Автор:
Anthony

Пекин — сердце Китая.
Будучи политической и культурной столицей страны, он сочетает в себе древнюю историю с яркой современной жизнью.
От величественных стен Запретного города до просторов площади Тяньаньмэнь — Пекин хранит историю императоров, революций и становления современного государства.
Но Пекин — это не только прошлое. Прогуляйтесь по красочному Арт-кварталу 798, и вы увидите, как творческая сторона Китая бьет ключом.
Исследуйте лабиринты хутунгов, насладитесь живым шоу пекинской оперы или попробуйте всемирно известную жареную утку — каждый уголок предлагает что-то особенное.
Чтобы сравнить Пекин с другими популярными направлениями страны, смотрите материал «Лучшие места и города Китая для путешествия».
Лучшие сезоны для знакомства с Пекином — весна (с марта по май) и осень (с сентября по ноябрь).
В эти месяцы самая комфортная погода и красивые пейзажи.
Весной Пекин расцветает.
С потеплением по всему городу распускаются персики, абрикосы и тюльпаны, наполняя улицы и парки яркими красками.
Прогуливаясь по паркам — таким как Летний дворец или Храм Неба — чувствуешь себя так, словно идешь по живой картине.
Прохладный, свежий воздух и ясное небо делают осень любимым временем года для многих посетителей.
Город расцвечивается яркими красками: от огненно-красных клёнов в парке Сяншань до золотых гинкго вдоль улиц у государственной резиденции Дяоюйтай.
Это также лучшее время для любителей фотографии.
Полезный совет: По возможности избегайте первой недели октября (1–7 октября) — каникул по случаю Дня образования КНР. В это время туристов особенно много, а популярные места переполнены.
Лето в Пекине может быть жарким, влажным и дождливым.
Хотя многие достопримечательности по-прежнему открыты, высокие температуры и внезапные штормы могут повлиять на ваши планы поездок.
Зимы холодные и сухие, температура часто опускается ниже нуля.
В то время как некоторые путешественники наслаждаются очарованием межсезонья, другим может показаться, что холод ограничивает возможности осмотра достопримечательностей на открытом воздухе.
Более подробное сравнение сезонов по стране смотрите в материале «Лучшее и худшее время для поездки в Китай».
Независимо от того, приземлились ли вы в Пекине или исследуете город, вот как передвигаться по нему с легкостью и уверенностью.
Общее представление о поездках между городами и регионами страны даёт наш «Путеводитель по транспорту Китая».
Пекинский аэропорт Шоуду, один из самых загруженных аэропортов в мире, обслуживает большинство международных и внутренних маршрутов.
Аэропорт Экспресс: ¥25 до Дунчжимэня; быстро и надёжно
Автобус из аэропорта: ¥16–¥35; маршруты связывают аэропорт с основными районами
Такси: ¥100–¥200 в зависимости от пункта назначения
Аэропорт Шоуду расположен ближе к центру Пекина и обеспечивает более быстрый доступ к основным достопримечательностям.
Аэропорт Дасин, известный своей потрясающей архитектурой и современным дизайном, является новым воздушным узлом Пекина.
Линия экспресса Дасин: ¥35–¥50; пересадка на городское метро
Автобус из аэропорта: цены аналогичны ценам автобусов PEK
Такси: ¥200–¥300 из-за большего расстояния
Пекинское метро быстрое, дешевое и эффективное.
Охватывает большинство туристических мест и центральных районов
Работает с ~5:00 утра до ~11:00 вечера.
Билеты на одну поездку можно купить в автомате; также удобно оплачивать проезд мобильным QR-кодом
Удобен для поездок туда, куда не доходит метро.
Широко доступен по всему городу
По пути насладитесь видами улиц Пекина.
Используйте транспортную карту или мобильную оплату; по транспортной карте предоставляются скидки
Такси можно поймать на улице или заказать через приложение, например DiDi
Начальная стоимость — около ¥13, далее примерно ¥2,3 за километр
В часы пик часто возникают пробки, что может привести к увеличению расходов и задержек.
Запретный город, также известный как Дворцовый музей, был королевской резиденцией во времена династий Мин и Цин.
Расположенный в центре Пекина комплекс с красными стенами и золотыми крышами воплощает величие императорской эпохи.
К основным достопримечательностям относятся Зал Высшей Гармонии, Зал Центральной Гармонии и Зал Сохраняющейся Гармонии.
Не пропустите Галерею сокровищ и Выставочный зал часов, где выставлены ценные артефакты.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 4–6 часов
Ворота Тяньаньмэнь — национальный символ, расположенный у северной границы огромной одноимённой площади.
Множество посетителей собираются, чтобы стать свидетелями церемонии поднятия флага ранним утром.
