พระราชวังฤดูร้อน

เขียนโดย Anthony
อัปเดตล่าสุดเมื่อวันที่ 25 เมษายน 2026

เดอะไชน่าเจอร์นีย์ - คู่มือท่องเที่ยว - คู่มือเที่ยวปักกิ่ง -

เที่ยวชมพระราชวังฤดูร้อนใน Beijing แหล่งมรดกโลกของ UNESCO อันงดงาม พร้อมเรียนรู้ประวัติศาสตร์อันรุ่มรวย ภูมิทัศน์น่าประทับใจ และสถาปัตยกรรมจีนอันวิจิตร

เกี่ยวกับพระราชวังฤดูร้อน

พระราชวังฤดูร้อนใน ปักกิ่ง เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งการออกแบบสวนภูมิทัศน์ของจีน ที่ผสมผสานทิวทัศน์ธรรมชาติกับความยิ่งใหญ่ของจักรพรรดิ

ตั้งอยู่ในเขตไห่เตี้ยน มีทะเลสาบคุนหมิงและเนินเขาอายุยืน ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากความงามของ ทะเลสาบซีหู ที่ หางโจว.

สร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2293 ในช่วง ราชวงศ์ชิงและได้รับการสร้างขึ้นใหม่หลายครั้งหลังจากถูกกองกำลังต่างชาติทำลาย

ครอบคลุมพื้นที่กว่าสามตารางกิโลเมตร โดยสามในสี่ของพื้นที่เป็นน้ำ มีสิ่งปลูกสร้างที่สวยงามกว่าร้อยแห่ง และต้นไม้โบราณนับพันต้น

สวนสาธารณะแห่งนี้ผสมผสานสถาปัตยกรรมอันหรูหรากับองค์ประกอบทางธรรมชาติได้อย่างลงตัว สะท้อนถึงความกลมกลืนระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ

ได้รับการยอมรับว่าเป็น แหล่งมรดกโลกพระราชวังฤดูร้อนเป็นที่เก็บโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมนับหมื่นชิ้นซึ่งเป็นตัวแทนงานศิลปะจีนแทบทุกประเภท

สวนแห่งนี้ถือเป็นสวนหลวงที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีที่สุดของประเทศจีน

ไฮไลท์การท่องเที่ยวพระราชวังฤดูร้อน

สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม

หอธูปพุทธสีทองอร่ามตั้งตระหง่านสูง 41 เมตรเหนือเนินเขาอายุยืน ชายคาที่รับแสงแดดและกระเบื้องสีสันสดใสเปล่งประกายดุจเปลวเพลิงบนท้องฟ้า ใกล้ๆ กันมีสะพานโค้งสิบเจ็ดโค้งตั้งตระหง่านเหนือทะเลสาบคุนหมิงอย่างสง่างาม สิงโตแกะสลัก 544 ตัว และวัวสำริดยืนเฝ้ายาม คอยปกป้องความสง่างามของจักรพรรดิที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ ทั้งหมดนี้เชื่อมต่อกันด้วยระเบียงจิตรกรรมที่ยาวที่สุดในโลก เปรียบเสมือนห้องแสดงงานศิลปะจีนคลาสสิกที่มีชีวิตชีวา

บทกวีทิวทัศน์

ล่องลอยไปในทะเลสาบระยิบระยับด้วยเรือมังกรโบราณ ท่ามกลางกิ่งต้นหลิวที่สัมผัสผิวน้ำ และเจดีย์ไกลลิบที่ลอยล่องในสายหมอก จากยอดหอคอย สวนแห่งนี้แผ่ขยายออกไปราวกับม้วนกระดาษสามมิติ ศาลาบนเนินเขาและผืนน้ำสีหยกผสานกันเป็นภาพพาโนรามาริมแม่น้ำอันน่าทึ่ง

