執筆者
Anthony
ドアツードアの総所要時間で判断しましょう。出発ターミナルまでの移動、チェックインと保安検査、手荷物受取、成都の到着空港・駅からホテルまでの移動を含めてください。TFUは成都中心部から南東約50キロにあり、短いフライトでも移動に丸一日近くかかる場合があります。
| 出発地の状況 | 基本のおすすめ | 成都側の主な到着地 | この旅程が機能する理由 | 次の場合は別の選択肢も検討 |
|---|---|---|---|---|
| 海外から成都への直行便がある場合 | 直行便を利用 | 通常はTFU。一部の地方便ではCTUを使用する。 | 接続数が最も少なく、障害リスクも最小限です。 | 乗り継ぎ1回の旅程の方が大幅に安い、または到着時刻が良い場合 |
| 海外から実用的な直行便がない場合 | 主要ハブ経由の通し航空券を予約 | 通常はTFU | 手荷物の最終目的地までの預け入れと航空会社の保護により、乗り継ぎが簡単になる | 旅程には中国の別の都市での乗り継ぎも含まれています。 |
| 重慶 または 西安 | 高速鉄道 | 通常は成都東駅 | 市内に近い駅、運行本数が多く、空港手続きの負担が少ない | 割引航空券が日程に非常によく合う場合 |
| 張家界 または貴陽 | 高速鉄道 | 成都東駅または成都南駅 | 直通列車は通常、飛行機よりも簡単です。 | その日は適切な直通列車が運行されていません。 |
| 北京 または 上海 | 飛行機 | 通常はTFU | フライトは通常数時間を節約できます | 夜行寝台列車を希望する、または航空運賃が割高な場合 |
| 広州 または 深圳 | 飛行機または夜行寝台列車 | TFUまたは成都東 | 飛行機の方が速い。夜行寝台列車ならホテル1泊分を節約できる | 夜行列車が日程に合う場合 |
| 香港 | 直行便または高速鉄道 | CTU/TFUまたは成都東 | どちらも乗り換えなしで移動可能 | 総所要時間、運賃、荷物、到着地で選ぶ |
| 楽山または峨眉 | 高速鉄道 | 成都南駅または成都東駅が多い | 短距離の地域旅行 | 通常、飛行機に乗る理由はない |
| 鉄道のない四川省西部 | バス、ツアー車両、またはプライベート送迎 | ルートによる | 鉄道網の及ばない山岳地帯にも到達する | 鉄道が実用的な玄関口の町まで通じている |
天府国際空港は成都の主要な長距離路線の玄関口です。ヨーロッパの一部地域やアジアの多くの主要都市への直行便が運航されていますが、路線網は季節によって変動します。固定された都市リストに頼るのではなく、正確な日付で検索することをお勧めします。
直行便が実用的でない場合、北京、上海、広州、深圳、香港は中国の便利な乗り継ぎハブ空港となります。アジアやオセアニアからは、シンガポール、バンコク、ソウル、東京、クアラルンプールが適しているでしょう。最適な乗り継ぎ便は、乗り継ぎ時間が最短の便ではなく、1枚の航空券で乗り継ぎができ、空港の乗り換えを避ける便であることが多いのです。
可能であれば、通し航空券を購入しましょう。通し航空券なら、旅程が一本化され、手荷物に関する指示も明確になり、最初のフライトで乗り継ぎに間に合わなかった場合にも航空会社のサポートを受けられます。別々の航空券の場合、通常、2番目の航空会社には再予約の義務はありません。
中国本土で最初に到着する空港では、入国審査、必要な場合の手荷物受取、税関、ターミナル内移動、再チェックインに十分な時間を確保してください。同じ空港内で乗り継ぐ使い慣れたハブでも、2.5〜3時間が妥当な最低目安です。別切り航空券では、さらに長い時間を取る方が安全です。
別々の航空券を購入すると、入国審査上の問題が生じる可能性があります。通常の中国ビザを所持していない旅行者は、乗り継ぎ便が240時間のビザなしトランジットの対象となると思い込むべきではありません。対象となるかどうかは、国籍、入国港、許可された地域、および第三国または地域への確定した乗り継ぎ便によって異なります。予約前に、国家移民管理局の最新の規則を確認してください。[8]