Вокруг площади вы можете осмотреть Дом народных собраний, Памятник народным героям и Мемориальный зал Мао Цзэдуна.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 1,5–2 часа
Большой королевский сад, построенный вокруг озера Куньмин и Холма Долголетия по образцу Западного озера в Ханчжоу.
Достопримечательности включают Длинный коридор, Мраморную лодку, Семнадцатиарочный мост и Башню буддийских благовоний.
Прокатитесь на лодке или прогуляйтесь по расписному коридору, чтобы насладиться умиротворяющей красотой традиционного китайского ландшафтного дизайна.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 3–5 часов
Храм Неба был местом, где императоры молились о хорошем урожае.
Это крупнейшее сохранившееся древнее ритуальное место в Китае.
К знаковым сооружениям относятся Зал молитв о хорошем урожае, Круглый алтарь и Императорский небесный свод, богатые культурной символикой и архитектурными деталями.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 2–3 часа
Бадалин: Самый известный и развитый участок, легкодоступный и часто многолюдный. Отсюда открываются великолепные виды и есть канатные дороги.
Мутяньюй: Пышный, не слишком многолюдный, с канатными дорогами и горками для тобоггана.
Цзиньшаньлин: Живописное и малопосещаемое место, идеально подходящее для фотографов и любителей пеших прогулок. Местами склон крутой — будьте осторожны.
В этом районе, расположенном в районе Чанпин у подножия горы Тяньшоу, находятся гробницы 13 императоров династии Мин.
К основным местам относятся Динлин (с раскопанным подземным дворцом) и Чанлин (самый большой по масштабу).
Гробницы дают представление о культуре погребения династии Мин.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 3-4 часа
Хутуны — это исторические переулки и символ жизни старого Пекина.
Исследуйте окрестности Наньлогусян, где вы найдете бутики, кафе и уличные закусочные.
Рассмотрите возможность экскурсии на рикше, чтобы услышать истории местных жителей и увидеть традиционные дома с внутренними двориками.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 2-3 часа
Ванфуцзин — один из самых оживленных торговых районов Пекина, где высококлассные торговые центры сочетаются с историческими магазинами, такими как магазин шелка Ruifuxiang и магазин обуви Neiliansheng.
Отличное место для шопинга и знакомства с коммерческой стороной Пекина.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 2-3 часа
Бывшая фабричная зона, ставшая центром современного искусства. Здесь множество галерей, студий, дизайнерских магазинов и кафе.
В этом районе регулярно проводятся выставки и культурные мероприятия, демонстрирующие современное китайское искусство и творчество.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 3-4 часа
Хоухай является частью района Шичахай и изобилует историческими хутунами и барами на берегу озера.
Днем наслаждайтесь прогулками по берегу озера, а вечером посетите бары с живой музыкой и неоновыми отражениями на воде.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 3-4 часа
Крупнейший и наиболее хорошо сохранившийся тибетский буддийский храм Пекина.
Когда-то это была королевская резиденция, а сейчас в нем гармонично сочетаются элементы ханьской, маньчжурской, монгольской и тибетской архитектуры.
Среди основных экспонатов — 18-метровая статуя Будды Майтрейи, вырезанная из цельного ствола сандалового дерева.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 1,5–2 часа
Один из старейших императорских садов Китая.
Построенный вокруг озера Бэйхай, он включает в себя Белую башню на острове Цюнхуа, Стену Девяти Драконов и Павильон Пяти Драконов.
Отличное место для прогулок, катания на лодке и любования сезонными цветами.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 2–3 часа
Сердце Олимпиады 2008 года.
К числу ключевых объектов относятся «Птичье гнездо» (Национальный стадион), «Водный куб» (ныне аквапарк) и Олимпийская башня.
Прекрасное место для прогулок, осмотра достопримечательностей и наслаждения ночными видами, когда зажигаются огни.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 2–3 часа
Этот культовый район хутунов, история которого восходит к династии Юань, полон художественных лавок, традиционных закусок, таких как кисломолочные продукты и лапша чжацзян, а также укромных двориков.
Сочетание старого и нового создает оживленную атмосферу, особенно после наступления темноты.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 1–2 часа
Расположенный к востоку от площади Тяньаньмэнь, это крупнейший в Китае комплексный музей, в котором хранится более 1,4 миллиона экспонатов.
Среди главных экспонатов — бронзовый сосуд Хоуму-у дин, сосуд «Четыре барана» и нефритовый погребальный костюм. В музее также проходят международные выставки. Вход бесплатный по предварительной записи.
⏱️ Рекомендуемая продолжительность посещения: 3–4 часа
Пекин — это не только дворцы и храмы, это еще и рай для гурманов.
