Путеводитель по Даляню

Автор Anthony
Последнее обновление: 5 мая 2026

The China Journey - Путеводитель - Путеводитель по провинции Ляонин -

Откройте для себя все самое лучшее в Даляне с помощью нашего полного путеводителя: исследуйте пляжи, морепродукты, историю, получите советы по транспорту и главные достопримечательности для всех путешественников.

Туристическая инфографика о Даляне с информацией о главных достопримечательностях, морепродуктах, транспорте, отелях, маршруте, бюджете и близлежащих городах — Путеводитель по Даляню на 2026 год: главные достопримечательности, еда и советы — Путешествие по Китаю — Инфографика о путешествиях в Далянь

Добро пожаловать в Далянь — прекрасный прибрежный город на северо-востоке Китая, где архитектура в европейском стиле сочетается с золотистыми пляжами и видами на океан. Расположенный на южной оконечности провинции Ляонин, Далянь находится между Бохайским и Желтым морями, предлагая освежающее сочетание приморского очарования, современной энергии и богатого культурного наследия.

Далянь, известный своим чистым воздухом, широкими площадями и живописными прибрежными улицами, является одним из самых комфортных для жизни городов Китая. Он не так переполнен, как Пекин или Шанхай, но не менее интересен, что делает его идеальным местом для путешественников, желающих отдохнуть у моря, попробовать свежие морепродукты или исследовать город, полный сюрпризов.

Этот путеводитель идеально подходит для тех, кто впервые приехал в Далянь, семей с детьми, фотографов и любителей пляжного отдыха, которые хотят понежиться на солнце, прогуляться по живописным тропам или открыть для себя сочетание русского, японского и китайского колорита в Даляне. Планируете ли вы поездку на выходные или более длительное прибрежное приключение, этот путеводитель по Даляню поможет вам максимально насладиться поездкой.

Когда посещать Далянь

Далянь — это место отдыха круглый год, но каждый сезон дарит свою неповторимую красоту. Любите ли вы пляжный отдых, яркие осенние краски или снежные пейзажи, здесь найдется идеальное время для вашего визита.

Весна (апрель–май)

Мягкая погода (10–20°C) и обилие цветущих цветов делают весну идеальным временем для любителей природы. Посетите парки цветения сакуры Лушунь или Лунвантан, чтобы прогуляться по живописным местам и подышать свежим воздухом.

Лето (июнь–август) – пик сезона

Лето с температурой от 22 до 28 °C идеально подходит для купания, пляжного отдыха и водных видов спорта. Это самое оживленное время года, особенно во время оживлённого Международного пивного фестиваля в Даляне.

Осень (сентябрь–октябрь) – межсезонье

Солнечные дни, прохладный бриз и вкуснейшие морепродукты (например, крабы и раки-богомолы) делают осень любимым временем года для местных жителей. Не пропустите золотистые деревья гинкго возле площади Чжуншань — идеальное место для фотографий!

Зима (ноябрь–март) – низкий сезон

Зима, хоть и холодная (от –5 до 5°C), здесь спокойная и бюджетная. Насладитесь горячими источниками, такими как Анбо, или покатайтесь на склонах горнолыжного курорта Линьхай без толп.

Более подробное сравнение сезонов по стране смотрите в материале «Лучшее и худшее время для поездки в Китай».

Лучшее время дня для осмотра достопримечательностей

06:30–08:30: Встретьте рассвет на площади Синхай или на острове Банчуйдао — здесь тихо, красиво и немноголюдно.
14:00–16:00: Посетите крытые или затенённые места, например океанариум Sun Asia Ocean World или зоопарк, чтобы избежать полуденного солнца.
19:00–21:00: Полюбуйтесь вечерней подсветкой площади Синхай или посетите шоу музыкальных фонтанов в Дунгане (летом в 20:00). Ночью также особенно красива Русская улица.

Как добраться до Даляня

Добраться до Даляня легко, независимо от того, прилетаете ли вы из-за границы или прибываете поездом из другого китайского города.

Общее представление о поездках между городами и регионами страны даёт наш «Путеводитель по транспорту Китая».

✈️ На самолете: Международный аэропорт Чжоушуйцзы (DLC)

Единственный коммерческий аэропорт Даляня находится всего в 10 км от центра города, что делает прибытие быстрым и удобным. Он предлагает прямые международные рейсы в такие города, как Токио и Инчхон, а также регулярные внутренние рейсы в Пекин, Шанхай и другие крупные города.

