
Waarom mag je de Verboden Stad niet betreden?
De Verboden Stad is meestal open, maar de toegang kan worden geweigerd vanwege ongepaste kleding, verboden voorwerpen, onveilig gedrag, het niet hebben van een reservering of tijdelijke sluiting.

De Verboden Stad is meestal open, maar de toegang kan worden geweigerd vanwege ongepaste kleding, verboden voorwerpen, onveilig gedrag, het niet hebben van een reservering of tijdelijke sluiting.

Chinezen eten zongzi ter nagedachtenis aan Qu Yuan, een vaderlandslievende dichter uit de periode van de Strijdende Staten. Zongzi eten tijdens het Drakenbootfestival staat symbool voor herdenking, familie-eenheid en cultureel erfgoed.

China gebruikt officieel maar één tijdzone: UTC+8 Beijing-tijd, hoewel het grondgebied zich over vijf geografische tijdzones uitstrekt.

China heeft 691 steden op 3 niveaus: 4 gemeenten, 293 steden op prefectuurniveau en 394 steden op districtsniveau. Ontdek hoe China een "stad" definieert.

Hongkong neemt afzonderlijk deel aan de Olympische Spelen vanwege zijn unieke status van “één land, twee systemen” en de erkenning door het IOC. Lees hoe dit werkt.

In China betekent "Nǐ hǎo" hallo, maar er is meer. Leer hoe je mensen op formele, informele en culturele manieren begroet in verschillende Chinese regio's.

Hongkong en Shenzhen zijn naburige steden, gescheiden door de Shenzhen-rivier. Op het dichtstbijzijnde punt liggen ze slechts ongeveer 300 m uit elkaar; de reisafstand varieert van 20 km per veerboot tot ongeveer 60 km over de weg.

Baijiu heeft een sterke en aromatische smaak, met aroma's die variëren van zoet, fruitig en bloemig tot aards, rokerig en kruidig, afhankelijk van het type aroma.

Maancakes smaken zoet of hartig, afhankelijk van de vulling. Traditionele varianten gebruiken lotuszaadpasta, eidooier, noten of rode bonen. Nieuwe versies bevatten lavacustard of chocolade.

Het Terracottaleger werd tijdens de val van Qin door rebellentroepen vernietigd en daarna verder beschadigd door brand, plundering en natuurlijk verval gedurende meer dan 2.000 jaar.

Guangzhou (voorheen Kanton) is een grote stad in Zuid-China, gelegen in het hart van de Parelrivierdelta in de provincie Guangdong. Het is een van China's belangrijkste commerciële, culturele en transportknooppunten – vaak de "Zuidelijke Toegangspoort tot China" genoemd.

Een kop koffie in Beijing kost doorgaans tussen ¥10 en ¥100 (US$1,40–14), afhankelijk van waar u koopt, het type koffie en de totale ervaring.

Chinese dumplings worden gemaakt van deegvelletjes van tarwebloem, gevuld met gehakt, groenten of zeevruchten. De vullingen verschillen per regio en stijl.

Tot de traditionele gerechten van Guilin behoren Guilin-rijstnoedels, biervis, varkensvlees met taro en oliethee. Elk gerecht is geworteld in de lokale cultuur en het landschap.

Mandarijn is de belangrijkste taal in Beijing, maar inwoners spreken ook het Beijing-dialect. Ontdek hoe taal de cultuur en geschiedenis van de stad weerspiegelt.

De dagelijkse uitgaven in Beijing variëren van ongeveer ¥300 tot ruim ¥1.500 (US$40–$210), afhankelijk van uw reisstijl.
Ontdek waarom Shanghai zich onderscheidt in China: de unieke geschiedenis, de mondiale cultuur, de moderne sfeer en hoe de stad de meest internationale stad van China is geworden.

Chinees heeft geen alfabet zoals het Engels. Maar het fonetische systeem, Pinyin, gebruikt 26 Latijnse letters om klanken weer te geven – niet om karakters te schrijven.

Shanghai beslaat meer dan 6340 km² en telt 24 miljoen inwoners. Ontdek de enorme omvang, bevolking, districten en rol als China's wereldwijde megastad.

De "9999 kamers" van de Verboden Stad zijn een legende die keizerlijke macht en eerbied voor de Hemel symboliseert, niet het werkelijke aantal: moderne onderzoeken telden ongeveer 8.700 kamers.