От традиционных закусок, наполненных местным колоритом, до элегантных ресторанов, предлагающих блюда императорской кухни, здесь найдется угощение на любой вкус.
Классическое пекинское блюдо для завтрака из свиной печени и кишок в густом крахмальном соусе с чесноком.
Местные жители едят его с паровыми булочками, чтобы начать день сытно и вкусно.
Основанное в 1862 году заведение Тяньсинцзюй — одно из лучших мест, где можно попробовать настоящий чаогань.
Свежую говяжью или баранью требуху быстро бланшируют и макают в насыщенный соус на основе кунжута с уксусом, соевым соусом и травами.
Разные части рубца немного различаются по текстуре.
Цзиньшэнлун славится свежими и вкусными блюдами из тщательно очищенного рубца.
Серовато-зеленое блюдо, приготовленное из остатков крахмала бобов мунг, обжаренных с бараньим жиром, пастой из желтых бобов, маринованными овощами и специями.
Блюдо солоноватое, слегка острое и насыщенное вкусом умами. Попробуйте его в Наньлайшуне, особенно с кукурузной лепёшкой.
Шарик из клейкого риса, начиненный орехами, сухофруктами и пастой из боярышника, посыпанный клейкой рисовой мукой.
Мягкие, упругие и сладкие. Заведения Huguosi Snacks славятся качественными начинками и безупречной текстурой этих сладостей.
Миска лапши, приготовленной вручную, с пикантной соевой пастой, обжаренной со свиной грудинкой, украшенной измельченным огурцом, ростками фасоли и зеленью редиса.
Насыщенный, солёный и ароматный. Это культовое пекинское блюдо сочетает в себе насыщенный вкус умами и хрустящую корочку — любимое блюдо каждого дня, основанное на древних пекинских традициях.
Читайте также: «Что поесть в Пекине»
Самая известная ночная улица Пекина, где можно поесть, протянувшаяся на 1,5 км от Дунчжимэнь до Юнхэгун.
Улица известна острыми блюдами, включая раков мала, рыбу на гриле и китайский самовар.
Это идеальное место для летнего вечера с кружечкой холодного пива и острой едой.
В этом мусульманском районе полно халяльных ресторанов и закусочных.
Обязательно попробуйте шуань янжоу (баранину, приготовленную в китайском самоваре) в Цзюйбаоюане, а также традиционные сладости айвово и «ослиные рулетики» в Няньгаоли.
Местные жители также приезжают сюда, чтобы купить свежую высококачественную говядину и баранину.
Небольшая улица со знаменитыми закусочными с давней историей, среди которых Тяньсинцзюй и Цинфэн Баоцзы.
Здесь по доступным ценам можно попробовать множество традиционных пекинских закусок: чаогань, пирожные из маша, напиток доучжир и многое другое.
В этом знаменитом районе хутунов традиционные пекинские блюда — чжацзянмянь и отварной рубец — соседствуют с современными закусками, например гигантскими шашлычками из кальмара и сырными палочками.
Это также прекрасное место, где можно окунуться в расслабленную атмосферу старых пекинских улиц.
Ресторан с вековой историей, известный такими блюдами, как тушёный морской огурец и цзючжуань дачан — свиные кишки в густом соусе.
Вкусы яркие и многослойные, а атмосфера наполнена традиционным очарованием.
Небольшой эксклюзивный ресторанчик недалеко от Хоухая, предлагающий блюда в королевском стиле, которые выглядят как произведения искусства.
Такие блюда, как куриный мусс «Долголетие», отличаются изысканным вкусом и оформлением. Требуется предварительное бронирование.
Славится своим мастерством владения ножом и тонкими вкусами.
Обязательно попробуйте нежно тушённого угря и тофу вэньсы, для которого тофу нарезают тончайшей соломкой.
Элегантная обстановка, идеально подходящая для деловых ужинов или семейных торжеств.
В этом элитном вегетарианском ресторане недалеко от Юнхэгуна сезонные овощи превращаются в потрясающие, вкусные творения.
Обязательно попробуйте кукурузу с кедровыми орехами. В ресторане царит спокойная атмосфера, а концепция строится вокруг здорового и экологичного питания.
Ресторан специализируется на изысканной кухне в императорском стиле, включая тушёный акулий плавник.
Основное внимание уделяется премиальным ингредиентам и классическим технологиям.
Благодаря роскошному декору и внимательному обслуживанию он идеально подходит для официальных мероприятий.
Пекин оживает с наступлением темноты.
Любите ли вы шумные клубы, уютные бары на берегу озера или художественные ночные прогулки, город предлагает бесконечное количество способов насладиться вечером.