Как добраться до города из аэропорта:

Линия метро 2: Вход из зала прибытия A; линия напрямую связывает аэропорт с площадью Синхай, Циннивацяо и другими ключевыми районами. Билет стоит 2–8 юаней.
Автобус из аэропорта: 10 юаней за поездку; курсирует с 07:45 до прибытия последнего рейса. Основные остановки — площадь Хэпин, Олимпийская площадь, площадь Чжуншань и железнодорожный вокзал Даляня.
Такси или приложения для заказа поездок: До центра около 30 минут, стоимость 30–40 юаней. Ночной тариф начинается от 13 юаней за первые 3 км. Принимаются Alipay, WeChat Pay и некоторые карты Visa.
Для иностранных путешественников: В зале прибытия работает удобный многофункциональный сервисный центр , где можно обменять валюту, купить SIM-карту и транспортную карту и получить помощь на английском языке.

🚄 На поезде: две главные станции в Даляне

1. Северный железнодорожный вокзал Даляня — лучшее место для скоростных поездов

Этот узел, расположенный примерно в 20 км от города, является главным транспортным узлом Даляня для высокоскоростных железных дорог.

Линия метро 1 идёт прямо до станции; путь до центра занимает 30 минут.
Примеры маршрутов:
- Пекин-Южный → Далянь-Северный: около 4 часов, 320 юаней (2-й класс)
- Шэньян → Далянь-Северный: около 1,5 часа; поезда отправляются каждые 20 минут

2. Железнодорожный вокзал Даляня – центр города и удобное расположение

Эта станция, расположенная в самом центре города, обслуживает в основном скоростные поезда и поезда ближнего следования.

В пешей доступности от торговых улиц и станции метро Qingniwaqiao (линия 2).
15 минут на такси до площади Синхай (около 15 юаней)

Полный обзор маршрутов, билетов и станций Китая см. в материале «Высокоскоростные железные дороги Китая».

Передвижение по Даляню

В Даляне чистая, современная и эффективная система общественного транспорта, которая делает передвижение по городу удобным как для местных жителей, так и для туристов.

🚇 Метро: быстрое, чистое и удобное для туристов

Даляньский метрополитен состоит из 6 линий (линии 1, 2, 3, 5, 12, 13) и охватывает 237 км города и пригородов. Такие ключевые районы, как площадь Синхай, Северный вокзал Даляня, аэропорт Чжоушуйцзы и пляж «Золотая галька», связаны между собой.

Часы работы: Большинство линий работает с 06:00 до 23:00; в высокий сезон некоторые поезда отправляются раньше или заканчивают движение немного позже.
Тарифы: 2–7 юаней в зависимости от расстояния. Билеты продаются в автоматах и в приложении Dalian Metro eTrip, которое поддерживает Visa, Alipay и WeChat.
Остановки, которые обязательно стоит посетить:
- Площадь Синхай → линия 1
- Русская улица → линия 2, выход на станции Площадь Юхао и 5 минут пешком
- Золотой галечный пляж (Джиншитань) → конечная линии 3
- Северный вокзал Даляня → линии 1, 2 и 13 для быстрых пересадок

🚌 Автобусы: развитая сеть и доступные цены

Автобусная сеть Даляня включает обычные маршруты, районные шаттлы и туристические линии. Более 90% автобусов оборудованы кондиционерами и поддерживают оплату по QR-коду.

Тарифы: 1–2 юаня на большинстве маршрутов. Пригородные и дальние маршруты, например до Люйшуня, могут стоить дороже.
Туристические маршруты:
- Кольцевой туристический автобус: 10 юаней; можно выходить и снова садиться у площади Синхай, Банчуйдао, океанариума Лаохутань и других главных достопримечательностей.
- Маршрут 90 (сезонный): Работает по праздникам с апреля по октябрь и связывает Банчуйдао со станцией Далянь. Проезд — 2 юаня.
Районные шаттлы: Подходят для коротких поездок между районами и станциями метро. Проезд — 1 юань.

Совет: Для удобной посадки используйте приложение Dalian eTrip или QR-код в Alipay/WeChat. На основных остановках есть английские указатели, а в трамвае № 201 объявления звучат на китайском и английском.

🚖 Такси: удобно для коротких поездок

Такси легко поймать, и это хороший вариант для коротких или ночных поездок.

Дневной тариф (05:00–22:00):
10 юаней за первые 3 км, затем 2 юаня/км. Для поездок длиннее 20 км — 3 юаня/км.
Ночной тариф (22:00–05:00):
Посадка — 13 юаней, затем 2,6 юаня/км.
Оплата: Большинство такси принимают Alipay, WeChat и наличные.
Информацию о способах оплаты, картах и мобильных кошельках по всей стране смотрите здесь. «Как платить в Китае».

🚘 Приложения для заказа поездок: удобно и без наличных

В Даляне широко используются такие приложения, как Didi и Gaode (Amap). Большинство автомобилей экологически чистые, электрические и доступны по цене.