2026年7月30日午前6時、香港・マカオ・台湾路線の一部便が、TFU第1ターミナルからCTU第1ターミナルへ段階的に移管され始めました。現在は両空港が地域路線を扱い、同じ航空会社でも路線によって異なる空港を使用する場合があります。[1]
| 成都天府国際空港 | 成都双流国際空港 | |
|---|---|---|
| コード | TFU | CTU |
| 所在地 | 成都中心部から南東約50kmに位置する。 | 成都中心部から南西約16kmに位置する。 |
| 典型的な役割 | ほとんどの長距離国際線と多くの国内線 | 国内線多数に加え、香港、マカオ、台湾への便も一部運航 |
| 主要鉄道リンク | 地下鉄18号線、天府空港駅(国鉄) | 地下鉄10号線、双流空港駅(国鉄) |
| 成都中心部までの車移動の目安 | 交通状況が良ければ約40~60分 | 交通状況が良ければ約30~40分 |
| 主な利点 | 長距離路線がより充実 | 中心部にはるかに近い |
| 主な注意点 | 空港からホテルまでの移動距離はかなり長い。 | 「地域便」という言葉から空港を推測してはいけません。コードを確認してください。 |
最もよくある間違いは、「成都空港」だけを検索することです。 復路も含め、すべての区間でTFUまたはCTUを確認してください。空港は離れているため、間違いを修正するのに何時間もかかることがあります。
地下鉄19号線には両空港を直結する列車があり、最速パターンの乗車時間は約30分ですが、快速列車は終日連続して運行されているわけではありません。[3] 別切り航空券での自己乗り継ぎには、ターミナル内の移動、場合によっては入国審査、手荷物受取、再チェックインも含まれます。便の間隔は少なくとも4〜5時間取り、一泊挟む方が安全です。
同等の高速鉄道で6時間を超える場合は、通常、飛行機の方が合理的です。
北京から約3時間のフライトでも、ドアツードアでは5.5〜7時間になることがあります。日中の高速鉄道は約8〜9時間かかるため、通常は飛行機に一定の優位性があります。上海からは日中の鉄道が一般に10時間以上かかるため、差はさらに大きくなります。広州と深圳は比較が難しく、飛行機の方が速い一方、夜行寝台列車ならホテル1泊分を節約できます。
アクセス時間を含めずに「2.5時間のフライト」と「8時間の列車」を比較しないでください。TFU空港に到着してから、荷物の受け取りと中心部のホテルへの移動に約1.5~2時間を見込んでください。CTU空港の方が近いですが、中心部への地下鉄のルートによっては乗り換えが必要になる場合があります。
重慶から飛行機を利用するメリットはほとんどありません。最速クラスの高速鉄道は約62分で、より遅い列車でも通常は空港手続きを含む飛行機より速く到着できます。[11] 西安、貴陽など、直通列車で約6時間以内の都市からも通常は鉄道が便利です。
| 空港・交通手段 | 主な接続先 | 乗車時間 | おすすめの人 | 注意点 |
|---|---|---|---|---|
| TFU、地下鉄18号線 | 成都南駅まで行き、天府広場または春熙路方面へ乗り換え | 快速列車で成都南駅まで約33分 | 軽めの荷物と日中の到着 | 急行と各駅の時刻表は異なります |
| TFU、国鉄 | 成都東駅または成都南駅 | 最速の現在のサービスは約27~30分です。 | 鉄道駅に近いホテル、または列車への乗り継ぎ | 運行本数が限られ、12306で指定列車の切符が必要 |
| TFU、タクシー/DiDi | ホテルへ直行 | 車で40~60分かかることが多い | 重い荷物、遅れて到着、グループ | 交通状況と運賃は変動します |
| CTU、地下鉄10号線 | 太平園駅で3号線に乗り換え | 乗車後45〜60分程度 | 軽めの荷物と日中の到着 | 乗り換え時の徒歩移動で時間がかかる |
| CTU、国鉄 | 対象列車で成都南駅または成都東駅へ | 列車による | 別の列車に乗り換える | 正確な出発日を確認してください |