Саньлитунь — модный центр ночной жизни Пекина.
После захода солнца стеклянный фасад торгового комплекса Taikoo Li светится неоновыми огнями.
В ресторанах интернациональной кухни подают все: от суши до французской выпечки, а на улице баров много столиков на открытом воздухе и выступают диджеи.
Возможно, вы даже увидите знаменитостей.
В праздничные дни Санлитун преображается, украсивсь гигантскими рождественскими елками или устраивая новогодние световые шоу — идеальное место для фотографий в социальных сетях.
В окрестностях Гонгти расположено множество лучших клубов и баров.
Клуб ONE THIRD известен энергичной танцплощадкой и световыми шоу, а Elements сочетает хип-хоп с эстетикой уличной культуры.
Вы также найдете более тихие места, предлагающие крафтовое пиво, или лаунджи в ретро-стиле с классической музыкой.
Большинство заведений открыты до рассвета — просто не забудьте забронировать столик заранее, так как в некоторых из них действуют правила минимальной суммы заказа.
Хоухай предлагает бары на берегу озера с деревянным декором и акустической живой музыкой, идеально подходящие для спокойной романтической атмосферы.
Наньлуогусян за старинными дверями спрятаны бары-хутуны с расписанными вручную предметами искусства и атмосферой старого Пекина.
Удаоин Хутун здесь тише и изысканнее, с натуральными винами, креативными коктейлями и свежеиспеченной пиццей.
Помимо сетей вроде Melody и Cashbox, в Пекине есть тематические караоке-заведения.
В Changba KTV есть комнаты в стиле Hello Kitty, а Pure K сочетает ретро-декор Гонконга с классическими китайскими поп-хитами.
В некоторых KTV высокого класса есть профессиональное звукозаписывающее оборудование, поэтому на память можно получить «студийный альбом» со своим выступлением.
Обратите внимание на бонусные привилегии, такие как чай с шариками и тайваньские закуски.
Экскурсия по Императорской реке в Летнем дворце: Проплывите по реке Кунью от «Мраморной лодки» до парка Юйюаньтань, проплывая мимо мостов и берегов, обрамленных ивами. В стоимость включены чай и рассказы гида.
Лодки-лотосы в парке Бэйхай: Эти лодки, доступные летом, дрейфуют по благоухающим лотосовым полям — мирно и фотогенично.
Гребные лодки в Шичахае: Прогуляйтесь по старым каналам Пекина с лодочником, который расскажет вам истории о близлежащих особняках. Ночью полюбуйтесь отражением огней бара в воде.
Байхэ Бэй (Хуайжоу): Природный кемпинг с уютными палатками с матрасами, коврами и фонарями. Костры, просмотр фильмов о звездах и катание на каяках дополнят ваши впечатления.
Солнечная долина (Миюн): Семейный комплекс с контактным зоопарком, йогой в лесу, зонами барбекю и безопасными зонами для детей. Отлично подходит для отдыха на выходных.
Озеро Цзиньхай: Если вам повезет, понаблюдайте за восходом солнца над водой — это настоящее волшебство: сияющее небо и туманные горы.
Центр искусства фотографии «Три тени» (Цаочанди): Переосмысленное заводское пространство для впечатляющих фотовыставок с естественным освещением и необработанными стенами.
Художественный музей Шаншана (Сунчжуан): Огромное пространство, где выставлены картины, скульптуры и проходят живые выступления. Некоторые художественные студии поблизости предлагают экскурсии и индивидуальные заказы.
UCCA (Зона искусств 798): Одна из лучших площадок для авангардных выставок в Китае. Здесь также много граффити, арт-инсталляций и уютных кафе — идеальное место для прогулок и фотографий.
Хотите увидеть настоящий Пекин?
Помимо достопримечательностей и музеев, именно местные впечатления по-настоящему оживляют город.
Пекинская опера — один из самых узнаваемых традиционных жанров Китая, который стоит увидеть хотя бы раз.
В Большом театре Чанъань по вечерам показывают классические постановки, в том числе «Опьянённую красавицу» и «Прощай, моя наложница». Актёры в костюмах с вышитыми драконами передают эмоции точными жестами и плавными движениями длинных рукавов.
Театр Мэй Ланьфан предлагает захватывающие впечатления и даже позволяет посетителям понаблюдать за тем, как актеры наносят замысловатый грим за кулисами, превращаясь из обычного лица в сценический образ менее чем за 40 минут.
Садитесь в красную велорикшу и отправляйтесь по узким пекинским переулкам: это живая история города на колёсах.
Местные водители проведут вас по Наньлогусяну и Яньдайсецзе, поведая истории о старых традициях, например, о «идеальных брачных союзах», повествуемых через резьбу на дверях, или о логике извилистых двориков.