Apple Cash is niet beschikbaar in China. Alleen Apple Pay werkt, maar vereist een in China uitgegeven UnionPay-kaart. Voor dagelijkse uitgaven zijn Alipay of WeChat Pay betrouwbaarder.

De laatste bewoner van de Verboden Stad was keizer Puyi, die er woonde tot hij in 1924 werd verdreven na de val van de Qing-dynastie.

De meestgebruikte betaalapps in China zijn Alipay, WeChat Pay en Cloud QuickPass van UnionPay. Ze zijn geschikt voor winkelen, vervoer, restaurants, rekeningen en meer.

De beklimming van Mount Tai duurt doorgaans 3 tot 8 uur, afhankelijk van de route, uw tempo en of u wandelt, de kabelbaan neemt of beide combineert.

De Qing-dynastie regeerde China van 1644 tot 1912, in totaal 268 jaar. Het was de laatste keizerlijke dynastie voordat China een republiek werd.

De bouw van het Terracottaleger duurde ongeveer 39 jaar, van 246 v.Chr. tot 207 v.Chr. De werkzaamheden omvatten de regeringsperiode van Qin Shi Huang en eindigden vlak voordat de dynastie instortte.

China is vrijwel contantloos dankzij mobiel betalen. Ontdek wanneer je nog contant geld nodig hebt en hoe buitenlanders gemakkelijk in China kunnen betalen.

De gemiddelde Terracotta Warrior is ongeveer 1,8 meter (5,9 ft) lang, waarbij de lengte varieert afhankelijk van de militaire rang: van 1,7 tot meer dan 2 meter.

China is niet volledig overgestapt op betalen zonder contant geld, maar mobiele betalingen domineren het dagelijks leven. Apps als WeChat Pay en Alipay worden voor de meeste transacties gebruikt, terwijl contant geld een reserveoptie blijft voor ouderen, plattelandsgebieden en noodgevallen.

De Chinese Muur werd gebouwd om de Chinese landbouwbeschaving te beschermen tegen invallen uit het noorden en groeide uit tot een symbool van verdediging, eenheid en keizerlijk gezag.

Macau heeft geen officiële religie. Religies bestaan vreedzaam naast elkaar – boeddhisme, Chinese volksgeloof, taoïsme, christendom en islam spelen allemaal een rol, wat het Chinees-Portugese erfgoed van Macau weerspiegelt. Volgens de Basiswet opereren religies vrijelijk binnen de wettelijke grenzen.

Nee, de Chinese Muur is vanuit de ruimte niet met het blote oog te zien vanwege de geringe breedte en de natuurlijke kleuren die opgaan in het landschap.

De Universiteit van Peking verwacht goede academische prestaties: internationale bachelorstudenten hebben idealiter een GPA van boven de 3,7, terwijl masteropleidingen een GPA van boven de 3,0 vereisen, terwijl topvakken vaak een GPA van boven de 3,5 vereisen.

Shenzhen, in de Chinese provincie Guangdong, grenst in het zuiden aan Hongkong en ligt aan de Zuid-Chinese Zee. Het is een wereldwijd technologie- en handelsknooppunt met een dynamische groei.

Vergelijk Peking University en Tsinghua op het gebied van geschiedenis, opleidingen, campusleven en wereldwijde reputatie om te bepalen welke Chinese topuniversiteit het beste bij u past.

Zongzi wordt traditioneel warm gegeten om de zachte textuur van de kleefrijst te versterken en het aroma vrij te laten komen. Er bestaat ook koude zongzi, maar deze is minder gebruikelijk.

Ja. Hangzhou ligt ongeveer 200 km van Shanghai en duurt slechts 45 minuten met de hogesnelheidstrein. Ideaal voor een stedentrip naar twee steden.

De Chinese Muur strekt zich meer dan 21.000 km door China uit en werd door verschillende dynastieën in de loop van eeuwen gebouwd. Ontdek de geschiedenis en feiten over de volledige lengte.

Hangzhou is vooral bekend om het Westmeer, Longjing-thee, zijderfgoed, de Lingyin-tempel, de digitale economie en de verfijnde keuken van Hangzhou.

Hongkong keerde op 1 juli 1997 officieel terug naar China, na meer dan 150 jaar Britse koloniale heerschappij. De overdracht was gebaseerd op de Chinees-Britse Gezamenlijke Verklaring van 1984.

Engels is gebruikelijk in het openbaar vervoer, hotels, winkelcentra en expatgebieden van Shenzhen. Basis Engels is voldoende, hoewel de beheersing ervan per regio en beroep verschilt.

