian pajak; hubungkan kartu asing untuk membayar seperti penduduk lokal.
Pemandu Lokal: Dapatkan tips masuk, wawasan budaya, objek wisata utama, dan rekomendasi makanan untuk beradaptasi cepat di China.
Alipay adalah salah satu ponsel yang paling banyak digunakan di Tiongkok pembayaran Aplikasi. Ini adalah platform terpadu untuk membayar di toko, memesan tiket kereta atau pesawat, menyewa sepeda, dan banyak lagi. Pengunjung asing dapat menghubungkan Visa atau Mastercard mereka dengan mudah—tidak perlu rekening bank Tiongkok.
Fitur Utama:
Pembayaran Mudah: Pindai untuk membayar di restoran, toko, stasiun metro—diterima hampir di mana saja di Tiongkok.
Dukungan Kartu Asing: Hubungkan kartu internasional Anda tanpa biaya layanan; batas hingga $5.000 per transaksi dan $50.000 per tahun.
Pengembalian Pajak: Dapatkan pengembalian PPN instan di lebih dari 1.500 toko di kota-kota seperti Beijing dan Shanghai—uang langsung masuk ke saldo Alipay Anda.
Pemesanan Perjalanan:Beli tiket kereta api dan pesawat secara langsung; info paspor diterima.
Penyewaan Sepeda & Kode Metro: Gunakan Alipay untuk membuka sepeda Hello (tanpa deposit jika skor Sesame Anda ≥550) dan pindai untuk naik metro atau bus di kota-kota besar.
Makanan & Layanan: Telusuri restoran-restoran ternama dengan menu terjemahan, bayar tagihan telepon, dan banyak lagi—banyak fitur kini mendukung bahasa Inggris.
Wechat wechat adalah aplikasi super Tiongkok untuk segalanya—mengobrol, membayar, memesan, dan bahkan bertamasya. Wisatawan dapat mendaftar dengan nomor telepon internasional dan menikmati puluhan layanan melalui "program mini" bawaan.
Fitur Utama:
Pesan & Sosial:Tetap terhubung dengan penduduk lokal atau teman menggunakan teks gratis, panggilan suara/video, dan berbagi “Momen”.
PembayaranTambahkan Visa atau Mastercard Anda untuk membayar di toko atau restoran. Untuk pembayaran kecil (≤¥200), tidak perlu verifikasi identitas.
Tiket Kereta Api & Pesawat: Pesan tiket menggunakan aplikasi mini seperti “Tencent Travel”—masukkan detail paspor secara langsung.
Taksi & Perjalanan: Gunakan aplikasi mini DiDi dengan terjemahan waktu nyata untuk berbicara dengan pengemudi tanpa kendala bahasa.
Berbagi Sepeda: Pindai untuk mengendarai sepeda Qingju—tidak perlu aplikasi terpisah.
Layanan Pariwisata: Pesan tiket masuk ke tempat wisata utama seperti Kota Terlarang atau Tembok Besar, dan akses panduan kota, cuaca, dan info kesehatan—semuanya di dalam WeChat.
Peta adalah salah satu aplikasi navigasi paling akurat dan ramah pengguna di Tiongkok, kini dioptimalkan untuk wisatawan asing. Aplikasi ini mendukung 16 bahasa, termasuk Inggris, Jepang, dan Korea, serta menawarkan navigasi suara dalam bahasa pilihan Anda.
Fitur Utama:
Navigasi: Gunakan antarmuka multibahasa dengan panduan suara waktu nyata dalam bahasa Inggris, Jepang, Korea, dan banyak lagi.
Perencanaan Rute: Dapatkan rute berkendara, berjalan kaki, bersepeda, dan transportasi umum secara terperinci dengan pembaruan langsung.
Bantuan Pengemudi: Ikuti navigasi tingkat jalur yang jelas dengan hitungan mundur lampu lalu lintas dan petunjuk persimpangan yang rumit.
Layanan Naik Kendaraan: Pesan taksi atau mobil pribadi di seluruh platform seperti DiDi langsung dalam aplikasi.
Berbagi Sepeda: Pindai untuk membuka Hello Bikes—tidak perlu mengunduh aplikasi terpisah.
Peta Offline: Unduh peta kota terlebih dahulu untuk mengakses petunjuk arah dan POI tanpa internet.