Дорога от Хоухая до моста Индин особенно живописна: она проходит мимо бывших домов художника Ци Байши и императрицы Ваньжун. По пути вы услышите крики с лотков, продающих засахаренный боярышник, и почувствуете запах жареных каштанов.
Окунитесь в мир нематериального наследия Пекина с помощью ремесленных мастер-классов:
В Neiliansheng попробуйте сшить многослойную тканевую обувь, сшивая подошвы изогнутой иглой — это мастерство передается из поколения в поколение.
В Ruifuxiang проводятся мастер-классы по окрашиванию шёлка. Связывайте белый шёлк нитью, формируя узоры, окунайте его в краситель цвета индиго и разворачивайте уникальный платок.
Посетите мастерскую перегородчатой эмали, чтобы познакомиться с изделиями из цзинтайляньской эмали. Вы будете работать с проволокой и цветной глазурью, чтобы создать закладку — металл встречается с огнём в поистине уникальной форме искусства.
Вставайте пораньше и присоединяйтесь к пекинцам в их повседневной жизни.
После церемонии поднятия флага на площади Тяньаньмэнь отправляйтесь в парк Цзиншань.
Там вы увидите пожилых людей, практикующих тайцзи, размахивающих диаболо или поющих патриотические песни под старинными павильонами.
В парке Храма Неба утром царит электризующая энергия. Кто-то играет традиционную оперу в коридоре, кто-то танцует с шёлковыми веерами или тренируется с мечами тайцзи.
Вы даже можете присоединиться к оживленной игре в волан — приглашение не требуется, просто улыбнитесь и присоединяйтесь к кругу!
- Расположение: Район Чаоян; пять минут пешком до станции Даванлу, рядом с торговым центром SKP.
Цена: ¥2500–¥4000 за ночь
Главные особенности: Классический британский стиль, частный сад, услуги консьержа, индивидуальные программы фитнеса и спа.
Рейтинг пользователя: 4,7 звезды, Dianping Luxury Hotel входит в топ-15.
- Расположение: Район Чаоян, центральный деловой район, рядом с SKP, в 5 минутах ходьбы от станции Guomao (линия 1).
Цена: ¥1200–¥1800 за ночь
Главные особенности: Детский парк приключений площадью 1200 м², семейные люксы, картинг и виды на небоскрёбы делового центра.
Почести: 6 лет в списке «Обязательно к посещению» Dianping.
- Расположение: Район Дунчэн, недалеко от станции Дэншикоу (линия 5), в 15 минутах ходьбы от Запретного города.
Цена: ¥220–¥300 за ночь
Главные особенности: Простой современный дизайн, бесплатный кофе/чай, некоторые номера выходят окнами на местные хутуны.
Читайте также: «Где остановиться в Пекине»
Оптимальная продолжительность поездки в Пекин зависит от ваших интересов.
Если у вас мало времени, трехдневного визита будет достаточно, чтобы увидеть такие главные достопримечательности, как Запретный город, площадь Тяньаньмэнь и Великая Китайская стена.
Для более глубокого культурного погружения, включая экскурсии по хутунам, местную кухню и малоизвестные достопримечательности, настоятельно рекомендуется приехать на 5–7 дней.
Площадь Тяньаньмэнь — Запретный город — парк Цзиншань
Приходите на площадь Тяньаньмэнь пораньше, чтобы стать свидетелем церемонии поднятия флага — впечатляющего и волнующего события (приходите за 1 час до начала, чтобы занять удобное место).
Затем войдите в Запретный город через Меридианные ворота и пройдите по центральной оси через величественные залы.
Посетите Галерею сокровищ в Восточном дворце, чтобы увидеть редкие императорские артефакты.
Завершите свой день в парке Цзиншань, поднявшись к павильону Ваньчунь, чтобы полюбоваться панорамным видом на закат над золотыми крышами дворца и центральной осью города.
День 1: площадь Тяньаньмэнь — Запретный город — парк Цзиншань — Наньлогусян
Начните свое путешествие с церемонии поднятия флага.
После этого исследуйте более тихие районы Запретного города, такие как Угловые башни и Императорский сад, используя боковые тропы, такие как Сад Сининга, чтобы избежать толпы.
Днём поднимитесь в парк Цзиншань ради панорамного вида на дворец. Вечером прогуляйтесь по Наньлогусяну, попробуйте десерт «молоко с двойной кожицей» в Wenyu, загляните за необычными подарками в Suzuki Shop и прокатитесь на рикше по хутуну Юйэр, перекусив острыми куриными крылышками на гриле.