Een hogesnelheidstrein is qua topsnelheid niet sneller dan een vliegtuig, maar op veel routes in China is de totale reistijd korter dankzij stations in het stadscentrum, kortere inchecktijden en een betere stiptheid.

Tegenwoordig woont er niemand meer permanent in het Potalapaleis. Het is een museum, een religieuze plek en UNESCO-werelderfgoed, beheerd door personeel.

De Shenzhen Stock Exchange bevindt zich op 2012 Shennan Blvd, Futian District, Shenzhen en is een iconisch herkenningspunt in het financiële centrum van China met directe toegang tot de metro.

Zongzi is een traditioneel Chinees pakketje van kleefrijst dat tijdens het Drakenbootfestival wordt gegeten; onigiri is een Japanse rijstbal voor alledaagse maaltijden.

De draak is het nationale symbool van China, omdat hij symbool staat voor 5.000 jaar cultuur, eenheid, kracht en harmonie met de natuur en de kosmos.

Om de dumplings te bereiden, kook je ze in water, voeg je na het koken twee keer koud water toe en kook je ze tot ze drijven met een elastisch velletje. Serveer met dipsaus.

Kerstmis is geen officiële feestdag in China, maar het is populair in steden en onder jongeren. Ontdek hoe het gevierd wordt en waar je festiviteiten kunt verwachten.

China is de fabriek van de wereld dankzij zijn beroepsbevolking, toeleveringsketens, infrastructuur en rol op de wereldmarkt. Ontdek de redenen achter ‘Made in China’.

De meeste reizigers hebben 3 tot 7 dagen nodig in Guilin om de stad te verkennen, over de Li-rivier te varen, Yangshuo te bezoeken en door de Longji-rijstterrassen te wandelen. 5 dagen biedt de beste mix van landschap en cultuur.

Van vissersdorp tot techgigant: Shenzhen staat bekend om China's hervormingswonder, bloeiende innovatie, levendige cultuur en wereldwijde economische invloed.

Ja, de meeste Terracottasoldaten zijn in de romp hol voor het bakken en hanteren, terwijl hoofden en ledematen massief zijn voor fijn beeldhouwwerk en stevigheid.

Shanghai ligt ongeveer 1068 km van Peking per vliegtuig en meer dan 1300 km per trein. Lees meer over reistijden, afstanden en de beste manieren om tussen de steden te reizen.

Verschillende dynastieën waren op verschillende gebieden toonaangevend: Yuan in territorium, Tang in cultuur en wereldmacht, Qin in eenwording, Song in economie en Qing in stabiliteit.

Reken op 1 tot 4 uur voor Yu Garden, afhankelijk van hoe uitgebreid u de tuinen, tentoonstellingen en culturele bezienswaardigheden in de omgeving wilt verkennen.

In 2024 bedraagt de bevolking van Peking 21,83 miljoen. Sinds 2017 is er sprake van een gestage daling, omdat de stad van uitbreiding naar hoogwaardige ontwikkeling overschakelt.

China biedt visumvrije toegang tot meer dan 100 landen via wederzijdse, unilaterale, regionale en transitregelingen. Bekijk de volledige landenlijst en reisvoorwaarden.

Shanghai is rijk dankzij haar ligging, wereldwijde handel, financiële kracht, beleidsondersteuning, technologische innovatie en decennia van open economische hervormingen.

De officiële taal van Shenzhen is Mandarijn Chinees, dat gebruikt wordt door de overheid, het onderwijs en de meeste openbare instellingen. Kantonees, Hakka en andere dialecten worden nog steeds in lokale gemeenschappen gesproken, en Engels wordt veel gesproken in het bedrijfsleven en op internationaal niveau.

De Verboden Stad in China dankt zijn naam aan zijn keizerlijke exclusiviteit, hemelse symboliek en ommuurde structuur. Lees hier meer over de geschiedenis en betekenis.

Peking is de oude naam voor de hoofdstad van China. Tegenwoordig is Peking de officiële naam die wereldwijd wordt gebruikt op kaarten, in de media en in overheidsdocumenten.

De Terracottakrijgers omvatten infanterie, boogschutters, officieren, generaals, cavalerie, wagenbemanningen, acrobaten en functionarissen, elk een weerspiegeling van de militaire hiërarchie van Qin.
China gebruikt de renminbi, meestal yuan genoemd. Lees over RMB, CNY, contant geld, kaarten, Alipay, WeChat Pay en geldtips voor reizigers in China.

