Merah adalah warna perlindungan yang paling umum dalam tradisi. Sebagian orang juga memilih warna berdasarkan kepercayaan pribadi tentang Lima Unsur, tetapi merah tetap menjadi simbol yang paling dikenal luas.
Ditulis oleh
Anthony
Ben Ming Nian (本命年, Běn Mìng Nián) adalah “tahun zodiak” Anda. Pada tahun lunar tersebut: hewan zodiak, yaitu hewan tahun tersebut, sama dengan shio kelahiran Anda. Karena zodiak Tiongkok berulang setiap 12 tahun, setiap orang mengalami Ben Ming Nian kira-kira sekali setiap dua belas tahun.
Satu hal penting: tahun zodiak berganti saat Tahun Baru Imlek, bukan pada 1 Januari. Jadi, jika Anda lahir pada Januari atau awal Februari, shio Anda mungkin masih termasuk tahun lunar sebelumnya.
Secara tradisional, Ben Ming Nian dikaitkan dengan konsep Fan Tai Sui (犯太岁), yang berarti tahun tersebut dapat terasa lebih “sensitif” atau mudah berubah. Kini, kebanyakan orang melihatnya sebagai pengingat budaya untuk memperlambat langkah, tetap berhati-hati, dan menata ulang prioritas—bukan ramalan pasti tentang nasib buruk.
Gagasan Ben Ming Nian berasal dari cara kuno Tiongkok mengukur waktu dengan dua belas Cabang Bumi, yang kemudian dikaitkan dengan dua belas hewan zodiak. Seiring waktu, setiap tahun juga dihubungkan dengan energi penjaga yang dikenal sebagai Tai Sui, penguasa simbolis tahun tersebut.
Dalam kepercayaan tradisional, ketika shio kelahiran Anda sama dengan shio tahun berjalan, Anda dianggap berbagi energi yang sama dengan Tai Sui, yang dahulu dipercaya dapat menimbulkan ketidakseimbangan atau ketegangan. Untuk menunjukkan rasa hormat dan memohon perlindungan, berkembanglah kebiasaan seperti berdoa atau melakukan ritual sederhana.
Pada intinya, Ben Ming Nian mencerminkan pola pikir Tiongkok yang telah lama ada: menghormati siklus waktu dan menggunakan momen penting dalam hidup untuk menyesuaikan arah serta perilaku, bukan sekadar takut pada nasib buruk.
Simbol Ben Ming Nian yang paling dikenal adalah warna merah. Dalam budaya Tiongkok, merah melambangkan keberuntungan, perlindungan, dan energi positif. Banyak orang percaya bahwa mengenakan warna merah membantu menyeimbangkan energi yang secara tradisional dianggap kurang stabil pada tahun zodiak seseorang.
Kebiasaan yang umum dilakukan biasanya sederhana dan praktis, bukan ritual yang rumit:
Kenakan sesuatu yang berwarna merah (misalnya pakaian dalam, kaus kaki, ikat pinggang, atau gelang) sebagai simbol sederhana perlindungan dan harapan baik.
Kunjungi kuil untuk “menghormati Tai Sui” (拜太岁) jika Anda tertarik pada tradisi ini—banyak orang menganggapnya sebagai bentuk ketenangan simbolis.
Lebih berhati-hati saat mengambil keputusan besar (seperti berganti pekerjaan, pindah rumah, atau melakukan pengeluaran besar). Ini bukan aturan mutlak, melainkan pengingat untuk merencanakan dengan baik dan tidak terburu-buru.
Kebiasaan dapat sedikit berbeda menurut wilayah, tetapi gagasan utamanya tetap sama: gunakan tahun zodiak sebagai momen untuk tetap sadar, berhati-hati, dan seimbang, bukan untuk merasa takut.
Banyak orang di luar Tiongkok mendengar bahwa Ben Ming Nian adalah “tahun sial”, tetapi pandangan tradisional sebenarnya lebih bernuansa. Dalam kepercayaan rakyat, tahun ini dianggap lebih mudah mengalami perubahan—karena itu orang menekankan kehati-hatian, kesehatan, dan perencanaan yang stabil.
Pada saat yang sama, banyak orang juga melihatnya sebagai “tahun untuk mengatur ulang”, ketika penyesuaian kecil dapat menghasilkan dampak jangka panjang yang lebih baik. Dalam kehidupan nyata, hasil jauh lebih dipengaruhi oleh pilihan dan usaha daripada siklus zodiak, sehingga Ben Ming Nian paling tepat dipahami sebagai pengingat budaya, bukan jaminan keberuntungan atau kesialan.
Kebanyakan orang menganggap Ben Ming Nian sebagai waktu yang baik untuk memperlambat langkah dan memperhatikan hal-hal mendasar.
Pendekatan praktis yang umum antara lain:
Dalam kehidupan sehari-hari, Ben Ming Nian kadang memengaruhi cara orang di Tiongkok merencanakan keputusan penting, meskipun sikap modern semakin fleksibel.
Dalam konteks: hubungan dan kecocokan pernikahan, sebagian anggota keluarga yang lebih tua secara tradisional menyarankan agar pernikahan tidak dilangsungkan pada Ben Ming Nian. Namun, banyak pasangan muda kini tidak lagi mengikuti anggapan ini, dan sebagian bahkan menganggap menikah pada tahun tersebut membawa keberuntungan tambahan karena warna merah dan suasana perayaan sudah selaras dengan simbolismenya.
Dalam urusan karier, orang mungkin memilih pendekatan yang lebih hati-hati dengan menghindari pergantian pekerjaan impulsif atau langkah bisnis berisiko. Banyak yang memandang tahun ini sebagai waktu untuk mengonsolidasikan pengalaman dan meninjau tujuan jangka panjang daripada mengejar ekspansi mendadak.