Dukungan Keamanan: Gunakan fitur SOS bertenaga satelit Beidou untuk keadaan darurat selama perjalanan luar ruangan.
Baidu Maps Ini adalah pilihan bagus lainnya untuk menjelajahi Tiongkok, terutama di kota-kota besar seperti Beijing atau Shanghai. Situs ini menawarkan versi bahasa Inggris lengkap yang dirancang khusus untuk pengguna asing.
Fitur Utama:
Antarmuka Bahasa Inggris: Nikmati dukungan bahasa Inggris penuh di seluruh aplikasi—termasuk antarmuka, hasil pencarian, dan petunjuk navigasi.
Perencanaan Rute: Dapatkan petunjuk arah yang dapat diandalkan untuk pilihan berjalan kaki, bersepeda, kereta bawah tanah, bus, dan taksi di seluruh China.
Tempat Menarik: Jelajahi lebih dari 1,5 juta POI seperti restoran, hotel, dan objek wisata, banyak di antaranya memiliki deskripsi bahasa Inggris yang terperinci.
Lalu Lintas Langsung: Tetap perbarui informasi mengenai kondisi jalan secara langsung dan pengalihan rute yang cerdas untuk perjalanan yang lebih cepat.
Tampilan Jalan: Pratinjau tujuan Anda dengan tampilan jalan panorama untuk membantu mengenali landmark sebelum Anda tiba.
Baidu Maps sangat efektif untuk penemuan lokal yang mendalam. Aplikasi ini juga bermitra dengan layanan pemerintah daerah untuk meningkatkan akurasi dan akses ke sumber daya di tingkat kota.
Trip.com adalah aplikasi andalan untuk memesan penerbangan domestik dan internasional di Tiongkok. Aplikasi ini mendukung 24 bahasa dan memungkinkan Anda menggunakan informasi paspor untuk memesan tiket dengan ketersediaan kursi dan perubahan harga secara real-time.
Fitur Utama:
Pembayaran Fleksibel: Pesan penerbangan menggunakan Visa, Mastercard, atau PayPal dengan pembayaran internasional yang aman.
Antarmuka yang Ramah Pengguna: Jelajahi platform berbahasa Inggris dengan dukungan pembatalan gratis pada rute tertentu.
Alat Perjalanan: Akses fitur bermanfaat seperti “kalender harga rendah” dan asuransi penundaan penerbangan opsional.
Layanan Bandara: Pesan penjemputan di bandara di kota-kota besar seperti Beijing dan Shanghai untuk menambah kenyamanan.
12306 adalah satu-satunya aplikasi resmi untuk kereta cepat Tiongkok. Kini aplikasi ini mendukung bahasa Inggris dan memungkinkan orang asing untuk mendaftar dengan paspor dan membeli tiket secara daring—tanpa perlu tiket kertas!
Fitur Utama:
Pemesanan Ramah Paspor: Gunakan paspor Anda untuk verifikasi identitas dan pindai langsung di stasiun untuk memasuki gerbang—tidak perlu tiket kertas.
Pembayaran Internasional: Bayar dengan aman dengan kartu asing seperti Visa atau Mastercard tanpa memerlukan rekening bank Cina.
Alat Manajemen Kereta Api: Periksa status kereta api secara langsung, pilih tempat duduk Anda, dan tangani pembatalan atau pengembalian uang dengan mudah di aplikasi.
Dukungan Bahasa Inggris: Dapatkan bantuan melalui antarmuka bahasa Inggris resmi dan pusat bantuan yang dirancang untuk wisatawan asing.
DiDi adalah Uber-nya Tiongkok. Versi internasionalnya memudahkan wisatawan memesan taksi atau perjalanan pribadi dengan dukungan bahasa Inggris penuh dan estimasi tarif secara langsung.
Fitur Utama:
Registrasi Mudah: Daftar menggunakan nomor telepon internasional—tidak perlu SIM Cina.
Pembayaran Fleksibel: Bayar perjalanan menggunakan Alipay, WeChat Pay, atau kartu internasional seperti Visa dan Mastercard.
Terjemahan Bawaan: Gunakan alat penerjemahan waktu nyata dalam aplikasi untuk berkomunikasi dengan pengemudi dengan lancar, bahkan jika Anda tidak berbicara bahasa Mandarin.