День 2: участок Великой Китайской стены Бадалин — Олимпийский парк
Утром отправляйтесь скоростным поездом в Бадалин и поднимитесь по канатной дороге к башне № 8. Затем пройдите пешком до башни № 12, сделав классические фотографии на «Склоне героя».
Посетите мемориал Чжань Тянью, чтобы узнать больше о железной дороге Пекин-Чжанцзякоу. Вечером посетите Олимпийский парк, чтобы увидеть, как под ночным небом светятся Птичье гнездо и Водяной куб.
День 3: Летний дворец — Старый Летний дворец — Университет Цинхуа / Пекинский университет
Начните экскурсию у Новых дворцовых ворот и доберитесь на лодке до Мраморной лодки в Летнем дворце.
Поднимитесь на Башню буддийских благовоний, чтобы полюбоваться видом на озеро, и прогуляйтесь по Длинному коридору.
Во второй половине дня посетите руины Старого Летнего дворца, включая каменные сооружения в европейском стиле.
Завершите день в университете Цинхуа или Пекинском университете, окунитесь в молодежную атмосферу и посетите известные достопримечательности кампусов.
День 1: площадь Тяньаньмэнь — Запретный город — Императорский храм предков — парк Чжуншань
Посмотрите на церемонию поднятия флага, а затем окунитесь в атмосферу Запретного города, в том числе в увлекательный Выставочный зал часов.
Насладитесь тихим обедом среди древних кипарисов в Императорском родовом храме.
Во второй половине дня посетите сезонные сады парка Чжуншань и узнайте о культуре пяти стихий Пекина возле алтаря Усэ.
День 2: Бадалин — гробницы династии Мин — ужин в Чанпине
После прогулки по Бадалину отправляйтесь к гробницам династии Мин.
Посетите подземные покои Динлина и впечатляющий деревянный зал Чанлина.
Поужинайте в загородном ресторане в Чанпине, где вас ждут весенние блины с яйцами, мясом и травами.
День 3: Летний дворец — Старый Летний дворец — Чжунгуаньцунь
Прогуляйтесь по улице Сучжоу в районе Летнего дворца, а затем исследуйте тихий сад Цичунь в Старом Летнем дворце.
Завершите поездку в Чжунгуаньцунь посещением книжных рынков и технологических центров, чтобы ощутить дух пекинской «Кремниевой долины».
День 4: арт-зона 798 — Саньлитунь
Полюбуйтесь на необычные экспонаты в UCCA, полюбуйтесь граффити на восточной улице Цисин и насладитесь непринужденным обедом в кафе в индустриальном стиле.
Позже отправляйтесь в Саньлитунь, чтобы заняться шопингом в Taikoo Li, выпить местного пива в баре на крыше и понаблюдать за людьми в самом модном районе Пекина.
День 5: Храм Неба — улица Цяньмэнь — Дашилань
В парке Храма Неба присоединитесь к утренней гимнастике местных жителей и пройдите по трём круговым дорожкам вокруг Зала молитв о хорошем урожае.
Днем прогуляйтесь по улицам Цяньмэнь и Дашилань, чтобы приобрести обувь ручной работы и традиционный чай, а затем завершите трапезу сытным ужином из лу чжу хо шао (тушеной свинины с хлебом) и апельсиновой газировки в проверенном временем ресторане.
День 1: площадь Тяньаньмэнь — Запретный город — парк Чжуншань — Национальный центр исполнительских искусств
Начните день с церемонии поднятия флага, затем осмотрите дальние залы Запретного города и интерактивные цифровые экспозиции во дворце Цынин.
Насладитесь послеобеденным чаепитием в дворцовом стиле в Императорском храме, а затем посетите парк Чжуншань, чтобы полюбоваться сезонными цветами.
Завершите гуляние в Национальном центре исполнительских искусств, где можно полюбоваться вечерней иллюминацией или посетить традиционный концерт.
День 2: Бадалин — перевал Цзюйюнгуань — пешая прогулка и местная кухня
Отправляйтесь в Бадалин, пройдите пешком между башнями, а затем поезжайте в Цзюйюнгуань, чтобы увидеть резьбу на платформе Юньтай.
Пройдите по живописному маршруту «72 вида Гуангу» и поужинайте возле Стены, попробовав тушеные грибы с курицей свободного выгула.
День 3: Летний дворец — Старый Летний дворец — Университет Цинхуа или Пекинский университет
Прогуляйтесь по Западной дамбе Летнего дворца, а затем доберитесь на лодке до острова Наньхудао.
Посетите комплекс Цзючжоу Цинъянь в Старом Летнем дворце с экспозициями дополненной реальности, а в конце дня осмотрите Вторые ворота Университета Цинхуа или Столетний лекционный зал Пекинского университета.