| CTU、タクシー/DiDi | ホテルへ直行 | 車で30~40分かかることが多い | 重い荷物やグループ | ラッシュアワーの交通渋滞は、その利点を帳消しにしてしまう可能性がある。 |
成都地下鉄18号線の快速列車は、成都南駅とTFUの間を約33分で結びます。[2] 天府空港の国鉄駅からは、現在、列車で最短27分で成都東駅まで行くことができる。[5] この列車は速いものの、「駅に行けばすぐ乗れる」サービスではありません。運行本数が限られ、切符は指定列車に紐づき、フライトが遅れると予約が使えなくなる可能性があります。
これは乗車時間であり、着陸からホテル到着までの時間ではありません。必要に応じて入国審査、手荷物、徒歩、待ち時間、乗り換え、ホテルまでの最後の移動を加えてください。到着が遅い場合は、その日の地下鉄、鉄道、空港バスの最終便を確認し、時間が不確かな場合はタクシー代を見込んでください。
高速鉄道は、特に重慶、西安、貴陽、昆明、張家界からの6時間以内の直行旅行に最適です。
成都東駅、成都南駅、成都西駅は地下鉄に接続し、TFUよりも主要ホテル地区に近い場所にあります。空港のような液体物検査はなく、荷物の扱いも一般に簡単ですが、China Railwayの現行のサイズ・重量規則は適用されます。
初めて利用する場合は、出発45〜60分前に到着してください。成都東駅は非常に広く、入場、保安検査、待合エリアの確認、改札口までの移動が必要です。春節、国慶節、メーデー、夏の繁忙期には、さらに余裕を持ってください。
ほとんどの観光旅行には、G、D、Cシリーズの列車をご利用ください。K、T、Zシリーズの列車は寝台列車として便利ですが、速度はかなり遅くなります。
2026年1月26日付の計画では、成都東駅371往復、成都南駅77往復、成都西駅59往復、成都―灌県方面79往復が記載されていました。[4] この日付時点の数字は変わる可能性がありますが、成都東駅が主要拠点である理由を示しています。
| 駅 | 中国語名 | 一般的な用途 | 地下鉄 | 主な注意点 |
|---|---|---|---|---|
| 成都東駅 | 成都东站 | 重慶、西安、北京、上海、広州、深圳、張家界、その他の主要路線 | 地下鉄2号線・7号線 | 巨大な駅なので、歩く時間とセキュリティチェックの時間を確保してください。 |
| 成都南駅 | 成都南站 | 楽山、峨眉、貴陽、昆明、一部の南方面列車 | 地下鉄1号線・7号線・18号線 | 発着駅の割り当てが変わることがあるため、利用する列車を正確に確認してください。 |
| 成都西駅 | 成都西站 | 四川西部方面の一部列車、在来線、および都江堰・青城山方面の一部列車 | 地下鉄4号線・9号線 | 中心部から遠い |
| 犀浦 | 犀浦站 | 都江堰・青城山方面の一部列車への乗換駅 | 2号線と郊外鉄道 | 特定の旅程にのみ役立ちます |
| 成都駅/旧・火車北駅 | 成都站 / 火车北站 | 改修工事中は通常の到着駅として利用不可 | 1号線と7号線が近くにあります | 2026年7月時点で改修工事のため閉鎖中。2027年に再開予定。 |
旧成都駅は改修工事のため旅客営業を停止し、2026年7月時点でも工事中でした。[10] 古いガイドに「成都駅」または「北駅」を使うよう書かれている場合は、代わりに12306で確認してください。
成都東駅から中心部までは地下鉄で約25〜35分、成都南駅からは約20〜30分、成都西駅からは約35〜45分です。駅構内の徒歩移動と、ホテルまでの最後の移動時間も加えてください。
チケットは通常、出発の15日前から販売されます。主要な祝日や夏の週末は早めに購入することをお勧めします。成都東発のチケットは成都南発ではご利用いただけません。
| 出発地点 | おすすめの交通手段 | 所要時間の目安 | 主な到着地 | 主な注意点 |
|---|---|---|---|---|
| 重慶 | 高速鉄道 | 約1~2時間 | 通常は成都東駅 | 出発駅・到着駅の正式名称を確認 |
| 西安 | 高速鉄道 | 約3~4時間 | 通常は成都東駅 | 混雑時は早めに予約する |