Заказ: Укажите пункт назначения, чтобы сразу увидеть примерную стоимость.
Оплата: Поддерживаются Alipay и WeChat Pay; некоторые сервисы принимают иностранные банковские карты.
Подходит для: Семей, групп и путешественников с крупным багажом. Поездка от Северного вокзала Даляня до площади Синхай стоит около 30 юаней.

Примечание: В часы пик (07:30–09:00 и 17:00–19:00) заказывайте машину примерно за 10 минут, чтобы избежать задержек.

Главные достопримечательности Даляня

1. Площадь Синхай

Добро пожаловать на крупнейшую городскую площадь Азии, которую называют «гостиной» Даляня. Здесь находятся символический монумент «След столетия» и Музей ракушек с коллекцией из более чем 5000 экспонатов. Летом можно искупаться на соседнем пляже, совершить прогулку на катере вдоль берега (50 юаней) или полюбоваться закатом над морем. Вечером море и мост отражают разноцветные огни — незабываемое зрелище.

Не пропустите: Сфотографируйте «следы» на фоне моря и города, прокатитесь на велосипеде по набережной и отдохните с кружкой пива во время летнего светового шоу.

2. Золотой галечный пляж (Джиншитань)

Расположенный на территории Национального туристического курорта, Цзиньшитань сочетает в себе геологию и отдых. Прибрежные скальные образования напоминают динозавров, лицо Бетховена и многое другое, поэтому его называют «Парком скульптур у моря». Исследуйте прибрежную тропу, а затем посетите интересные музеи, такие как Музей тайн жизни или 3D-галерею искусств. Отдохните на 5-километровом пляже Золотого берега, где можно заняться парусным спортом и покататься на гидроциклах.

Не пропустите: Пройдите по живописной тропе к скале «Динозавр, смотрящий в море», арендуйте электрокар (80 юаней в час) или устройте барбекю на пляже.

3. Океанариум Sun Asia Ocean World

Этот океанариум отлично подходит для семей: здесь находится первый в Китае 118-метровый подводный туннель, над которым проплывают скаты и акулы. Познакомьтесь с пингвинами на Острове пингвинов и посмотрите яркие шоу «Роман с дельфинами» и «Легенда о белухе» с комментариями на английском. В коралловом бассейне можно прикоснуться к морским звёздам, а в Лаборатории глубокого моря — попробовать VR-приключения.

Не пропустите: Приходите к началу шоу заранее, чтобы занять места в первом ряду, снимите видео «плавания с рыбами» и возьмите английский аудиогид (30 юаней).

4. Улица в русском стиле

Эта очаровательная улица длиной 430 метров застроена 38 зданиями в русском стиле конца 1800-х годов, когда-то находившимися под влиянием царской России. Здесь можно сфотографировать краснокирпичные башни, купить матрешки и водку или пообщаться с русскоязычными продавцами. На расположенной неподалеку площади Чжуншань находятся “Десять зарубежных зданий”, выполненных в разных стилях мира.

Не пропустите: Возьмите напрокат русский платок для ретрофотографий (20 юаней), попробуйте свежий ржаной хлеб (15 юаней) и купите маленькую матрёшку на память.

5. Живописный район Банчуйдао

Всего в нескольких минутах от города находится Банчуйдао, где можно спокойно отдохнуть на побережье с чистой водой, галечными пляжами и лесными тропами. Поднимитесь на смотровую площадку, чтобы полюбоваться панорамным видом на остров и городской пейзаж. Летом во время отлива сюда приезжают местные жители, чтобы ловить крабов и собирать ракушки. Расположенный на территории отель «Банчуйдао», бывший государственный гостевой дом, добавляет нотку тихой роскоши.

Не пропустите: Поищите разноцветную гальку, поднимитесь на смотровую площадку ради панорамы города или попробуйте собрать морских обитателей во время отлива; заранее проверьте расписание приливов.

6. Парк Хайчжиюнь (Морская мелодия)

По этому природному парку проходит прибрежная тропа длиной 7,6 км, соединяющая дорогу «18 поворотов» и «Гравитационный холм», где автомобили будто катятся вверх. Более 90% территории покрыто зеленью; здесь встречаются дикие олени, белки и морские птицы. У входа по вечерам красиво подсвечивается огромная скульптура «Симфония моря».

Не пропустите: Приходите на рассвете или закате, чтобы полюбоваться потрясающим видом на море со смотровой площадки. Вход бесплатный, и это излюбленное место фотографов.

7. Храм Хэншань

Храм Хэншань восходит к эпохе Тан. Это тихая святыня среди озёр, сосен и прудов с карпами кои. Внутри находится крупнейшая крытая бронзовая статуя Будды на северо-востоке Китая. Храм также известен полезными вегетарианскими блюдами из местных продуктов — попробуйте «вегетарианский абалон» или «блюдо лохань».

