Dalian

Uno splendido tramonto sulla costa di Dalian con i gabbiani che volteggiano sul mare e gli edifici della città che risplendono nella calda luce della sera - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey
Scopri Dalian, una perla costiera con spiagge meravigliose, monumenti storici, viste panoramiche e vivaci attrazioni cittadine adatte a tutti i viaggiatori.
Uno splendido tramonto sulla costa di Dalian con i gabbiani che volteggiano sul mare e gli edifici della città che risplendono nella calda luce della sera - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey
Tramonto nel porto di Dalian con yacht ormeggiati, viste panoramiche di un ponte sospeso e acque tranquille - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Informazioni su Dalian

Dalian, una perla sulla punta meridionale della penisola di Liaodong, vanta splendidi paesaggi costieri con spiagge dorate e acque cristalline.

Luoghi iconici come l'isola di Bangchuidao e Jinshitan attraggono i visitatori che desiderano rilassarsi e fare escursioni in riva al mare.

La sua ricca storia fonde l'architettura coloniale in stile europeo con l'antica tradizione cinese, dando vita a una fusione culturale unica.

La città è anche un paradiso per gli amanti dei frutti di mare, offrendo prelibatezze come i bāyú bǐngzi, i panini alle alghe e gli gnocchi di interiora di mare, tutti realizzati con le sue abbondanti risorse marine, che incarnano il vero sapore del mare.

Se desideri aiuto nella scelta degli itinerari, della durata del viaggio e dei posti migliori da combinare durante una prima visita, consulta la nostra Guida turistica di Dalian.

Patrimonio culturale immateriale di Dalian

Intaglio del nocciolo di pesca di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Intaglio del nocciolo di pesca

Le raffinate incisioni sui noccioli di pesca simboleggiano significati di buon auspicio, dimostrando una lavorazione artigianale elaborata e un'arte tradizionale.

Danza del Drago di Jinzhou - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il Viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il Viaggio in Cina

Danza del drago di Jinzhou

Una vivace danza del drago con oltre 40 formazioni, che riflette ricche tradizioni culturali e celebrazioni comunitarie.

Teatro delle ombre di Fuzhou - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Teatro delle ombre di Fuzhou

Spettacoli di ombre artistiche con burattini elaborati, narrazioni coinvolgenti e musica vivace che incarnano il folklore locale.

Produzione di vino di riso giallo a Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Produzione di vino di riso giallo Dalian

La tradizionale produzione artigianale di birra produce un vino dal colore dorato e dai sapori intensi, utilizzato in eventi festivi e cerimoniali.

Intaglio di conchiglie a Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Intaglio di conchiglie di Dalian

Raffinate opere d'arte che fondono le texture naturali delle conchiglie con complesse tecniche di intaglio, ispirate a temi marini e locali.

Ritagli di carta Zhuanghe - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Taglio della carta Zhuanghe

Disegni su carta audaci e colorati raffigurano la vita e le tradizioni locali, simboleggiando benedizioni e patrimonio artistico.

Vista panoramica del lungomare di Dalian, ispirato all'architettura europea, con edifici colorati e colline lussureggianti sullo sfondo - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Origine del nome “Dalian”

Il nome "Dalian" deriva da Dalian Bay e risale alla tarda dinastia Qing. Nel 1880, Li Hongzhang fece riferimento a "Dalian Bay" in una proposta di porto militare. Alcuni credono che il nome derivi dalla parola russa "Dalini", che significa "lontano", assegnata durante l'occupazione russa. Sotto il dominio giapponese nel 1905, fu ufficialmente chiamata Dalian. Dopo la liberazione, Dalian e Lushun furono unite come Lüda City nel 1949 e nel 1981, il nome fu cambiato di nuovo in Dalian City.