| 張家界 | 直通列車がある場合は利用 | 約5時間 | 成都東駅 | 直通列車の本数が少ない |
| 北京 | ほとんどの場合、飛行機で | ドアツードアで約5.5~7時間 | 通常はTFU | 夜行列車は予算重視の旅行者に適しているかもしれません |
| 上海 | 飛行機 | ドアツードアで約5.5~7時間 | 通常はTFU | 上海の空港アクセスにかかる時間も加味 |
| 広州/深圳 | 飛行機または夜行寝台列車 | フライト時間はドアツードアで約5~6時間です。 | TFUまたは成都東 | 運賃だけでなく、到着時間も比較しましょう。 |
| 香港 | 直行便または高速鉄道 | 飛行機だと約2.5~3時間、鉄道だと丸一日かかる。 | CTU/TFUまたは成都東 | 到着空港は便によって異なり、直通列車は本数が限られる |
| 貴陽 | 高速鉄道 | 約2.5~4時間 | 成都南駅または成都東駅 | 成都側の到着駅を確認 |
| 昆明 | 高速鉄道 | 約5~7時間 | 成都南駅または成都東駅 | 鉄道の時間帯が合わない場合は飛行機が有利 |
| 楽山/峨眉 | 高速鉄道 | 約1~1.5時間 | 成都南駅または成都東駅 | 間違った駅に行かないでください |
| 九寨溝エリア | 黄龍九寨駅から列車を利用し、その後は道路移動 | 鉄道で約2時間、さらに道路移動 | 成都東駅 | 鉄道駅は公園の入り口にはありません |
重慶―成都は、鉄道を優先すべき最も分かりやすい路線です。最速列車は約62分ですが、多くの列車はそれより長く、重慶側の発着駅も異なります。両都市での移動を加えても、通常は鉄道の方が飛行機より速くなります。
西安からは、高速直通列車で通常3~4時間ほどで市内の駅に到着する。2026年の時刻表では、成都東駅と張家界西駅を結ぶ直通列車も追加され、所要時間は約5時間となっている。[4] 運行本数が限られるため、日付を指定して検索してください。
北京からは、通常、飛行機の方が日中の高速鉄道より2〜3時間短くなります。上海からはその差がさらに大きい傾向があります。ただし、フライトがTFUに夜遅く到着する場合、航空運賃が割高な場合、ホテルが成都東駅の近くにある場合、または夜行寝台列車でホテル1泊分を節約できる場合は計算が変わります。
4つの時刻を比較してください。最初のホテルを出る時刻、出発ターミナルに着く時刻、成都に到着する時刻、成都のホテルに入る時刻です。この比較の方が、航空会社や鉄道会社が表示する所要時間だけを見るより役立ちます。
古いガイドには深圳で乗り換える必要があると書かれていることが多いですが、2026年7月1日から適用された香港MTRの高速鉄道行き先一覧には、成都東駅が直通長距離目的地として掲載されています。[9]
鉄道は、荷物の扱いが簡単な市内中心部から市内中心部への快適な一日移動です。直行便ははるかに速く、CTUを利用する便なら特に便利です。香港路線はTFUとCTUに分かれているため、空港コードを確認してから選んでください。
バスと専用送迎は、主に鉄道での移動が不便な四川省西部のルートで利用され、康定、丹巴、稲城方面への行程の一部を含みます。重慶、西安、北京、上海、広州からの基本的な移動手段としては適していません。
バスターミナルは行き先ごとに異なるため、中国語の駅名と現在の出発場所を確認してください。山間部では、複数のバスを乗り継ぐより、信頼できるツアー車両や専用送迎の方が簡単な場合があります。
外国の運転免許証だけでは、中国本土での通常の運転は認められません。旅行者は適切な中国の運転免許証または有効な一時運転許可証が必要であり、レンタカー会社の規定も適用されます。[7] 短期滞在では、運転手付きの車を手配する方が通常は簡単です。
ほかの手配をする前に、正確な到着空港・駅を確認してください。
海外からは飛行機を利用し、乗り継ぎが必要な場合は通し航空券を優先してください。直通列車で約6時間以内の都市からは鉄道を利用します。北京、上海、広州、深圳からはホテルからホテルまでの総所要時間を計算してください。通常は飛行機が有利ですが、寝台列車の方が割安な場合もあります。