Не пропустите: Пройдите по тропе на склоне с видом на Бохайский залив, попробуйте монастырскую вегетарианскую кухню (около 40 юаней с человека) и приезжайте в сезон цветения сакуры.

8. Даляньский Венецианский водный город

Этот район каналов воспроизводит знаменитые виды Венеции: здесь есть гондолы, арочные мосты и здания в европейском стиле. Проплывите мимо моста Риальто и площади Сан-Марко на настоящей гондоле (60 юаней с человека) или полюбуйтесь каналом с белого арочного моста у причала. По вечерам огни отражаются в воде, особенно во время летних музыкальных фонтанов.

Не пропустите: Прокатитесь на гондоле, сделайте вечерние снимки у воды и к 20:00 отправляйтесь к фонтану Дунган на синхронное светомузыкальное шоу.

Что поесть в Даляне и где это найти

Гастрономическая жизнь Даляня полна свежих морских ароматов, сытных блюд в северном стиле и удивительной нотки русского колорита.

Что обязательно попробовать в Даляне

1. Морепродукты – простые, свежие, вкусные

Пельмени с морским ежом: Солоноватая сливочная начинка из морского ежа, хрустящее тесто снаружи и сочная сердцевина.
Тушёный трепанг: Местный деликатес, который долго томят в насыщенном бульоне; мясо получается мягким и упругим.
Морские гребешки на пару с чесноком и фунчозой: Крупные местные гребешки с ароматным чесноком и тонкой лапшой.
Рис с морским червём: Морского червя обжаривают с пореем и свиным фаршем и подают с рассыпчатым рисом.
Сезонные советы: В сентябре особенно хороши креветки-богомолы и крабы-плавунцы. Летом попробуйте хайлянфэнь— прохладное желе из морских водорослей.

2. Традиционные блюда Даляня — любимая местная классика

«Вишнёвая» свинина: Небольшие кусочки свинины в кисло-сладком соусе с хрустящей корочкой и нежной серединой, похожие на вишни.
Жёлтый горбыль в кисло-сладком соусе: Рыбу обжаривают до золотистой корочки и поливают густым блестящим соусом.
Ассорти из морепродуктов в горшочке: Даляньская версия блюда «Будда перепрыгивает через стену» — разные местные морепродукты, томлённые в насыщенном бульоне.

3. Уличная еда — быстро, недорого и вкусно

Жареный желейный торт (Мэнцзы): Крахмал из батата обжаривают до хрустящей корочки и подают с кунжутной пастой, чесночным соусом и сушёными креветками.
Кальмар на шпажке: Острая дымная закуска, которую готовят на гриле прямо на улице.
Паровые булочки с водорослями: Мягкие булочки с начинкой из морской зелени и свинины.

4. Русско-китайская кухня — встреча Востока и Запада

Где поесть в Даляне

Рынки морепродуктов + приготовление еды своими руками — бюджетно и весело

Рынок Синьчансин: Доедьте по линии метро 1 до улицы Чжунчан. Купите свежие морепродукты и попросите приготовить их этажом выше: 10 юаней на пару или 15 юаней в жареном виде.
Рынок Таоюань: Рядом с линией 5; известен недорогими устрицами и моллюсками. Отсюда можно дойти до кухни Pang Dashi , где готовят моллюсков с чесноком.
Рынок Маланцзы: Добраться можно по линии 2. Внутри работает ресторан морепродуктов Huabei Bro с хорошим соотношением цены и качества.

Советы: Июль–сентябрь — пик сезона морепродуктов. Попросите продавцов слить воду перед взвешиванием!

Старинные рестораны с местным колоритом

Qunying Lou: Известен тушёным трепангом и «вишнёвой» свининой. ул. Сючжу, 84 (80 юаней с человека)
Ресторан Mou Chuanren: Ассорти из морепродуктов и классические блюда северокитайской кухни. Западная Биньхайская дорога, 12 (100 юаней с человека)
Pinhailou (филиал Дунган): Жареные пельмени с морским ежом и вид на море. ул. Бэйдоу, 46 (150 юаней с человека)
Rifengyuan Dumplings: Здесь впервые приготовили пельмени с морским червём. Рядом с площадью Синхай (120 юаней с человека)

Русские рестораны и закуски

Ресторан Lubuli (филиал Синхай): Ресторан известен говядиной в глиняном горшочке и креветками с сыром. Ориентир — огромный мультяшный медведь у входа. (120 юаней с человека)
Кафе на Русской улице: Попробуйте борщ, шашлык из баранины по-московски и жареные сосиски (по 15 юаней). В десяти минутах от станции «Площадь Юхао».