День 4: арт-зона 798 — арт-квартал Цаочанди — Китайский музей кино
Познакомьтесь с экспозициями современного искусства и промышленными пространствами в 798, а затем отправляйтесь в более экспериментальные галереи Caochangdi.
Вечером посетите Китайский музей кино, чтобы увидеть эволюцию кинотехнологий и посмотреть показ классических фильмов.
День 5: Храм Неба — Пекинский музей естественной истории — Центр исполнительских искусств Тяньцяо
Полюбуйтесь потолочными драконами в Зале молитв, а затем посетите анимированную зону динозавров в Музее естественной истории.
Завершите мероприятие фольклорным представлением и закуской из паровых булочек с чесночным соусом в местном театральном кафе.
День 6: участок Великой Китайской стены Мутяньюй — озеро Яньци
Поднимитесь по канатной дороге на башню 14 в Мутяньюй и поднимитесь к башне 24 пешком, любуясь живописными пейзажами.
Спустившись на санях, отправляйтесь к озеру Яньци и пересядьте на лодку до острова Солнца.
Завершите день ужином на берегу озера с форелью на гриле на закате.
День 7: прогулка по хутунам — храм Юнхэгун — храм Конфуция — гастрономическая улица Гуйцзе
Начните с поездки на велорикше от Наньлогусяна через хутуны Юйэр и Суои.
Посетите храм Юнхэ, чтобы послушать песнопения, а затем полюбуйтесь стелами в храме Конфуция.
Завершите прощальную трапезу на улице Гуйцзе, попробовав острых раков и холодное пиво.
Смотрите также:
Планируете поездку в Пекин?
Вот что вам нужно знать перед поездкой: от виз до ежедневных расходов и советов по безопасности.
Большинству иностранных путешественников для посещения Пекина нужна туристическая виза категории L.
Вам понадобится действующий паспорт, заполненная анкета на визу, недавняя фотография и подтверждающие документы.
Подайте заявление в ближайшее посольство или консульство Китая.
Хорошая новость: некоторые путешественники, направляющиеся в третью страну, могут воспользоваться 72- или 144-часовым безвизовым транзитом.
Для этого необходимо прибыть в Пекин через разрешённый пункт въезда и предъявить действительный билет в третью страну или регион.
Это отличный способ исследовать город во время пересадки.
✈️ Авиабилеты
Цены зависят от города вылета и сезона.
Перелёт по Китаю туда и обратно: ¥1000–¥5000
Международный перелет туда и обратно: зависит от страны и авиакомпании
🏨 Проживание
Варианты на любой бюджет:
Бюджетные хостелы: ¥200–¥500 за ночь
Отели среднего класса: ¥500–¥1500 за ночь
Отели класса люкс: от ¥1500 за ночь, особенно в центральных районах, таких как Ванфуцзин и Саньлитунь
🚇 Транспорт
Метро: ¥2–¥10 за поездку
Автобус: от ¥2
Такси: посадка ¥13, далее около ¥2,3 за километр
Поездки в такие места, как Великая Китайская стена:
Поезд или автобус: 30–100 иен
Личный автомобиль: 1000–3000 иен/день
🍜 Питание
Местные закуски и уличная еда: ¥20–¥50 за приём пищи
Рестораны среднего и высокого класса: ¥100–¥500
Известные рестораны пекинской утки, например Quanjude: около ¥200–¥300 на человека
Сравнить расходы в Пекине с другими городами можно в материале «Стоимость путешествия по Китаю».
Оповещение толпы: Такие популярные места, как Запретный город и площадь Тяньаньмэнь, очень многолюдны, особенно в праздничные дни. Берегите ценные вещи и остерегайтесь карманников.
Запретные зоны: Избегайте неконтролируемых или опасных мест, таких как отдаленные части «дикой Великой китайской стены».
Местные законы и обычаи: В Пекине поддерживается высокий уровень общественной безопасности, а законы строго соблюдаются. Не плюйте, не мусорите и не курите в запрещённых местах; уважайте местные нормы и правила.
Тем, кто впервые едет в Китай и ищет общие советы по планированию, пригодится материал «Советы для путешествия по Китаю: полный путеводитель».
Расположенный всего в 30 минутах езды от Пекина на скоростном поезде, Тяньцзинь предлагает освежающий контраст благодаря уникальному сочетанию архитектуры колониальной эпохи и яркой местной культуры.
Прогуляйтесь по городу в итальянском стиле, полюбуйтесь величественными европейскими зданиями и насладитесь кафе на открытом воздухе.
Исследуйте Пять великих проспектов (Удадао), известные как «музей международной архитектуры», где представлено множество вилл в западном стиле.