งานฝีมือที่ซ่อนเร้น

ในหอแห่งความยืนยาวอันเปี่ยมสุข กลีบดอกแมกโนเลียวางพิงกับหินที่สึกกร่อนตามกาลเวลา เป็นเครื่องบรรณาการอันละเอียดอ่อนที่ตัดกับ "หินแห่งความงดงาม" อันโดดเด่น ในส่วนอื่นๆ ปลาคาร์ปที่ส่องแสงจันทร์หมุนวนอยู่ใต้สะพานในสวนโค้ง และภาพนูนต่ำเคลือบเงาของทะเลแห่งปัญญาซ่อนพระพุทธรูปขนาดเล็กนับพันองค์ไว้ ซึ่งเป็นสมบัติล้ำค่าอันล้ำค่าของงานฝีมือโบราณ

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมพระราชวังฤดูร้อนคือเมื่อไหร่

ความงดงามของฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม)

ในเดือนเมษายนและพฤษภาคม พระราชวังฤดูร้อนให้ความรู้สึกราวกับจานสีของศิลปินที่กระจายอยู่ทั่วสวน ดอกแมกโนเลียร่วงโรยราวกับหิมะกระเบื้องเคลือบบนทางเดินหินรอบหอพระพรยืนยาว ขณะที่ดอกโบตั๋นหลากสีสันทั้งชมพู ม่วง และแดงเข้ม ต่างแย่งชิงความสนใจกันใต้หลังคาสีทองอร่ามของหอพระพรปัดเป่าเมฆา ด้วยอุณหภูมิเฉลี่ยระหว่าง 15-25 องศาเซลเซียสในแต่ละวัน คุณสามารถเดินเล่นไปตามระเบียงยาวท่ามกลางสายลมอ่อนๆ หรือขึ้นไปยังหอธูปพุทธเพื่อสัมผัสสีเขียวสดบนเนินเขาทางทิศตะวันตก และผิวน้ำทะเลสาบคุนหมิงที่ระยิบระยับดุจเงินหลอมละลาย ทุกที่ที่คุณหายใจ ล้วนมีกลิ่นหอมหวานของดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิ

Autumn Brilliance (กันยายน–ตุลาคม)

เดือนกันยายนและตุลาคมเผยให้เห็นท้องฟ้าฤดูใบไม้ร่วงที่ใสราวคริสตัล เปลี่ยนทะเลสาบคุนหมิงให้กลายเป็นไพลินขนาดมหึมา ขณะที่คุณล่องลอยไปบนผืนน้ำในเรือมังกร กลิ่นหอมอบอวลของใบบัวอบอวลไปทั่วอากาศ แม้กระทั่งภาพใบบัวที่ยังคงหลงเหลืออยู่ไม่กี่ใบก็อบอวลไปด้วย จากหอธูปพุทธ เนินเขาแห่งเขาอายุยืนยาวแดงฉานไปด้วยใบไม้สีแดงและสีทอง ทอดยาวเป็นชั้นๆ ล้อมรอบศาลาในพระราชวัง แสงแดดอ่อนๆ ทะเลสาบพลิ้วไหวอย่างอ่อนโยน และสะพานสิบเจ็ดโค้งทอดเงาสะท้อนสีทองยามพลบค่ำ ถ่ายทอดความรู้สึกอันมิอาจลืมเลือนของ “การล่องลอยอยู่ในภาพวาด”

ตัวเลือกตั๋วเข้าชมพระราชวังฤดูร้อน

ตั๋วมาตรฐาน
- ช่วงพีคซีซั่น (1 เม.ย. – 31 ต.ค.): ¥30
- นอกฤดูกาล (1 พ.ย. – 31 มี.ค.): ¥20
- เข้าถึง: ทางเดินยาว เรือหินอ่อน (ชีฟาง) สะพานโค้งสิบเจ็ดโค้ง
ตั๋วรวม
- ช่วงพีคซีซั่น (1 เม.ย. – 31 ต.ค.): ¥60
- นอกฤดูกาล (1 พ.ย. – 31 มี.ค.): ¥50
- เข้าถึง: พื้นที่จำหน่ายบัตรมาตรฐานทั้งหมด รวมถึง Tower of Buddhist Incense, Suzhou Street, Dehe Yuan, Tanning Hall