Zona Penjemputan Bandara: Nikmati tempat penjemputan yang ditentukan di bandara dan stasiun kereta utama untuk naik kereta yang lebih cepat dan bebas stres.
Pindai QR untuk naik setelah menghubungkan Alipay/WeChat dengan kartu asing Anda
Pembaruan kepadatan waktu nyata dan panduan transfer
Dukungan bahasa Inggris dengan jadwal kereta dan info kedatangan bus
Gunakan “kode perjalanan metro” untuk memasuki stasiun dengan akun yang terhubung dengan paspor Anda
Termasuk rute wisata (misalnya, Kota Terlarang – Istana Musim Panas)
POI multibahasa di sekitar stasiun
Mencakup perjalanan metro dan bus dengan pemindaian QR
Perencanaan rute lintas kota (misalnya, Guangzhou ke Foshan)
Pengurangan tarif otomatis melalui kartu asing yang terhubung
Pindai untuk berkendara menggunakan program mini Alipay—tidak perlu deposit
Isi ulang dompet menggunakan kartu internasional
Tersedia di 200+ kota termasuk Beijing, Shanghai, Hong Kong
Buka kunci sepeda melalui tab “Ride” di aplikasi Meituan (didukung bahasa Inggris)
Gabungkan ongkos sepeda dengan pesanan makanan dan taksi
Rekomendasi tempat makan yang didorong setelah perjalanan Anda—cocok untuk wisatawan
Meituan adalah aplikasi andalan Tiongkok untuk pengiriman makanan dan penawaran makan di restoran. Aplikasi ini beroperasi di semua kota seperti Beijing dan Shanghai, dan kini mendukung menu berbahasa Inggris, kartu asing, dan fitur terjemahan pintar.
Fitur Utama:
Pengiriman Makanan:Telusuri restoran dalam bahasa Inggris, masukkan hotel atau alamat Anda dalam bahasa Mandarin atau Inggris, dan tambahkan catatan diet (seperti “tidak pedas” atau “vegetarian”)—diterjemahkan secara otomatis untuk dapur.
Penawaran Makan & Reservasi: Dapatkan diskon dengan voucher makan, pesan tempat duduk di tempat populer seperti Peking Duck atau restoran hot pot sehari sebelumnya.
Pilihan Gourmet Global:Akses panduan restoran Black Pearl, yang menampilkan tempat makan mewah Cina dan internasional dengan menu dan ulasan dalam bahasa Inggris.
Pemesanan HotelPesan hotel langsung di aplikasi, seringkali dengan harga lokal yang lebih rendah daripada platform global. Daftar hotel mencakup ulasan, foto, dan opsi filter untuk penginapan yang ramah bagi wisatawan asing.
Tiket PerjalananBeli tiket pesawat domestik dan kereta cepat dengan dukungan bahasa Inggris. Informasi paspor Anda diterima untuk pemesanan, dan tiket elektronik dikirimkan melalui aplikasi.
Layanan Farmasi:Temukan apotek terdekat dan beli obat bebas atau produk kesehatan—cocok untuk penyakit ringan saat bepergian atau keadaan darurat.
Pembayaran Mudah:Bayar dengan Visa atau Mastercard; beberapa kartu menawarkan cashback 4–6% untuk pesanan Meituan.
Dianping adalah aplikasi ulasan makanan terkemuka di Tiongkok, yang sering disebut sebagai "Yelp-nya Tiongkok". Aplikasi ini sempurna bagi wisatawan mancanegara yang ingin menjelajahi kuliner lokal autentik dengan percaya diri.
Fitur Utama:
Daftar yang DikurasiTemukan hidangan wajib coba melalui peringkat "Top Eats" multibahasa, seperti pangsit sup di Shanghai atau burger babi di Xi'an. Panduan khusus untuk wisatawan mancanegara mencakup alamat, peta, dan tips transportasi dalam bahasa Inggris.
Alat Terjemahan Menu: Ambil foto menu berbahasa Mandarin mana saja untuk melihat versi Bahasa Inggris (atau Jepang/Korea) yang akurat—juga berfungsi secara offline.