 
Il punto di partenza storico a Dalian con architettura in stile europeo e intricati dettagli della pavimentazione - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Storia di Dalian

  • Età del bronzo (~XVII secolo a.C.): Gli scambi culturali tra Dalian e la penisola di Shandong prosperano attraverso rotte marittime consolidate.
  • Periodo primaverile e autunnale (685 a.C.): La migrazione di massa dal regno di Qi a Dalian favorisce la crescita della popolazione e l'integrazione culturale.
  • Dinastia Qin (221-206 a.C.): L'area di Dalian diventa parte della Commenda di Liaodong.
  • Dinastia Tang (668 d.C.): Regione amministrata dal protettorato di Andong.
  • Dinastia Liao (907-1125): Area divisa in Suzhou e Fuzhou, con riforme amministrative.
  • Dinastia Jin (1115-1234): Regione integrata nella provincia di Liaoyang.
  • Dinastia Ming (1395): I distretti di Gold e Fuzhou vengono aboliti; la regione viene governata da un'amministrazione militare.
  • Tarda dinastia Qing: La regione è divisa in varie divisioni amministrative, tra cui le contee di Jinzhou, Fuzhou e Zhuanghe.
  • Occupazioni russa e giapponese (1898-1945): Dalian subì un notevole sviluppo infrastrutturale sotto le amministrazioni coloniali.
  • 1945 (dopo la seconda guerra mondiale): Fine dell'occupazione giapponese; Dalian passa sotto il governo cinese.
  • 1949: Dalian diventa una città sotto il Governo Popolare del Nordest.
  • 1981: Rinominato da Lüda a Dalian; la governance è passata a Provincia di Liaoning.
Divisioni amministrative di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Divisioni amministrative di Dalian

A giugno 2023, Dalian comprende 1 contea (contea di Changhai) e 7 distretti (Zhongshan, Xigang, Shahekou, Ganjingzi, Lüshunkou, Jinzhou e Pulandian).

Amministra anche due città a livello di contea (Wafangdian e Zhuanghe).

Inoltre, Dalian vanta tre zone economiche aperte a livello nazionale: la nuova area di Jinpu, la zona di libero scambio e il parco industriale ad alta tecnologia, insieme alla zona industriale dell'isola di Changxing e alla zona economica di Huayuankou.

La sede del governo municipale di Dalian è in piazza Renmin 1, distretto di Xigang.

 
Vista aerea del quartiere centrale degli affari di Dalian con il grattacielo più alto della Cina nord-orientale circondato da un moderno paesaggio urbano - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Economia di Dalian

Nel 2023, il PIL di Dalian ha raggiunto 875,29 miliardi di yen, con una crescita del 6,0% su base annua.

I settori primario, secondario e terziario hanno contribuito rispettivamente con 59,59 miliardi di yen, 371,53 miliardi di yen e 444,17 miliardi di yen.

Il PIL pro capite era di ¥116.557, riflettendo un aumento di 5,6%. La spesa del bilancio pubblico ha dato priorità all'istruzione, all'assistenza sanitaria e alla previdenza sociale, con 84,4% destinati al miglioramento dei mezzi di sostentamento.

Caratteristiche geografiche di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Caratteristiche geografiche di Dalian

Il territorio di Dalian è caratterizzato da paesaggi montuosi e collinari, con limitate pianure e bassopiani.

La regione degrada dall'asse centrale verso il Mar Giallo e il Mar Bohai, e presenta i resti della catena montuosa Qianshan.

Tra le forme del territorio più degne di nota figurano formazioni carsiche, paesaggi di erosione costiera e pianure sparse vicino alle foci dei fiumi e alle valli, che creano un profilo geografico diversificato.

La prima nevicata a Dalian con architettura storica, tetti innevati e traffico in una giornata invernale - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Clima di Dalian

Dalian è caratterizzata da un clima monsonico temperato con una forte influenza marittima.

La città ha inverni miti, senza freddo intenso, ed estati senza caldo intenso.

Le temperature annuali sono in media di 10,5 °C, con precipitazioni comprese tra 550 e 950 mm e 2500-2800 ore di sole.

I cambi di stagione sono netti e offrono un ambiente equilibrato e confortevole, ideale per il relax e lo svago.

Dalian, vivace città costiera con colorati edifici in stile europeo e un pittoresco porto - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Panoramica delle aree panoramiche e protette di Dalian

Nel 2023, Dalian vanta 36 aree naturali protette.

Tra queste rientrano 11 riserve naturali (4 nazionali, 1 provinciale, 6 comunali), 14 parchi forestali (10 nazionali, 4 provinciali), 3 aree panoramiche (2 nazionali, 1 provinciale), 4 parchi marini nazionali e 4 parchi geologici (2 nazionali, 2 provinciali).

Aeroporto Internazionale di Dalian Zhoushuizi - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Trasporti – Trasporto aereo

L'aeroporto internazionale di Dalian Zhoushuizi è un importante snodo nazionale, che accoglie ogni anno 16-20 milioni di passeggeri con strutture all'avanguardia.