適切な到着拠点を選ぶことは、所要時間を20分短縮することより重要です。TFUとCTUは都市圏の反対側にあり、成都東駅、成都南駅、成都西駅は異なる路線を担います。支払う前に、コードと駅の正式名称を2回確認してください。
CTUははるかに近く、成都中心部から南西約16キロです。TFUは約50キロ離れています。道路が空いていれば、タクシーでCTUから30〜40分、TFUから40〜60分ほどです。通常、利用空港は路線と航空会社によって決まります。
はい。19号線は空港間を直通する列車を運行しており、最短所要時間は約30分です。[3] 快速列車の本数は限られています。別切り航空券で自己乗り継ぎする場合は少なくとも4〜5時間取り、一泊挟む方が安全です。
はい。TFUはヨーロッパとアジアの複数の都市へ直行便を運航しており、CTUは香港、マカオ、台湾への一部の路線を担当しています。路線は季節によって変更されるため、ご利用予定の日付に合わせて航空会社と空港のシステムをご確認ください。
成都東駅は最も一般的なハブ駅です。成都南駅は一部の南行き列車に便利で、18号線と接続しています。成都西駅は一部の西方面、近郊、在来線の列車を扱います。旧成都駅は2026年7月時点で改修工事のため閉鎖中でした。
はい。英語の12306サービスに登録し、パスポート情報を正確に入力し、認証を完了した後、原本をご持参ください。パスポート対応ゲートが利用可能な場合はそちらを、利用できない場合は係員のいるゲートをご利用ください。[7]
はい。2026年7月1日発効の時刻表では、香港西九龍駅から成都東駅へ直通列車があります。[9] 運行本数が限られているため、丸一日かかる旅になります。通常は飛行機の方が速く、鉄道は中心部から出発でき、荷物の取り扱いも簡単です。
[1] 四川日報 / 四川オンライン。7月30日:香港、マカオ、台湾発の一部の旅客便が成都双流空港へ移動
[2] 成都鉄道。18号線が天府空港と成都南を結ぶ33分の直通サービスを追加
[3] 中国新聞社。成都地下鉄19号線第2期が開通、両空港を接続
[4] 中国鉄道成都駅(光明オンライン経由)。成都鉄道ハブ、1月26日から新ダイヤを実施
[5] Chengdu Municipal Government / Chengdu Release. 天府空港駅から成都東駅まで最短27分
[6] China Railway. 鉄道12306英語サイト
[7] 中華人民共和国国務院。中国での仕事と生活の手引き
[8] 国家移民管理局。中国の240時間ビザなし通過政策
[9] MTRコーポレーション。高速鉄道の目的地
[10] 成都日報/紅星新聞。成都北駅再建工事の最新進捗状況
[11] 重慶市人民政府。成都-重慶高速鉄道:最速所要時間約62分
旅行のアイデアをお知らせください。中国各地を巡る、スムーズで一人ひとりに合った旅を計画します。
旅行のアイデアをお知らせください。中国各地を巡る、スムーズで一人ひとりに合った旅を計画します。
海外旅行者を案内する、経験豊富な非常勤の現地ガイドを募集しています。
応募条件:
• 外国語を少なくとも1言語流暢に話せる
• 海外旅行者の案内経験3~5年
• 中国の複数地域で活動可能
• 競争力があり妥当な料金
• 実績のある顧客レビューまたは推薦文
• プロ意識があり、信頼でき、連絡が迅速
• オーダーメイド旅行に柔軟に対応可能
こんにちは!
簡単なお知らせです。Volkerさんという親切なユーザーから、このサイトの英語以外の一部コンテンツが正確でない可能性があると教えていただきました。
このサイトは、私が一人で副業として運営するプロジェクトです。調査と記事公開はすべて自分で行い、翻訳は現在機械翻訳(Google翻訳)を使用しています。複数言語で正確さと利用しやすさを両立することは大きな課題です。
誤りを見つけた場合は、左下のボタンで英語版に切り替えることをおすすめします。今後も翻訳の改善を続けます。
ご理解に心から感謝します。ご提案があれば、ぜひコメントを残してください。大変励みになります。
— Anthony 2025.6.18