Hongkong heeft een landoppervlak van 1.114,57 vierkante kilometer (430,61 vierkante mijl). Het omvat Hongkong-eiland, het schiereiland Kowloon, de New Territories en 262 afgelegen eilanden.

Thee is de nationale drank van China door haar lange geschiedenis, culturele symboliek en dagelijks gebruik; baijiu wordt daarentegen slechts bij bepaalde gelegenheden gedronken.

Peking beslaat ongeveer 16.410 vierkante kilometer (6.335 vierkante mijl) en telt meer dan 21,83 miljoen inwoners. De enorme omvang weerspiegelt niet alleen de omvang, maar ook het nationale en mondiale belang.

Het wordt afgeraden om kraanwater op het Chinese vasteland te drinken. Gebruik flessenwater of gekookt water, let op ijs en kies eenvoudige, veilige opties.

Hongkong gebruikt de Hongkongse dollar (HKD), een afzonderlijke valuta van de Chinese RMB, binnen een eigen monetair stelsel en dollarkoppeling.

De Verboden Stad beslaat 720.000 m² en telt 9.371 kamers. Ontdek hoe de omvang ervan keizerlijke macht, design en culturele symboliek weerspiegelt.

De Chinese draak wordt als goed beschouwd: een symbool van regen, wijsheid, kracht en bescherming, in tegenstelling tot westerse draken die vaak slecht en destructief zijn.

China is qua landoppervlakte iets groter dan de VS (9,6 miljoen versus 9,37 miljoen km²), maar de totale oppervlakte varieert afhankelijk van of waterlichamen worden meegerekend.

Chinese keizers aanbaden geen westerse god. Hun macht kwam van de 'hemel' (Tian), een kosmische morele orde die als leidraad en legitimiteit diende.

In Shanghai is Mandarijn de officiële taal, Shanghainees is het lokale dialect en Engels wordt internationaal veel gesproken.

Ja, het sneeuwt in veel delen van China, vooral in het noorden en de bergen. Ontdek waar en wanneer je in het hele land sneeuw kunt verwachten.

Macau behoort tot de topsteden ter wereld op basis van BBP per hoofd van de bevolking (PPP), maar of het de 'rijkste' stad is, hangt af van de maatstaf en de vergelijkingsset.

Rijst en noedels zijn de meest gegeten basisproducten in China en vormen samen met groenten en varkensgerechten de basis van bijna elke maaltijd.

Beijing organiseerde de Olympische Zomerspelen van 2008 en de Olympische Winterspelen van 2022 en werd daarmee de eerste stad ter wereld die beide evenementen organiseerde.

De Shanghai Tower biedt het hoogste uitzicht en een modern ontwerp, terwijl de Oriental Pearl Tower een iconisch silhouet en culturele tentoonstellingen biedt — beide zijn een bezoek waard.

Ja. De meeste baijiu is sterker dan wodka in alcoholpercentage en smaak, met rijkere aroma’s en een intensere drinkervaring.

China is nog geen ontwikkeld land. Het is nog steeds het grootste ontwikkelingsland ter wereld vanwege de ongelijkmatige groei en het matige inkomen per hoofd van de bevolking.

China is politiek gezien een communistische eenpartijstaat onder leiding van de CCP, maar het land heeft een socialistische markteconomie, waarin gecentraliseerde controle wordt gecombineerd met markthervormingen.

Een typische Terracottakrijger weegt ongeveer 180 kg (396 lb). Lichtere knielende figuren wegen rond 100 kg, terwijl zwaardere generaals en paarden meer dan 300 kg kunnen wegen.

Een paar personeelsleden, zoals brandweerlieden en incidentele dienstdoende medewerkers, wonen nog wel in de Verboden Stad, maar er zijn geen permanente gewone bewoners.

Het gemiddelde maandsalaris in China ligt tussen ¥5.790 (privé) en ¥10.342 (publiek), maar dit varieert sterk per stad, sector en functie.

De geschiedenis van Chengdu beslaat 4.500 jaar, van de oude Shu-beschaving tot het moderne centrum van vandaag, gekenmerkt door bijzondere irrigatiewerken, de zijdehandel, de erfenis van de Drie Koninkrijken en culturele veerkracht.