Где остановиться в Даляне

Далянь предлагает широкий выбор мест для проживания: от романтических приморских отелей до семейных курортов и бюджетных вариантов в центре города.

Приморские и живописные места — лучшие виды и отдых

Площадь Синхай – вид на море + центральное расположение

Это самый знаменитый прибрежный район Даляня, где можно просыпаться, любуясь восходом солнца над океаном, и добираться пешком до таких достопримечательностей, как парк Синхай и океанариум Ocean World. Линия метро 1 проходит прямо через этот район.

Подходит для: первой поездки, семейного отдыха и пар

Дунган и Венеция на воде – романтические ночные пейзажи

Этот район, известный своими светящимися каналами и прогулками на гондолах, оживает ночью благодаря световым шоу и музыкальным фонтанам. Он также находится на линии метро 2.

Подходит для: пар, фотографов и любителей ночной жизни

Центр города и транспортные узлы — лучшее место для удобства и еды

Площадь Чжуншань и Циннивацяо – сердце города

Остановитесь здесь, если хотите жить рядом с магазинами, местными ресторанами и историческими зданиями. Здесь пересекаются линии метро 2 и 5, что облегчает перемещение.

Подходит для: прогулок по городу, коротких поездок и деловых путешествий

Коммерческий район Сиань-роуд – бюджетный и гастрономический рай

Этот оживлённый район изобилует торговыми центрами, уличной едой и местами для молодёжи. До него легко добраться по линии метро 1.

Подходит для: гурманов, студентов и экономных путешественников

Курортные зоны — лучшие для семейного отдыха и длительного отпуска

Золотой галечный пляж (Цзиньшитань) – место отдыха в Даляне

В этой курортной зоне, расположенной в часе езды от города по линии метро 3, есть песчаные пляжи, тематические парки, горячие источники и живописные скальные образования.

Подходит для: семей, любителей пляжного отдыха и неспешных путешествий

Смотрите также: Где остановиться в Даляне

Какие сувениры купить в Даляне

Сувениры из Даляня передают дух моря и очарование прибрежной культуры. От пикантных закусок из морепродуктов до ностальгической выпечки и креативных местных изделий ручной работы — вот что можно привезти домой на память о поездке.

Закуски из морепродуктов и сушеные деликатесы

Возьмите с собой домой вкус Бохайского и Желтого морей.

Закуски из рыбы и кальмара на гриле: Мягкие ароматные полоски от таких марок, как Mr. Squid и Liaohai, удобно брать в дорогу или делиться с друзьями.
Сушёные креветки и икра морского ежа: Подходят для готовки и перекуса; премиальные варианты выпускает Liangshi Hai. Ищите сушёные креветки с защищённым географическим указанием.
Подарочные наборы сушёного трепанга: Традиционный подарок старшим родственникам. Выбирайте проверенные марки, например Bangchuidao, или зайдите в магазин трепанга Xinxin на рынке Даляня, где предлагают выгодные цены и свежий продукт в вакуумной упаковке.
Подарочные наборы морепродуктов: В наборы входят сушёные гребешки, рыба-дракон на гриле и закуски из трески; упаковку часто украшают видами Даляня.

Где купить: рынок Даляня (павильоны 98–99 в торговом центре Shuangxing), стойки Liaohai в крупных торговых центрах и официальные интернет-магазины.

Местная выпечка и сладости

Сладкий вкус старого Даляня.

Пирог с цветами софоры и вишнёвая выпечка: Лёгкие ароматные изделия ручной работы от Mingjin Foods, старинной даляньской марки, представленной на банкетах в Давосе.
Печенье «лошадиное копыто» и русский ржаной хлеб: В кондитерской Lao Maготовят слоёные пирожные с красной фасолью и плотный хлеб с изюмом, сочетающие китайские и русские вкусы.
Рулет с водорослями и свиной стружкой: Современный хит от пекарни Jinyu, где солоноватые водоросли сочетаются с воздушным бисквитом.

Где купить: Mingjin Foods на улице Тяньцзинь, пекарня Lao Ma в Чжуншане или мини-магазины WeChat с доставкой свежей выпечки.

Культурные и оригинальные подарки

Привезите домой частицу характера Даляня.

