質問： 深センでは何語が話されていますか？
簡単な答え: 深圳の公用語は中国語（北京語）で、政府、教育機関、そしてほとんどの公共の場で使用されています。広東語、客家語、その他の方言は地域社会で今も使われており、ビジネスや国際的な場では英語が一般的です。
公用語：中国語 – The Common Bridge
深圳の公用語は 中国語（北京語） （普通話）。
政策推進： 1984年以降、学校、官公庁、公共サービスでは中国語の使用が義務付けられています。地下鉄のアナウンス、ショッピングモールの標識、公文書などは主に中国語で書かれています。
移民都市の現実： 深センの住民の 80% 以上は中国全土からの移民であり、職場、学校、公共言語は中国語が標準となっています。
世代交代： 1990年代以降に生まれた地元の若者にとっては、中国語が母語であり、方言の使用は急激に減少している。
地方の方言 ― 文化の「生きた化石」
| 方言 | ユーザーとエリア | 備考 |
|---|---|---|
| 広東語 | 宝安、南山の原住民と香港移民 | 宝安広東語には独特の言葉があり、今でも茶屋や地域の行事などで聞かれます。 |
| 客家 | 龍岡、龍華の北東部の地元民 | 梅州客家と似ていますが、地域によって違いがあり、現在は主に家族でのみ使用されています。 |
| その他 | 大鵬方言、潮汕語、短歌 | 漁村や移民居住地におけるニッチな利用。 |
公衆での使用は減少しているものの、東門などの古い地区や地元の祭りの際には、今でも広東語を聞くことができます。
英語 – 国際ビジネスの言語
深センの技術と貿易の地位は 日本語 共通点:
職場： 国際企業、ハイテク企業、中国ハイテクフェアなどの見本市。
公共サービス: 地下鉄のバイリンガルアナウンス、空港、ショッピングモール、観光地の英語の標識。
教育： インターナショナルスクールでは英語を主な教育言語として使い、公立学校では1年生から英語の授業が始まります。
その他の外国語
小さな言語: 蛇口のような外国人居住エリアではフランス語、スペイン語、日本語が人気です。
少数言語: 深圳には 55 の民族が住んでいますが、これらの言語は通常、家族内または文化行事の範囲内で話されています。
訪問者のための実用的なヒント
日々のコミュニケーション: ほとんどの状況では中国語で対応できますが、観光やビジネスの分野では英語が役立ちます。
文化体験: 本格的な広東語や客家語の会話を楽しむには、宝安区や龍岡区の茶屋を訪れてみてください。
学習オプション: 深セン図書館では無料の英語コーナーが設けられており、多くのコミュニティ センターでは中国語のコースも開講されています。