Beijing staat bekend om de pekingeend, zhajiangmian en een verscheidenheid aan traditionele straatsnacks die keizerlijke verfijning combineren met lokale smaken.

De eerste keizer van China was Qin Shi Huang (Ying Zheng), die in 221 v.Chr. de zes strijdende staten verenigde en de titel “Huangdi” (keizer) creëerde. Hiermee vestigde hij de Qin-dynastie en het eerste gecentraliseerde keizerlijke regime van China.

Shanghai en Hongkong liggen 1227 km uit elkaar. Ontdek de afstand, reismogelijkheden en tips voor vliegen, de trein nemen of rijden tussen de steden.

De Verboden Stad werd in 1406 in opdracht gegeven door keizer Yongle van de Ming-dynastie, ontworpen door bouwmeester Kuai Xiang en in 14 jaar gebouwd door meer dan een miljoen ambachtslieden.

Neem metrolijn 10 of 14 naar station Yu Garden, neem uitgang 1 of 7 en loop daarna ongeveer 5 minuten. Vanaf de luchthavens en grote vervoersknooppunten zijn directe verbindingen beschikbaar.

Yu Garden verenigt klassieke schoonheid in Ming-stijl, symbolische rotslandschappen en levendige volkstradities in het hart van modern Shanghai — een levende tijdcapsule van de Chinese cultuur.

Volgens het National Bureau of Statistics (NBS) van China bedroeg de totale bevolking eind 2024 1,40828 miljard, 1,39 miljoen minder dan een jaar eerder.
In het oude China stonden de gele daken van de Verboden Stad voor keizerlijk gezag, culturele symboliek en een strikte architectonische hiërarchie die aan de keizer was voorbehouden.

De Grote Muur van China loopt van Hushan in het oosten tot Jiayuguan in het westen. Lees hoe de route door dynastieën en geografie veranderde.

Nee, de Terracottakrijgers zijn geen begraven mensen. Het zijn levensgrote beelden van klei die zijn gemaakt om mensenoffers in het graf van keizer Qin te vervangen.
Peking is de hoofdstad van China. Ontdek waarom het het politieke, culturele en historische centrum van het land is, met een erfgoed van meer dan 3000 jaar.

Het Maankoekfestival, ook wel Midherfstfestival, wordt gevierd op de 15e dag van de 8e maanmaand, meestal in september of oktober.

China stuurde 405 atleten naar de Olympische Spelen van 2024 in Parijs, die deelnamen aan 232 onderdelen in 30 sporten. Ontdek de teamindeling en historische hoogtepunten.

De voornaamste taal die in Hongkong wordt gesproken is Kantonees, een Chinees dialect.

Ja. De Universiteit van Peking is extreem moeilijk toegankelijk. Chinese studenten moeten voor toelating de hoogste nationale examenscores behalen (0,03% acceptatiepercentage). Internationale kandidaten worden geselecteerd op basis van sterke academische, taal- en examenresultaten.

Het Terracottaleger was oorspronkelijk beschilderd in felle kleuren zoals rood, blauw, groen en roze. De meeste kleuren zijn na de opgraving vervaagd.

Onder Beijing-rundvlees vallen een aantal hartige rundvleesgerechten, bereid met rijke sauzen en traditionele Beijing-kruiden, zoals zoete bonenpasta.

De nationale drank van China is thee. Met een geschiedenis van 5000 jaar is thee een cultureel symbool dat geworteld is in het dagelijks leven, traditie en gastvrijheid.

De beste combinaties met dumplings zijn onder andere azijn-knoflooksaus, komkommersalade en hete soepen zoals eierdrop of heetzure soep. Deze combinaties versterken de smaak, zorgen voor een goede balans tussen olie en weerspiegelen regionale tradities.

Het taoïsme ontmoedigt doden, stelen, liegen, seksueel wangedrag en handelingen die de natuur of innerlijke rust verstoren. Het hecht meer waarde aan evenwicht dan aan strikte verboden.

Yu Garden verenigt klassieke schoonheid in Ming-stijl, symbolische rotslandschappen en levendige volkstradities in het hart van modern Shanghai — een levende tijdcapsule van de Chinese cultuur.

Ja, Macau is onderdeel van China. Het is een Speciale Bestuurlijke Regio onder het kader ‘één land, twee systemen’, waarbij de soevereiniteit sinds 1999 bij China ligt.

Ontdek 12 fascinerende feiten over de Chinese Terracotta Krijgers, van hun toevallige ontdekking tot geavanceerd vakmanschap, unieke ontwerpen en een blijvende wereldwijde erfenis.