Ulasan TepercayaLebih dari 16 juta ulasan pengguna asli dengan filter seperti "ramah orang asing" atau "tersedia layanan berbahasa Inggris". Anda juga akan melihat apakah suatu tempat menerima kartu asing atau memiliki tempat duduk untuk anak-anak.
Pemesanan Satu Klik: Pesan langsung di Dianping atau tautan ke Meituan untuk penawaran dan reservasi.
Google Terjemahan adalah aplikasi wajib untuk terjemahan cepat dan andal dalam lebih dari 100 bahasa. Ideal untuk menu, rambu jalan, tiket, dan bahkan percakapan cepat di lingkungan bising seperti pasar malam atau bandara.
Fitur Utama:
Terjemahan Multi-Format: Terjemahkan teks, suara, dan foto dalam lebih dari 100 bahasa—termasuk bahasa Mandarin, Inggris, Spanyol, dan banyak lagi.
Mode Percakapan Langsung: Gunakan terjemahan ucapan dua arah bertenaga AI dengan subtitle dwibahasa di layar untuk obrolan waktu nyata.
Terjemahan Offline: Unduh bahasa Mandarin (atau bahasa lain) untuk menggunakan aplikasi tanpa akses internet—cocok untuk daerah terpencil atau dengan sinyal rendah.
Gelembung Terjemahan Mengambang: Terjemahkan teks yang disalin secara instan dalam aplikasi apa pun tanpa perlu berpindah layar.
Paling cocok untuk: Pelancong pertama kali atau siapa pun yang memerlukan bantuan cepat untuk berkomunikasi di bea cukai, restoran, taksi, atau tempat-tempat indah.
Kamus U Menggabungkan terjemahan real-time dengan alat pembelajaran, menjadikannya pilihan tepat bagi wisatawan yang ingin memahami lebih dari sekadar dasar-dasar. Aplikasi ini sangat berguna bagi pengunjung jangka panjang atau mereka yang ingin meningkatkan bahasa Mandarin mereka.
Fitur Utama:
Terjemahan Komprehensif: Terjemahkan teks, suara, dan foto dalam 108 bahasa—ideal untuk penggunaan santai dan percakapan mendalam.
Kamus Tepercaya: Akses sumber daya bawaan yang berwenang seperti Kamus Collins dengan contoh dan definisi dwibahasa yang jelas.
Terjemahan Foto Cerdas: Terjemahkan menu, tanda, atau kemasan yang berisi beberapa bahasa dalam satu gambar secara akurat.
Keyboard Terjemahan: Ketik dalam bahasa asli Anda dan secara otomatis keluarkan teks berbahasa Mandarin selama obrolan langsung atau pengiriman pesan—cocok untuk mengirim pesan teks kepada penduduk setempat.
Paling cocok untuk: Tawar-menawar di pasar, obrolan santai dengan penduduk setempat, atau mempelajari ungkapan yang berguna untuk situasi sehari-hari.
Trip.com adalah aplikasi pemesanan hotel dan penerbangan terpopuler bagi wisatawan internasional di Tiongkok. Ini adalah versi global Ctrip dan menawarkan dukungan penuh dalam bahasa Inggris, pemesanan mudah berbasis paspor, dan layanan pelanggan yang prima.
Fitur Utama:
Pencarian Hotel Mudah: Telusuri dan pesan hotel di seluruh China dengan deskripsi bahasa Inggris lengkap, ulasan wisatawan asli, dan foto berkualitas tinggi.
Filter Ramah Orang Asing: Temukan hotel yang menerima tamu internasional dan check-in paspor—cocok untuk pelancong luar negeri.
Kisaran Harga yang Luas: Bandingkan harga hotel, hostel, apartemen berlayanan, dan penginapan mewah, semuanya di satu tempat.
Dukungan 24/7: Dapatkan layanan pelanggan berbahasa Inggris 24 jam untuk perubahan pemesanan, pembatalan, dan masalah perjalanan.
Penawaran Paket: Hemat uang dengan memesan hotel bersama dengan penerbangan, kereta api, atau tur berpemandu sebagai bagian dari paket perjalanan.
Pembayaran Aman: Bayar dengan mudah menggunakan Visa, Mastercard, PayPal, atau dompet Cina seperti Alipay dan WeChat Pay.