Сувениры по мотивам достопримечательностей и природы: Чашки из костяного фарфора, закладки и шарфы с трамваем Даляня, цветущей сакурой или морскими животными продаются в сувенирном магазине Даляньского музея .
Сувениры с милыми талисманами: В магазине Beibei на улице Сюндун продаются плюшевые «Прибрежные олени» и необычные брелоки «Человек-устрица».
Сувениры в форме местных блюд: Маленькие магниты в виде пельменей с морским ежом, кальмара-гриль или местных рыбных консервов.
Марки и открытки: Почтовое отделение Chasing Wind : Более 90 даляньских марок и 300 вариантов открыток станут необычной памятью о поездке.
Магниты «12 странностей Даляня»: Шуточные фразы о местной жизни, например «Даже водоросли годятся на ужин» и «Трамваи обгоняют автомобили».

Где купить:

Даляньского музея сувенирная зона Даляньского музея
Почтовое отделение Chasing Wind (филиал Дунган)
магазине Beibei Магазин Beibei на улице Сюндун
Городской художественный музей — магазин на 3-м этаже
Некоторые товары доставляет официальный канал Dalian Release

3-дневный маршрут по Даляню

День 1: Городские достопримечательности и прибрежная романтика

Утро – Знаковые достопримечательности и морская жизнь

Площадь Синхай (9:00–11:00): Начните с крупнейшей городской площади Азии. Пройдите по «Следу столетия», посетите Музей ракушек или прогуляйтесь по пляжу в парке Синхай во время отлива.
Океанариум Sun Asia Ocean World (11:30–14:00): Всего в десяти минутах ходьбы находится океанариум с 118-метровым подводным туннелем и популярными шоу дельфинов. Отличный выбор для семей и любителей моря.

Обед:

Попробуйте в Pinhailou (филиал Синхай) жареные пельмени с морским ежом и осьминога на гриле (150 юаней с человека) или загляните в Rifengyuan Dumplings за местными пельменями с морским червём по более доступной цене.

После полудня – живописные походы и очарование старины

Прогулка по побережью улицы Биньхай (15:00–17:00): Прогуляйтесь на запад вдоль побережья к парку Фуцзячжуан или Серебряному пляжу. Остановитесь, чтобы сфотографировать морской мост и понаблюдать за дикими чайками.
Трамвайная линия 201 (17:30–18:30): Прокатитесь на историческом деревянном трамвае от Сингунцзе до площади Юхао, чтобы ощутить дух старого Даляня.

Вечер – гондолы и ночные огни

Венецианский водный город (19:00–20:30): Доедьте по линии метро 2 до Дунгана. Прогуляйтесь вдоль каналов, прокатитесь на гондоле (60 юаней) и в 20:00 посмотрите шоу музыкальных фонтанов.

Ужин:

Попробуйте поблизости пельмени с морским ежом Xiding (180 юаней с человека) или купите у уличных торговцев кальмара-гриль и жареное желе мэньцзы.

День 2: Отдых на природе и исторические улицы

Утро – Вид на острова и океан

Живописный район Банчуйдао (8:30–11:30): Воспользуйтесь туристическим автобусом или такси. Поднимитесь на смотровую площадку, поищите разноцветную гальку или покопайтесь в крабовом лесу во время отлива.
Парк Хайчжиюнь (12:00–13:30): Исследуйте скалистые тропы и интересные места, такие как «Гравитационный холм» и «Дорога 18 поворотов». С вершины открывается потрясающий вид на Жёлтое море.

Обед:

Попробуйте местные блюда в Lao Dalian Home Kitchen: хотпот с морепродуктами и «вишнёвую» свинину (80 юаней с человека).

День – Военные истории и русский романс

Музей русско-японской тюрьмы (14:30–16:30): Посетите исторические тюремные камеры и экспонаты, посвящённые антияпонскому сопротивлению. Забронируйте услуги гида на английском языке заранее.
Русская улица (17:00–18:30): Пройдите мимо 38 краснокирпичных русских зданий, купите матрёшек и попробуйте свежеиспечённый ржаной хлеб. Продолжайте путь до площади Чжуншань, чтобы увидеть ещё больше архитектурных шедевров.

Вечер – уличная еда и советская атмосфера

Отправляйтесь на улицу Дайцзе за местными блюдами: жареным желе мэньцзы (10 юаней), пельменями со скумбрией (30 юаней) и кальмаром-гриль. Затем загляните в соседнюю русскую таверну за говядиной в горшочке и борщом.

День 3: Дикая природа, неспешные прогулки и покупка сувениров

Утро – лесные развлечения и встречи с животными

Даляньский лесной зоопарк (9:00–13:00): Доедьте по линии метро 5 до улицы Шикуй. Прокатитесь на экскурсионном электрокаре, покормите жирафов (20 юаней за порцию корма) и посмотрите на панд и тигров в этом зелёном парке.

Обед:

Зайдите в ресторан морепродуктов Riyuesheng рядом с площадью Уи. Обязательно попробуйте крабов-плавунцов на пару и булочки с водорослями (100 юаней с человека).