Archeologen schatten dat er ongeveer 8.000 Terracottakrijgers zijn in drie hoofdgroeven bij Xi’an, terwijl duizenden nog begraven liggen en lopende opgravingen nieuwe vondsten blijven toevoegen.

Xi Jinping is sinds 2013 president van China en is tevens secretaris-generaal van de CCP en leider van het leger. Hij is de belangrijkste leider van China.

Geel symboliseerde keizerlijke macht in het oude China. Ontdek waarom het de exclusieve kleur van de keizer werd in de Chinese geschiedenis en filosofie.

De belangrijkste binnenplaatsen van de Verboden Stad hebben geen bomen om de veiligheid te garanderen, brand te voorkomen en keizerlijk gezag uit te stralen, terwijl de woonvertrekken weelderige tuinen hebben.

De Universiteit van Peking wordt vaak vergeleken met Harvard vanwege zijn prestige en academisch leiderschap in China. Er zijn echter nog steeds verschillen in financiering, systeem en focus.

Dumplings zijn gezond als ze met groenten en mager vlees zijn gevuld, worden gekookt in plaats van gefrituurd en met mate met lichte dipsauzen worden gegeten.

Het populairste gerecht in Shanghai is Shengjian Bao: sappige varkensbroodjes met een knapperige bodem die de smaak, cultuur en het dagelijks leven van de stad weerspiegelen.

Plan je reis naar Beijing met tips over visa, seizoenen, vervoer, eten, cultuur en veiligheid. Dit is wat elke bezoeker moet weten voordat hij aankomt.

"Demon City" is een bijnaam voor Shanghai. Ontdek de ware betekenis, historische oorsprong en waarom het de magie van de stad weerspiegelt, niet het kwaad.

Yu Garden verenigt klassieke schoonheid in Ming-stijl, symbolische rotslandschappen en levendige volkstradities in het hart van modern Shanghai — een levende tijdcapsule van de Chinese cultuur.

Veel bekende apps werken in China niet zonder VPN. Lees welke apps geblokkeerd zijn en wat reizigers vóór aankomst moeten voorbereiden.

China heeft 34 provincieregio's: 23 provincies, 5 autonome regio's, 4 gemeenten en 2 speciale administratieve regio's. Lees hier de structuur.

Maankoeken zijn Chinese zoetigheden gemaakt van een zoete siroopkorst gevuld met lotuspasta, noten, rode bonen of vlees. Ze worden traditioneel gegeten tijdens het Midherfstfestival.

Het taoïsme gelooft niet in één God zoals het christendom of de islam. Het richt zich op de Tao en vereert vele goden zonder een opperste schepper.

De Mount Everest ligt in de Himalaya op de grens tussen China en Nepal. Het is niet alleen de hoogste berg ter wereld, maar ook een gedeeld natuurlijk icoon.
Deel je reisideeën en wij helpen je een soepele, persoonlijke reis door China te plannen.
Deel je reisideeën en wij helpen je een soepele, persoonlijke reis door China te plannen.
We zoeken ervaren lokale gidsen die parttime internationale reizigers willen begeleiden.
Vereisten:
• Vloeiend in ten minste één vreemde taal
• 3–5 jaar ervaring met het begeleiden van internationale bezoekers
• In meerdere regio's van China inzetbaar
• Concurrerende en redelijke tarieven
• Aantoonbare klantbeoordelingen of referenties
• Professioneel, betrouwbaar en goed bereikbaar
• Flexibel beschikbaar voor reizen op maat
Hallo!
Even een korte toelichting: een behulpzame gebruiker genaamd Volker liet me weten dat een deel van de niet-Engelstalige inhoud op deze site mogelijk niet correct is.
Deze website is een eenmansproject dat ik naast mijn andere werkzaamheden beheer. Ik onderzoek en publiceer alle inhoud zelf, en de vertalingen worden momenteel machinaal gemaakt met Google Translate. Het is een echte uitdaging om in meerdere talen zowel nauwkeurigheid als toegankelijkheid te bieden.
Zie je een fout, schakel dan via de knop linksonder over naar de Engelse versie. Ik blijf de vertalingen in de loop van de tijd verbeteren.
Hartelijk dank voor je begrip. Heb je suggesties, laat dan gerust een reactie achter—dat betekent veel voor mij.
— Anthony 2025.6.18