L’antica città di Pingyao

Q: Come posso andare da Pechino a Pingyao?

In treno ad alta velocità: puoi prendere un treno ad alta velocità dalle stazioni di Pechino Fengtai o Pechino Ovest direttamente per la stazione della Città Antica di Pingyao. I treni più veloci impiegano circa 3 ore e 18 minuti. In aereo + treno ad alta velocità: puoi volare dall'aeroporto di Pechino Capitale all'aeroporto di Taiyuan Wusu (circa 1,5 ore), quindi prendere un treno ad alta velocità da Taiyuan alla stazione della Città Antica di Pingyao (30 minuti). In treno normale: puoi prendere il K603 dalla stazione di Pechino Ovest alla stazione di Pingyao, che impiega circa 11 ore e 39 minuti, offrendo un'opzione conveniente per i viaggiatori con un budget limitato.

Q: Come raggiungere Pingyao da Xi'an?

In treno ad alta velocità: ci sono 13 treni ad alta velocità al giorno dalla stazione di Xi'an Nord alla stazione della città antica di Pingyao. I treni più veloci impiegano circa 2 ore e 21 minuti. In alternativa: se i biglietti diretti sono esauriti, è possibile prendere un treno ad alta velocità per la stazione di Linfen Ovest (circa 1,5 ore) e poi cambiare treno ad alta velocità per Pingyao (40 minuti). In autobus: ci sono autobus diretti da Xi'an a Pingyao (circa 6 ore), anche se il treno ad alta velocità è l'opzione consigliata per velocità e comfort.

Scritto da Anthony
Ultimo aggiornamento: 25 aprile 2026

The China Journey - Guida di viaggio - Guida turistica dello Shanxi -

L’antica città di Pingyao è una delle città di contea storiche meglio conservate della Cina ed è spesso chiamata “Città della Tartaruga” per la sua forma particolare, simile a una tartaruga che striscia verso sud.

Informazioni sull'antica città di Ping Yao

L'antica città di Ping Yao, situata in Provincia dello Shanxi, Cina, fu fondata per la prima volta durante il periodo Zhou occidentale (827–782 a.C.) e ricostruita nel 1370 durante il Dinastia Ming.

È una delle antiche città-stato meglio conservate della Cina e viene spesso chiamata la "Città della tartaruga" per la sua forma unica che ricorda una tartaruga che striscia verso sud.

La città presenta una vasta gamma di strutture, tra cui mura, negozi, strade, templi ed edifici residenziali, tutti progettati secondo una disposizione simmetrica.

È un ottimo esempio di città cinese Han della dinastia Ming e periodi Qing, offrendo uno straordinario spaccato della cultura, dell'economia e della pianificazione urbana di quel tempo.

Nel 1997, l'antica città di Ping Yao, insieme ai siti circostanti, è stata dichiarata Patrimonio dell'umanità dall'UNESCO.

Categoria	Dettaglio	Categoria	Dettaglio
Posizione	Contea di Pingyao, città di Jinzhong, provincia dello Shanxi	Era	Ming e Dinastie Qing
Ambito	2,25 km²	Livello di protezione	Patrimonio culturale mondiale
Orari di apertura	08:00 – 18:00	Approvato	Dicembre 1997
Autorità di approvazione	Consiglio di Stato della Repubblica Popolare Cinese	Livello di attrazione	Attrazione turistica nazionale AAAA
Prezzo del biglietto	Gratuito per la visita generale; 125 RMB per il biglietto combinato per le attrazioni interne	Designazione storica	Secondo lotto di Città Storiche e Culturali Nazionali

Galleria fotografica dell'antica città di Ping Yao

Domande frequenti sul Tempio del Cielo

Come arrivare alla città antica di Pingyao?

L'antica città di Pingyao si trova nella contea di Pingyao, città di Jinzhong, provincia dello Shanxi. Sono disponibili diverse opzioni di trasporto:

In aereo: L'aeroporto più vicino è l'Aeroporto Internazionale di Taiyuan Wusu (a circa 100 km di distanza). Dall'aeroporto, è possibile prendere un treno ad alta velocità (circa 30 minuti, prezzo del biglietto 28,5 CNY) o un autobus (circa 1,5 ore, prezzo del biglietto 30-50 CNY) per raggiungere direttamente Pingyao.
In treno: Stazione di Pingyao (treno regolare) e stazione della città antica di Pingyao (treno ad alta velocità) servono entrambi la città. I treni ad alta velocità da Taiyuan alla stazione della città antica di Pingyao impiegano solo 30 minuti.
In auto: Da Taiyuan, guidare per circa 2 ore verso sud sulla Jingkun Expressway (G5) fino a Pingyao, oppure prendere direttamente le autostrade da Pechino, Xi'an e altre città.
In autobus: Ci sono autobus diretti per Pingyao da Taiyuan, Linfen e Xi'an, il cui tempo di percorrenza è di circa 2-4 ore.

Vale la pena visitare Pingyao?

Sì, vale sicuramente la pena visitarla. Pingyao è una delle città antiche delle dinastie Ming e Qing meglio conservate in Cina. È stata dichiarata Patrimonio Culturale dell'Umanità nel 1997. La città vanta oltre 300 reperti culturali e quasi 4.000 edifici tradizionali, tra cui la cinta muraria lunga 6,1 km, la Rishengchang Bank e antichi templi. Pingyao è nota per la sua importanza storica come luogo di nascita dei mercanti dello Shanxi e per la sua architettura ben conservata, che offre uno scorcio sulla storia economica e sociale della Cina.