ExpressVPN adalah salah satu pilihan paling andal dan ramah bagi pemula bagi wisatawan ke Tiongkok. Layanan ini menawarkan koneksi cepat dan stabil, serta berfungsi dengan baik bahkan di area dengan kontrol internet yang lebih ketat.
Fitur Utama:
Buka Blokir Web: Akses platform terbatas seperti Google, Gmail, WhatsApp, Instagram, Facebook, dan lainnya saat bepergian di Tiongkok.
Kompatibilitas Lintas Perangkat: Mudah diatur di telepon pintar, tablet, dan komputer—mendukung iOS, Android, Windows, dan Mac.
Server Kecepatan Tinggi: Hubungkan ke server global cepat yang terletak di dekat Tiongkok, termasuk Hong Kong, Jepang, dan Singapura.
Dukungan yang Andal: Dapatkan bantuan obrolan langsung 24/7 dan nikmati ketenangan pikiran dengan jaminan uang kembali 30 hari.
Fleksibilitas Jaringan: Bekerja lancar pada Wi-Fi hotel, data seluler, dan hotspot publik—menjaga Anda tetap terhubung di mana saja.

Rencanakan 3 hari di Chengdu dengan panda, kedai teh, hot pot, situs bersejarah, waktu tempuh yang realistis, dan pilihan perjalanan sehari yang fleksibel bagi pengunjung pertama.

Temukan area terbaik untuk menginap di Nanning bagi kunjungan pertama, wisata kuliner, jalan-jalan di kota tua, kenyamanan modern, serta persinggahan praktis dekat kereta atau bandara.

Ramalan terstruktur dan matang untuk tahun 2026 bagi anak-anak yang lahir pada tahun 2021, mencakup pertumbuhan studi, perkembangan sosial, kesehatan, dan panduan praktis untuk kemajuan yang stabil.

Temukan kawasan terbaik untuk menginap di Jingdezhen bagi perjalanan pertama, budaya keramik, jalan-jalan kota tua, akomodasi desain, dan singgah kereta atau bandara yang praktis.

Luas daratan Tiongkok sedikit lebih besar ketimbang AS (9,6 juta km² vs 9,37 juta km²), tetapi luas totalnya bervariasi bergantung pada apakah wilayah perairan disertakan.

Rencanakan perjalanan Anda ke Sichuan dengan panduan 2025 ini yang mencakup atraksi utama, panda, makanan, rencana perjalanan, kiat wisata, dan situs UNESCO—ideal untuk pengunjung yang baru pertama kali datang.
Bagikan ide perjalanan Anda, dan kami akan membantu Anda merencanakan perjalanan yang lancar dan personal di seluruh Tiongkok.
Bagikan ide perjalanan Anda, dan kami akan membantu Anda merencanakan perjalanan yang lancar dan personal di seluruh Tiongkok.
Kami mencari pemandu lokal paruh waktu yang berpengalaman untuk melayani wisatawan internasional.
Persyaratan:
• Fasih berbahasa setidaknya satu bahasa asing
• 3–5 tahun pengalaman memandu pengunjung internasional
• Dapat melayani perjalanan di beberapa wilayah Tiongkok
• Harga yang kompetitif dan wajar
• Memiliki ulasan atau testimoni pelanggan yang dapat diverifikasi
• Profesional, dapat diandalkan, dan responsif
• Ketersediaan yang fleksibel untuk perjalanan sesuai pesanan
Halo!
Sekadar pemberitahuan singkat—seorang pengguna baik bernama Volker memberi tahu saya bahwa sebagian konten non-Inggris di situs ini mungkin tidak akurat.
Situs ini adalah proyek satu orang yang saya jalankan paruh waktu. Saya meneliti dan menerbitkan semua konten sendiri, dan terjemahannya saat ini dilakukan dengan mesin (Google Translate). Menyeimbangkan keakuratan dan aksesibilitas dalam berbagai bahasa merupakan tantangan nyata.
Jika Anda menemukan kesalahan, saya sarankan untuk beralih ke versi bahasa Inggris menggunakan tombol di kiri bawah. Saya akan terus berupaya meningkatkan terjemahan dari waktu ke waktu.
Saya sangat menghargai pengertian Anda. Dan jika Anda punya saran, silakan tinggalkan komentar — itu sangat berarti bagi saya.
— Anthony 18 Juni 2025