การเดินทางไปยังพระราชวังฤดูร้อน

รถไฟใต้ดิน

วิธีที่ง่ายที่สุดคือขึ้นรถไฟสาย 4 ไปยังสถานีเป่ยกงเหมินหรือสถานีซีหยวน จากเป่ยกงเหมิน เดินไปยังทางเข้าด้านเหนือประมาณ 5 นาที เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเริ่มต้นจากถนนซูโจวหรือปีนขึ้นไปด้านหลังเนินเขาหลงอายุ จากซีหยวน เดินไปยังประตูพระราชวังตะวันออก ซึ่งเป็นทางเข้าหลักประมาณ 10 นาที ซึ่งคุณสามารถตรงไปยังวิหารเหรินโช่วและเล่อโช่วได้เลย

รถประจำทาง

มีหลายเส้นทางจอดรับส่งหน้าประตู ขึ้นรถบัสสาย 331 ไปยังประตูพระราชวังตะวันออกเพื่อไปยังประตูหลักโดยตรง หรือขึ้นรถบัสสาย 375 ไปยังประตูเหนือ ค่ารถบัสในปักกิ่งเพียง 1-2 หยวน รูดบัตรโดยสารหรือสแกนคิวอาร์โค้ด “Yi Tongxing” ใน Alipay เพื่อโดยสาร เป็นวิธีที่ประหยัดและคุ้มค่าในการชมถนนในเมืองระหว่างทาง

การปั่นจักรยาน

สำหรับนักท่องเที่ยวที่อยู่ใกล้เคียง จักรยานให้เช่า (เช่น Meituan หรือ HelloBike) เป็นตัวเลือกที่สนุกสนาน สามารถปั่นจากสถานที่ต่างๆ เช่น พระราชวังฤดูร้อนเก่า หรือ มหาวิทยาลัยชิงหัวใช้เวลาเดินทาง 20-30 นาทีไปยังประตูฝั่งตะวันออกหรือเหนือ จอดรถในพื้นที่จักรยานสาธารณะที่กำหนดไว้ ล็อกรถ และเพลิดเพลินกับการเดินเล่นในสวนสบายๆ ทั้งหมดนี้รวมอยู่ในทริปเดียวที่ราบรื่น

มีอะไรให้ทำในพระราชวังฤดูร้อน

บริเวณพระราชวัง

หอแห่งความเมตตาและความมีอายุยืนยาว

ก้าวผ่านประตูสีแดงชาดของหอแห่งความเมตตาและอายุยืน ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางทางการเมืองของจักรวรรดิ ภายในมีบัลลังก์หนานมู่สีทองอร่ามตั้งอยู่หน้าฉากกั้นประดับด้วยตัวอักษร “寿” (อายุยืน) แสดงถึงอำนาจของจักรพรรดิ สังเกตมังกรทองแดงและหงส์ที่ทางเข้า—ในที่นี้ หงส์ยืนทางซ้ายและมังกรอยู่ทางขวา เป็นการสื่อถึงรัชสมัยของพระพันปีฉือสี่อย่างแยบยล

หอระลอกหยก

ในห้องโถงหยกระลอกคลื่น คุณจะสัมผัสได้ถึงน้ำหนักแห่งประวัติศาสตร์ ที่นี่เคยเป็นที่ประทับของจักรพรรดิกวงซวี่ และต่อมาเป็นสถานที่กักขังพระองค์ภายหลังการปฏิรูปในปี ค.ศ. 1898 มองหาหน้าต่างที่ปิดสนิทและซากประตูที่ถูกปิดตาย ซึ่งเป็นเครื่องเตือนใจอันเงียบงันถึงบทที่ตึงเครียดในชีวิตในวัง ในฤดูใบไม้ผลิ ดอกแมกโนเลียที่ปลูกไว้ริมฝั่งเฉียนหลงจะเบ่งบานในลานบ้าน กลีบดอกสีขาวราวหิมะตัดกับบรรยากาศอันเงียบสงบของห้องโถงอย่างลึกซึ้ง