Kesehatan juga menjadi bidang yang lebih diperhatikan. Sebagian orang menjadwalkan pemeriksaan kesehatan, berusaha lebih banyak beristirahat, atau mengurangi aktivitas berisiko. Dalam praktiknya, Ben Ming Nian sering berfungsi sebagai pengingat untuk lebih memperhatikan kesejahteraan pribadi.
Karena Ben Ming Nian sering dibicarakan bersama gagasan tentang nasib buruk, muncul banyak kesalahpahaman. Pada kenyataannya, sebagian besar kepercayaan ini jauh lebih fleksibel daripada yang sering dibayangkan.
Sebenarnya, secara tradisional tahun ini dipandang sebagai tahun dengan lebih banyak fluktuasi, bukan kesialan yang pasti. Banyak orang menjalani tahun yang normal atau bahkan sangat berhasil.
Mengenakan warna merah adalah kebiasaan simbolis untuk harapan baik dan perlindungan, bukan aturan mutlak. Banyak orang tidak melakukan apa pun secara khusus dan tetap menjalani tahun dengan lancar.
Gagasan ini berasal dari sistem zodiak Tiongkok, sehingga terutama relevan dalam budaya Tionghoa atau di kalangan komunitas Tionghoa di luar negeri.
Kepercayaan tradisional terkadang menyebut awal atau akhir tahun sebagai periode yang lebih sensitif, tetapi tidak ada pola tetap yang berlaku bagi semua orang.
Kebanyakan orang Tionghoa modern memandang Ben Ming Nian sebagai pengingat budaya, bukan ramalan tentang takdir.
Saat ini, Ben Ming Nian tidak lagi dipandang hanya sebagai adat tradisional—ia telah menjadi bagian hidup dari budaya modern yang terus berkembang bersama generasi muda.
Banyak anak muda kini mengubah tradisi klasik “memakai warna merah” menjadi sesuatu yang lebih bergaya. Alih-alih hanya mengenakan pakaian dalam atau ikat pinggang merah, mereka memilih sepatu kets, hoodie, jam tangan, atau aksesori merah yang sesuai dengan mode modern tetapi tetap memiliki makna simbolis.
Anda juga akan melihat tema Ben Ming Nian pada desain musiman dan hadiah menjelang Tahun Baru Imlek—cara modern untuk menjaga tradisi tetap terlihat tanpa menjadikannya aturan yang kaku.
Pada saat yang sama, Ben Ming Nian tetap menjadi penghubung budaya penting bagi komunitas Tionghoa di luar negeri. Merayakannya di negara lain membantu orang tetap terhubung dengan akar budaya mereka dan berbagi tradisi Tionghoa dengan teman dari budaya lain.
Menentukan Ben Ming Nian cukup mudah setelah Anda mengetahui shio Anda.
Shio Anda mengikuti: tahun lunar, bukan semata-mata tahun kalender. Jika Anda lahir pada Januari atau awal Februari, periksa apakah Tahun Baru Imlek pada tahun tersebut sudah dimulai.
Ben Ming Nian berulang setiap 12 tahun. Jadi setelah tahun kelahiran Anda, setiap tahun yang kembali memiliki shio yang sama menjadi Ben Ming Nian Anda.
Contohnya:
Contoh: seseorang yang lahir pada 2000 (Tahun Naga), akan mengalami Ben Ming Nian pada: 2012, 2024, 2036, dan seterusnya.
Ben Ming Nian dimulai pada Tahun Baru Imlek dan berakhir pada Tahun Baru Imlek berikutnya, bukan pada 1 Januari.
Tidak harus. Ben Ming Nian terutama penting dalam tradisi budaya Tiongkok. Namun, banyak pengunjung asing senang mempelajarinya agar lebih memahami adat setempat atau ikut dalam perayaan budaya.
Bisa. Tidak ada tradisi yang menyatakan bahwa perjalanan harus dihindari. Banyak orang bepergian seperti biasa, hanya dengan sedikit lebih memperhatikan keselamatan dan perencanaan.
Tidak. Bagi kebanyakan orang modern, Ben Ming Nian lebih berfungsi sebagai pengingat budaya daripada aturan. Jika Anda tidak mempercayainya, hal itu tidak perlu memengaruhi keputusan hidup Anda.
Merah adalah warna perlindungan yang paling umum dalam tradisi. Sebagian orang juga memilih warna berdasarkan kepercayaan pribadi tentang Lima Unsur, tetapi merah tetap menjadi simbol yang paling dikenal luas.
Ben Ming Nian bukan sekadar soal keberuntungan atau takhayul. Sebaliknya, konsep ini menunjukkan bagaimana budaya Tiongkok menghubungkan kehidupan pribadi dengan ritme waktu.
Bagi banyak orang di Tiongkok, tahun Ben Ming Nian menjadi pengingat untuk memperlambat langkah, merenung, dan mengambil keputusan yang lebih bijaksana. Mengenakan warna merah atau mengikuti kebiasaan tertentu bukan terutama karena rasa takut, melainkan untuk mengekspresikan harapan akan keselamatan, keseimbangan, dan tahun yang lancar.
Memahami Ben Ming Nian membantu pengunjung melihat bagaimana tradisi masih membentuk cara berpikir sehari-hari di Tiongkok modern. Lebih penting lagi, konsep ini menunjukkan bagaimana simbol budaya dapat mendorong orang untuk lebih memperhatikan keluarga, kesehatan, dan perkembangan pribadi.
Pada akhirnya, terlepas dari apakah Anda mempercayai gagasan ini atau tidak, Ben Ming Nian memberi gambaran bermakna tentang bagaimana masyarakat Tiongkok memadukan tradisi, psikologi, dan kehidupan sehari-hari menjadi praktik budaya yang terus hidup.