Quanti anni ha Pingyao?

L'antica città di Pingyao fu fondata durante la dinastia Zhou Occidentale (827 a.C. - 782 a.C.), il che la rende antica di oltre 2.800 anni. Le principali strutture che vediamo oggi furono ricostruite nel 1370 durante la dinastia Ming, sotto l'imperatore Hongwu. La città è stata preservata e rimasta sostanzialmente invariata dalla sua ricostruzione, ed è stata inserita nella Lista del Patrimonio Mondiale nel 1997.

Per cosa è famosa Pingyao?

Pingyao è nota per i suoi antichi edifici ben conservati risalenti alle dinastie Ming e Qing, tra cui le mura cittadine, le torri, le banche e le residenze. È un esempio lampante della sapienza urbanistica e architettonica della dinastia Han. La città è famosa anche per il suo ruolo nella storia finanziaria cinese, in particolare con la Rishengchang Bank. Inoltre, Pingyao è nota per i suoi mestieri tradizionali, come la produzione di carne di manzo di Pingyao e di oggetti in lacca, considerati parte del patrimonio culturale immateriale della Cina.

Come posso andare da Pechino a Pingyao?

In treno ad alta velocità: Puoi prendere un treno ad alta velocità da Pechino Dalle stazioni di Fengtai o Pechino Ovest si arriva direttamente alla stazione di Pingyao Ancient City. I treni più veloci impiegano circa 3 ore e 18 minuti.
In aereo + treno ad alta velocità: È possibile volare dall'aeroporto di Pechino Capitale all'aeroporto di Taiyuan Wusu (circa 1,5 ore), quindi prendere un treno ad alta velocità da Taiyuan alla stazione della città antica di Pingyao (30 minuti).
In treno regolare: È possibile prendere il treno K603 dalla stazione di Pechino Ovest alla stazione di Pingyao, il viaggio dura circa 11 ore e 39 minuti ed è un'opzione conveniente per i viaggiatori con un budget limitato.

Come raggiungere Pingyao da Xi'an?

In treno ad alta velocità: Ci sono 13 treni ad alta velocità da Xi’an Dalla Stazione Nord alla Stazione della Città Antica di Pingyao, tutti i giorni. I treni più veloci impiegano circa 2 ore e 21 minuti.
Con l'opzione di trasferimento: Se i biglietti diretti sono esauriti, è possibile prendere un treno ad alta velocità fino alla stazione di Linfen West (circa 1,5 ore) e poi cambiare per un altro treno ad alta velocità per Pingyao (40 minuti).
In autobus: Ci sono autobus diretti da Xi'an a Pingyao (circa 6 ore), anche se il treno ad alta velocità è l'opzione consigliata per rapidità e comodità.

Qual è l'aeroporto più vicino a Pingyao?

L'aeroporto più vicino a Pingyao è l'Aeroporto Internazionale di Taiyuan Wusu (TYS), a circa 100 km di distanza, raggiungibile in un'ora e mezza di auto. Dall'aeroporto, è possibile raggiungere Pingyao tramite:

In treno ad alta velocità: All'aeroporto c'è una stazione ferroviaria ad alta velocità, da cui è possibile prendere un treno per la stazione della città antica di Pingyao in 30 minuti (prezzo del biglietto 28,5 CNY).
In autobus dall'aeroporto: L'aeroporto è dotato di autobus per la città antica di Pingyao, con 6 corse al giorno (dalle 8:00 alle 16:00) al costo di 50 CNY per una corsa di 2 ore.
In taxi: All'esterno dell'aeroporto sono disponibili anche dei taxi, il cui costo stimato è di 300-400 CNY per un gruppo di 4-5 persone.

Altre guide alle attrazioni

Grande Muraglia di Pechino

Guida di viaggio agli hutong di Pechino: zone, itinerari e consigli migliori

Stadio nazionale di Pechino (Nido d’uccello)

Residenza montana di Chengde

Guida alla base dei panda di Chengdu: biglietti, percorsi e consigli

Giardini classici di Suzhou

Città Proibita

Grande Muraglia Cinese

Canton Tower di Guangzhou

Guilin

Altri consigli di viaggio per la Cina

Alta velocità in Cina: biglietti, stazioni e consigli di viaggio

Assicurazione di viaggio in Cina: cosa devono sapere i viaggiatori

Quante città sono realistiche per un viaggio in Cina

Periodo migliore e peggiore per visitare la Cina

Quanto tempo trascorrere in Cina? Guida per il primo viaggio

Viaggiare in Cina per tema: scegli lo stile di viaggio giusto

Come pianificare un viaggio in Cina

Guida alle città della Cina

Le migliori VPN per viaggiare in Cina: opzioni ancora usate dai viaggiatori

I migliori luoghi e città da visitare in Cina

Anthony

Sono Anthony, fondatore e direttore di The China Journey. Creo guide pratiche ed esperienziali che trattano di viaggi, cibo e cultura in Cina, con l'obiettivo di aiutare i viaggiatori internazionali a prendere decisioni consapevoli in merito alla pianificazione del loro viaggio.

Articoli che potrebbero interessarti

Dunhuang lotus mandala with dragon – Traditional Chinese painting of a yellow dragon in a colorful lotus mandala pattern from Dunhuang. - Is the Chinese Dragon Good or Evil? 2026 - The China Journey - The Ancient City of Ping Yao 2026 - The China Journey

Domande frequenti

L’antica città di Pingyao

Informazioni sull'antica città di Ping Yao

Galleria fotografica dell'antica città di Ping Yao