Nel 2024, le operazioni estive hanno raggiunto livelli record, gestendo 4,33 milioni di passeggeri e 23.000 tonnellate di merci.

Il futuro aeroporto internazionale di Jinzhouwan, costruito secondo gli standard 4F, ospiterà oltre 31 milioni di passeggeri, diventando il più grande aeroporto offshore del mondo.

Stazione ferroviaria di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Trasporti – Trasporto ferroviario

Dalian vanta un'ampia rete ferroviaria che la collega alle principali città nazionali come Pechino, Shanghai e Guangzhou.

Linee chiave, come la ferrovia Shenda e il traghetto Yantai-Dalian, migliorano la connettività regionale.

La stazione di Dalian offre fascino storico e comodità, mentre la stazione di Dalian Nord serve treni ad alta velocità con comfort moderni.

Un trasporto merci efficiente, comprese le rotte intermodali mare-rotaia verso l'Asia centrale, garantisce soluzioni logistiche senza soluzione di continuità.

Porto di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - The China Journey

Trasporti – Trasporto marittimo

Il porto di Dalian, situato strategicamente sulla punta meridionale della penisola di Liaodong e cuore del circuito economico dell'Asia nord-orientale, si estende su 346 kmq di acque e 15 kmq di terraferma.

Con una capacità di movimentazione container di 16 milioni di TEU e oltre 160 km di ferrovie portuali, collega aree portuali chiave come Porto Vecchio, Ganjingzi e Dayaowan, favorendo il commercio e la logistica regionale.

Metropolitana di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Metropolitana di Dalian

La metropolitana di Dalian, inaugurata nel 2003 con la prima linea di trasporto rapido della Cina nord-orientale, ora gestisce sette linee che si estendono per 237,07 chilometri a partire dal 2023.

Coprendo distretti chiave come Jinzhou, Xigang e Shahekou, offre annunci multilingue e trasferimenti comodi.

Le tariffe sono basate sulla distanza, a partire da 2 RMB. L'app ufficiale fornisce informazioni sul percorso, dettagli sulle tariffe e biglietti elettronici per un viaggio facile.

Università di Tecnologia di Dalian - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Istruzione a Zhengzhou

Dalian ospita 25 università e 10 istituti professionali, tra cui la prestigiosa Dalian University of Technology (Progetto 985) e la Dalian Maritime University (Progetto 211).

Le principali istituzioni eccellono in settori quali ingegneria, studi marittimi, finanza e medicina.

Dalian ospita anche nove università private e la Navy Dalian Academy, a dimostrazione della sua diversità accademica e della sua importanza strategica.

Le università locali sono attivamente impegnate in collaborazioni globali, offrendo programmi di laurea congiunti e opportunità di scambio internazionale.

Domande frequenti su Dalian

Cosa rende Dalian una destinazione turistica così attraente?

Dalian, conosciuta anche come la "Città del romanticismo", vanta splendidi paesaggi costieri, un clima temperato e un mix di attrazioni storiche e moderne, come il Tiger Beach Ocean Park, la piazza Xinghai e il Golden Pebble Beach National Resort.

Il periodo migliore per visitare Dalian va da maggio a ottobre, quando il clima è caldo e le attrazioni all'aperto come spiagge e parchi sono al meglio. La stagione estiva è particolarmente piacevole, con temperature medie intorno ai 22,6 °C.

 

Tra i principali siti storici figurano il carcere di Lushun, risalente all'epoca russa, lo Yamato Hotel, risalente all'epoca giapponese (ora Dalian Hotel), e Piazza Zhongshan, che mette in mostra l'architettura coloniale e il significato culturale.

 

Dalian è ben collegata via aerea tramite l'aeroporto internazionale di Dalian Zhoushuizi e via ferrovia tramite treni ad alta velocità come il Harbin-Dalian High-Speed Railway. I traghetti collegano Dalian anche alle città vicine come Yantai e Weihai.

I visitatori dovrebbero provare i piatti di pesce locali come l'abalone al vapore, il cetriolo di mare bollito e i famosi ravioli di sgombro di Dalian. Altre specialità includono la gelatina fritta e i noodles di vongole e fagioli rossi.