После обеда – прогулки за кофе и покупка подарков

Прогулка по улице Саут-Маунтин-стрит (14:00–15:30): Прогуляйтесь по тихим переулкам японской эпохи, загляните в независимые кафе и небольшие художественные лавки. Посетите также исторический район улицы Дунгуань.
Рынок Далянь (16:00–17:30): Доедьте по линии метро 1 до станции Далянь. Сделайте покупки в магазин трепанга Xinxin (павильоны 98–99) или выберите закуски из кальмара и трески у Liaohai . Попросите вакуумную упаковку, чтобы удобнее было перевозить покупки.

Бюджет, стоимость и примеры ежедневных расходов в Даляне

Категория	Экономный вариант (400–600 юаней в день)	Комфортный вариант (600–900 юаней в день)	Роскошный вариант (от 1000 юаней в день)
Рекомендуется для	Туристы с рюкзаками, студенты, бюджетные путешественники	Пары, семьи, спокойные путешественники	Деловые путешественники, любители роскоши
Проживание	150–300 юаней за ночь Бюджетные отели или хостелы (например, Xian Road, в центре города)	300–600 юаней за ночь Отели среднего класса возле Синхая или Дунгана	от 800 юаней за ночь 5-звездочные люксы с видом на море, частные пляжные курорты
Кухня	100–150 юаней в день Уличные закуски, местные закусочные, продуктовые рынки	150–250 юаней в день Рестораны морепродуктов, местные фирменные пельмени	300–500 юаней в день Блюда из морских ежей, изысканная японская или фьюжн-кухня
Транспорт	30–50 юаней в день Метро и автобус + иногда такси	50–80 юаней в день Метро + частые такси (включая поездки в Цзиньшитань)	100–200 юаней в день Частный автосервис или премиум-сервис по заказу поездок
Достопримечательности	100–200 юаней в день Бесплатные парки + недорогие билеты (например, Банчуйдао, Ocean World по студенческой цене)	200–300 юаней в день Пропуски по многочисленным достопримечательностям, живописные места	300–500 юаней в день VIP-доступ, парусный спорт, парки развлечений
Сувениры	50–100 юаней Закуски из кальмаров, сушеные морепродукты, мини-матрешка	100–200 юаней Наборы из морских огурцов, пирожные, креативные магниты на холодильник	от 200 юаней Премиальные морские огурцы, русская водка, фирменные подарки
Всего в день	400–600 юаней	600–900 юаней	от 1000 юаней
Расчетный 3-дневный итог	1200–1800 юаней	1800–2700 юаней	от 3000 юаней

Чтобы сравнить повседневные расходы в разных городах страны, прочитайте материал «Стоимость путешествия по Китаю».

Практические советы для путешествующих в Даляне

Язык и коммуникация

Официальный язык — путунхуа. В крупных отелях и туристических местах говорят по-английски, но в небольших магазинах и ресторанах его знают реже. Для меню и маршрутов пригодятся приложения-переводчики, например Google Translate.

Здоровье и безопасность

Для поездки в Далянь специальные прививки не требуются. Водопроводная вода не пригодна для питья, но бутилированная вода широко доступна. В экстренных случаях звоните по номеру:

110 для вызова полиции
120 для вызова скорой помощи
119 для вызова пожарной службы

Возьмите основные лекарства и предметы личной гигиены, особенно в сезон гриппа (зимой и весной).

Местные обычаи и этикет

Избегайте громких разговоров в храмах и музеях.
Давать чаевые не принято, но в дорогих ресторанах они приветствуются.
Обычное приветствие — рукопожатие; кланяться не принято.
Уважайте очереди и общественный порядок — местные жители Даляня вежливы, но сдержанны.

Что взять с собой

Весна/осень: Лёгкая многослойная одежда, ветровка и кроссовки
Лето: Футболки, купальные принадлежности, солнцезащитный крем, панама и средство от комаров
Зима: Термобельё, пуховик, перчатки и тёплая обувь
Всегда берите компактный зонт: у моря погода может быстро меняться.
Для пляжа: быстросохнущее полотенце, сандалии и водонепроницаемый чехол для телефона.

Советы по использованию Wi-Fi и SIM-карты

Бесплатный Wi-Fi есть в большинстве отелей, кафе и торговых центров, но соединение не всегда стабильное.

Купите местную SIM-карта China Unicom или China Mobile в аэропорту или магазине у дома.
Убедитесь, что телефон разблокирован.
Используйте eSIM или портативный Wi-Fi при поездках группой.
Для доступа к Google, WhatsApp, Instagram и другим приложениям понадобится VPN.

Тем, кто впервые едет в Китай и ищет общие советы по планированию, пригодится материал «Советы для путешествия по Китаю: полный путеводитель».