Jelajahi Chongqing dalam 7 hari: kota-kota kuno, hotpot pedas, pesiar sungai malam hari, dan suasana kota pegunungan. Panduan lengkap dengan tips lokal dan perencanaan cerdas.

Harbin Ice and Snow World diperluas menjadi 1,2 juta m² untuk musim 2025–2026, ukuran terbesarnya sepanjang sejarah, sementara harga tiket tetap RMB 328.

Pelajari tanggal Babi Kayu 1995, makna Yi-Hai, Na Yin Api di Atas Gunung, simbolisme kepribadian, kecocokan, dan batas tahun shio.

Jelajahi Ürümqi, gerbang semarak menuju Jalur Sutra China, yang memadukan budaya Uyghur, pemandangan menakjubkan, dan pasar yang ramai dalam perpaduan yang unik.

Temukan kawasan terbaik untuk menginap di Wuhan dengan pilihan hotel nyata, saran sesuai gaya perjalanan, tips anggaran, serta kelebihan dan kekurangan praktis setiap kawasan.

Temukan keindahan Zhuhai — kota pesisir yang menenangkan di Cina Selatan dengan liburan di pulau, jalan-jalan di tepi laut, masakan Kanton, dan akses mudah ke Makau.
Bagikan ide perjalanan Anda, dan kami akan membantu Anda merencanakan perjalanan yang lancar dan personal di seluruh Tiongkok.
Bagikan ide perjalanan Anda, dan kami akan membantu Anda merencanakan perjalanan yang lancar dan personal di seluruh Tiongkok.
Kami mencari pemandu lokal paruh waktu yang berpengalaman untuk melayani wisatawan internasional.
Persyaratan:
• Fasih berbahasa setidaknya satu bahasa asing
• 3–5 tahun pengalaman memandu pengunjung internasional
• Dapat melayani perjalanan di beberapa wilayah Tiongkok
• Harga yang kompetitif dan wajar
• Memiliki ulasan atau testimoni pelanggan yang dapat diverifikasi
• Profesional, dapat diandalkan, dan responsif
• Ketersediaan yang fleksibel untuk perjalanan sesuai pesanan
Halo!
Sekadar pemberitahuan singkat—seorang pengguna baik bernama Volker memberi tahu saya bahwa sebagian konten non-Inggris di situs ini mungkin tidak akurat.
Situs ini adalah proyek satu orang yang saya jalankan paruh waktu. Saya meneliti dan menerbitkan semua konten sendiri, dan terjemahannya saat ini dilakukan dengan mesin (Google Translate). Menyeimbangkan keakuratan dan aksesibilitas dalam berbagai bahasa merupakan tantangan nyata.
Jika Anda menemukan kesalahan, saya sarankan untuk beralih ke versi bahasa Inggris menggunakan tombol di kiri bawah. Saya akan terus berupaya meningkatkan terjemahan dari waktu ke waktu.
Saya sangat menghargai pengertian Anda. Dan jika Anda punya saran, silakan tinggalkan komentar — itu sangat berarti bagi saya.
— Anthony 18 Juni 2025