Articoli interessanti per te

Night view of the illuminated Yin Ruins Museum in Anyang showcasing golden lighting against a full moon backdrop a symbol of ancient Chinese culture - 11 Ancient Capitals of China: History, Dynasties & Sites 2026 - The China Journey - Dalian, Coastal Beauty and City Highlights in 2026 - The China Journey
Consigli di viaggio

11 antiche capitali della Cina

Scopri le otto grandi capitali antiche della Cina, tra cui Xi'an, Pechino e Luoyang, ricche di storia, patrimonio culturale e monumenti iconici.

chengdu photo for pc banner - Chengdu, A City of Gastronomy and Ancient Culture 2026 - The China Journey - Dalian, Coastal Beauty and City Highlights in 2026 - The China Journey
Città

Chengdu

Esplora Chengdu, la vivace città del Sichuan, nota per la sua ricca cultura, la cucina piccante e la straordinaria bellezza naturale. Scopri il cuore della storia e dell'innovazione della Cina.

Turisti felici che esplorano la mappa della città, viaggiatori di ogni tipo seduti in un parco a controllare la mappa e a pianificare un itinerario turistico urbano - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Organizza il tuo viaggio in Cina con i nostri esperti.

Condividi le tue idee di viaggio e ti aiuteremo a pianificare un viaggio in Cina senza intoppi e su misura.

 
Viaggiatori che pianificano l'itinerario con una mappa. Gruppo di turisti internazionali che leggono la mappa all'aperto con zaini e guida - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina
Turisti felici che esplorano la mappa della città, viaggiatori di ogni tipo seduti in un parco a controllare la mappa e a pianificare un itinerario turistico urbano - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Organizza il tuo viaggio in Cina con i nostri esperti.

Condividi le tue idee di viaggio e ti aiuteremo a pianificare un viaggio in Cina senza intoppi e su misura.

 
Viaggiatori che pianificano l'itinerario con una mappa. Gruppo di turisti internazionali che leggono la mappa all'aperto con zaini e guida - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina
Turisti felici che esplorano la mappa della città, viaggiatori di ogni tipo seduti in un parco a controllare la mappa e a pianificare un itinerario turistico urbano - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Lavora con noi come guida locale in Cina.

Viaggiatori che pianificano l'itinerario con una mappa. Gruppo di turisti internazionali che leggono la mappa all'aperto con zaini e guida - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Cerchiamo guide locali esperte, disponibili a lavorare part-time, per assistere i viaggiatori internazionali.

Requisiti:

• Padronanza di almeno una lingua straniera
• 3–5 anni di esperienza come guida turistica internazionale
• Capacità di operare in diverse regioni della Cina
• Prezzi competitivi e ragionevoli
• Recensioni o testimonianze verificabili dei clienti
• Professionale, affidabile e reattivo
• Disponibilità flessibile per viaggi personalizzati

Ciao!

Solo un rapido avviso: un gentile utente di nome Volker mi ha segnalato che alcuni contenuti non in inglese del sito potrebbero non essere accurati.

Questo sito è un progetto individuale che gestisco part-time. Mi occupo personalmente della ricerca e della pubblicazione di tutti i contenuti, e le traduzioni sono attualmente eseguite automaticamente (Google Translate). Trovare un equilibrio tra accuratezza e accessibilità in più lingue è una vera sfida.

Se notate errori, vi consiglio di passare alla versione inglese usando il pulsante in basso a sinistra. Continuerò a lavorare per migliorare le traduzioni nel tempo.

Apprezzo davvero la vostra comprensione. E se avete suggerimenti, sentitevi liberi di lasciare un commento: significa molto per me.

— Anthony, 18 giugno 2025

Immagine estesa di Xian per il modulo popup - Dalian, bellezze costiere e punti salienti della città nel 2026 - Il viaggio in Cina

Stai pianificando un viaggio in Cina?

Lo skyline di Changzhou al crepuscolo. Lo skyline di Changzhou illuminato al crepuscolo, con le luci della città che si riflettono sull'acqua e gli edifici che brillano nella luce della sera. - Dalian, bellezze costiere e attrazioni della città nel 2026 - The China Journey
Qualcuno di questi ti suona familiare dai tuoi viaggi passati?
Lascia che la nostra agenzia di viaggi partner di fiducia si occupi di tutti i dettagli.
👉 Ottieni un piano personalizzato in base al tuo budget e goditi il meglio della Cina, senza stress.