Другие путеводители по городам

Путеводитель по Лояну

Путеводитель по Тяньцзину

Путеводитель по Гуйлиню

Путеводитель по Циндао

Путеводитель по Харбину

Путеводитель по Шанхаю

Путеводитель по Чанше

Путеводитель по Гуанчжоу

Путеводитель по Пекину

Путеводитель по Уханю

Anthony

Меня зовут Энтони, я основатель и редактор The China Journey. Я создаю практичные, основанные на личном опыте путеводители по путешествиям, еде и культуре Китая, уделяя особое внимание тому, чтобы помочь иностранным путешественникам принимать взвешенные решения при планировании поездок.

Интересные статьи для вас

Nanjing Lukou International Airport Takeoff – Commercial airplane departing from Nanjing Lukou International Airport at sunset, with terminal buildings and runway in the background - China Transportation Guide: Airports, Trains & Travel 2026 - The China Journey - 2026 Dalian Travel Guide: Top Sights, Food & Tips - The China Journey

Путеводитель

Путеводитель по Даляню

Содержание

Когда посещать Далянь

Весна (апрель–май)

Лето (июнь–август) – пик сезона

Осень (сентябрь–октябрь) – межсезонье

Зима (ноябрь–март) – низкий сезон

Лучшее время дня для осмотра достопримечательностей

Как добраться до Даляня

✈️ На самолете: Международный аэропорт Чжоушуйцзы (DLC)

Как добраться до города из аэропорта:

🚄 На поезде: две главные станции в Даляне

1. Северный железнодорожный вокзал Даляня — лучшее место для скоростных поездов

2. Железнодорожный вокзал Даляня – центр города и удобное расположение

Передвижение по Даляню

🚇 Метро: быстрое, чистое и удобное для туристов

🚌 Автобусы: развитая сеть и доступные цены

🚖 Такси: удобно для коротких поездок

🚘 Приложения для заказа поездок: удобно и без наличных

Главные достопримечательности Даляня

1. Площадь Синхай

2. Золотой галечный пляж (Джиншитань)

3. Океанариум Sun Asia Ocean World

4. Улица в русском стиле

5. Живописный район Банчуйдао

6. Парк Хайчжиюнь (Морская мелодия)

7. Храм Хэншань

8. Даляньский Венецианский водный город

Что поесть в Даляне и где это найти

Что обязательно попробовать в Даляне

1. Морепродукты – простые, свежие, вкусные

2. Традиционные блюда Даляня — любимая местная классика

3. Уличная еда — быстро, недорого и вкусно

4. Русско-китайская кухня — встреча Востока и Запада

Где поесть в Даляне

Рынки морепродуктов + приготовление еды своими руками — бюджетно и весело

Старинные рестораны с местным колоритом

Популярные гастрономические улицы — гуляйте и пробуйте

Русские рестораны и закуски

Где остановиться в Даляне

Приморские и живописные места — лучшие виды и отдых

Площадь Синхай – вид на море + центральное расположение

Дунган и Венеция на воде – романтические ночные пейзажи

Центр города и транспортные узлы — лучшее место для удобства и еды

Площадь Чжуншань и Циннивацяо – сердце города

Коммерческий район Сиань-роуд – бюджетный и гастрономический рай

Курортные зоны — лучшие для семейного отдыха и длительного отпуска

Золотой галечный пляж (Цзиньшитань) – место отдыха в Даляне

Какие сувениры купить в Даляне

Закуски из морепродуктов и сушеные деликатесы

Местная выпечка и сладости

Культурные и оригинальные подарки

3-дневный маршрут по Даляню

День 1: Городские достопримечательности и прибрежная романтика

Утро – Знаковые достопримечательности и морская жизнь

Обед:

После полудня – живописные походы и очарование старины

Вечер – гондолы и ночные огни

Ужин:

День 2: Отдых на природе и исторические улицы

Утро – Вид на острова и океан

Обед:

День – Военные истории и русский романс

Вечер – уличная еда и советская атмосфера

День 3: Дикая природа, неспешные прогулки и покупка сувениров

Утро – лесные развлечения и встречи с животными

Обед:

После обеда – прогулки за кофе и покупка подарков

Бюджет, стоимость и примеры ежедневных расходов в Даляне

Практические советы для путешествующих в Даляне

Язык и коммуникация

Здоровье и безопасность

Местные обычаи и этикет

Что взять с собой

Советы по использованию Wi-Fi и SIM-карты

Рекомендуемые города поблизости от Даляня

Даньдун – Пограничные виды и приключения в горах

Инкоу – горячие источники и отдых на берегу моря

Паньцзинь – Красные пляжи и чудеса водно-болотных угодий

Другие путеводители по городам