Не упустите возможность прокатиться на колесе обозрения Tianjin Eye, чтобы полюбоваться потрясающим видом на реку Хайхэ и городской пейзаж.
Любителям культуры обязательно стоит посетить живое выступление кросс-ток (сяншэн) на старинных улочках, например, в Гувэйцзе.
Что касается еды, попробуйте такие знаковые закуски, как паровые булочки «Губули», жареные рисовые лепешки «Эрдуоян» и закрученные булочки «Гуйфаксян», или побалуйте себя свежими морепродуктами этого региона.
Расположенный на побережье Бохайского моря, Циньхуандао является излюбленным местом летнего отдыха, известным своими чистыми пляжами и историческими достопримечательностями.
К северу от города Бэйдайхэ предлагает 22 км золотистого побережья, идеально подходящего для принятия солнечных ванн, плавания или занятий водными видами спорта, такими как парасейлинг и катание на гидроциклах.
Чтобы прикоснуться к истории, отправляйтесь в Шаньхайгуань, восточное начало Великой китайской стены династии Мин, известное как «Первый проход под небом», и в Лаолунтоу, где Великая стена встречается с морем.
Любителям природы обязательно стоит посетить парк «Голубиное гнездо», особенно весной и осенью, во время миграции птиц, когда стаи диких птиц прилетают сюда в поразительных количествах. Это одно из лучших мест в Китае для наблюдения за восходом солнца над морем.
Когда-то Чэндэ был летним пристанищем императоров Цин, сейчас он богат имперским наследием и живописными пейзажами.
Горный курорт (Бишу Шаньчжуан) — крупнейший сохранившийся императорский сад в Китае и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Его озера, холмы, храмы и павильоны гармонично спроектированы, чтобы отражать красоту природы, смешивая северные и южные китайские пейзажи.
Расположенные неподалеку Восемь внешних храмов (Вайба Мяо) представляют собой поразительное сочетание архитектурных стилей хань, тибетского и маньчжурского, демонстрируя культурное разнообразие империи.
Для любителей активного отдыха на свежем воздухе подойдет пастбище Мулан, которое раньше было королевскими охотничьими угодьями, а теперь представляет собой пышный прерийный парк, идеально подходящий для верховой езды и наслаждения обширными природными видами.

Уверенно пользуйтесь метро, монорельсом, такси и DiDi в Чунцине. Узнайте, как оплачивать проезд, избегать подачи машины на другом уровне и эффективно планировать маршруты между главными достопримечательностями.

Да, туловища большинства терракотовых воинов полые, что облегчало обжиг и перемещение, а головы и конечности выполнены цельными ради детализации и прочности.

Спланируйте первую поездку по Хунани: лучшие маршруты, сезоны, старинные города, практические советы и идеи для путешествия от Чжанцзяцзе до Чанши.

Планируете поездку в Китай? Узнайте всё необходимое о визах, оплате, транспорте, языке, безопасности, приложениях и местной культуре, чтобы путешествовать уверенно.

Узнайте, что попробовать в Ханчжоу: от рыбы с озера Западное и свинины Дунпо до лапши, закусок, цен, районов и советов по заказу.

Узнайте, какой район Наньнина лучше выбрать для первой поездки, улиц с едой, прогулок по старому городу, современного комфорта или практичной остановки по пути на поезд либо в аэропорт.
Расскажите о своих идеях, и мы поможем спланировать комфортную персональную поездку по Китаю.
Расскажите о своих идеях, и мы поможем спланировать комфортную персональную поездку по Китаю.
Мы ищем опытных местных гидов с частичной занятостью для работы с иностранными путешественниками.
Требования:
• Свободное владение как минимум одним иностранным языком
• 3–5 лет опыта сопровождения иностранных туристов
• Возможность работать в нескольких регионах Китая
• Конкурентные и разумные цены
• Подтверждённые отзывы клиентов
• Профессионализм, надёжность и оперативность
• Гибкая доступность для индивидуальных поездок
Здравствуйте!
Небольшое предупреждение: внимательный пользователь по имени Фолькер сообщил мне, что часть материалов сайта на других языках может содержать неточности.
Этот сайт — мой личный проект, которым я занимаюсь в свободное время. Я самостоятельно исследую и публикую все материалы, а переводы сейчас выполняются автоматически с помощью Google Translate. Совместить точность и доступность на нескольких языках действительно непросто.
Если вы заметили ошибки, рекомендую переключиться на английскую версию кнопкой в левом нижнем углу. Я продолжу постепенно улучшать переводы.
Искренне благодарю за понимание. Если у вас есть предложения, оставьте комментарий — для меня это очень важно.
— Энтони, 18.06.2025