หอแห่งความยืนยาวอันเปี่ยมสุข

หอแห่งความยืนยาวสุขสันต์คือสถานที่พักผ่อนส่วนตัวของซูสีไทเฮา ตั้งอยู่รอบ “หินแห่งความงดงาม” ขนาดใหญ่ ตำนานเล่าว่าการเคลื่อนย้ายหินก้อนนี้ทำให้จักรวรรดิต้องสูญเสียทรัพย์สมบัติมหาศาล แต่กระนั้นก็ยังคงตั้งอยู่ ณ ที่แห่งนี้ รายล้อมด้วยแมกโนเลียและแอปเปิลป่าที่กำลังเบ่งบาน จากท่าเทียบเรือหิน คุณสามารถขึ้นเรือสำราญที่ทาสีสวยงามและล่องลอยข้ามทะเลสาบคุนหมิงได้ เช่นเดียวกับที่ซูสีไทเฮาทำในยามบ่ายอันแสนยาวนาน

พื้นที่ลองจิวิตี้ฮิลล์

หอคอยธูปพุทธ

หอคอยธูปพุทธสีทองอร่ามสูง 41 เมตร เหนือฐานหินสูง 20 เมตร เปรียบเสมือนเส้นขอบฟ้าของพระราชวัง บันไดชันแต่ละขั้นจะนำคุณเข้าใกล้ชายคาที่อาบแสงแดดเจิดจ้า กระเบื้องสีทองอร่ามระยิบระยับท่ามกลางแสง จากยอดเขา ทะเลสาบคุนหมิงแผ่กว้างราวกับไพลินกว้างใหญ่ สะพานสิบเจ็ดโค้งเปรียบเสมือนริบบิ้นหยกขาว และทิวเขาตะวันตกไกลลิบพลิ้วไหวดุจเงาในสายหมอก ภายในมีรูปปั้นพระอวโลกิเตศวรพันมือ ประทับยืนห่อหุ้มด้วยทองคำ ธูปหอมอ่อนๆ เปรียบเสมือนเสียงกระซิบของคำอธิษฐานของจักรพรรดิ

หอปัดเป่าเมฆ

โถงชำระเมฆา (Hall of Dispelling Clouds) ซึ่งตั้งอยู่ใต้หอคอยแห่งนี้ ทำหน้าที่เป็นฐานรากอันแข็งแกร่ง กำแพงสีแดงและกระเบื้องสีเหลืองโอบล้อมเนินเขา ขนาบข้างด้วยนกกระเรียนทองแดงและกวาง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของฤดูใบไม้ผลิอันเป็นนิรันดร์ บันไดมังกรและหงส์ที่สลักอย่างประณีต ซึ่งสงวนไว้สำหรับจักรพรรดิและจักรพรรดินี จะพาคุณเข้าสู่พื้นที่ที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่ซูสีไทเฮา จากจุดนี้ เมื่อมองขึ้นไปบนหอคอย ให้ความรู้สึกราวกับลอยอยู่เหนือเมฆ สะท้อนถึงความสง่างามอันเหนือธรรมชาติ

ทะเลแห่งปัญญา

วิหารแห่งปัญญาตั้งอยู่บนยอดเขา สร้างความตื่นตาตื่นใจด้วยสถาปัตยกรรมอิฐไร้คาน แม้จะไม่มีเสาไม้ตั้งตระหง่านอยู่ภายในกำแพง แต่ชายคาที่โค้งมนและโครงยึดอันประณีตกลับดูท้าทายแรงโน้มถ่วง ความมหัศจรรย์ที่แท้จริงอยู่ที่ภาพสลักนูนต่ำเคลือบกระจก พระพุทธรูปขนาดเล็ก 1,008 องค์ ประดับด้วยสีเขียว น้ำเงิน และทองสดใส รอยพระพักตร์ประทับอยู่เป็นนิรันดร์ใต้แสงตะวัน ตำนานเล่าขานว่าชื่อนี้สะท้อนถึงปัญญาอันไร้ขอบเขต เพราะแท้จริงแล้ว ปัญญาที่นี่ลึกซึ้งเทียบเท่ามหาสมุทร

ทางเดินยาว

ระเบียงยาว 728 เมตร ทอดยาวจากเนินเขาสู่ทะเลสาบ เปรียบเสมือนม้วนกระดาษสามมิติที่รวบรวมบทกวีคลาสสิกจีน ช่อง 273 ช่อง ถูกวาดขึ้นเป็นภาพ 14,000 ภาพ ตั้งแต่ฉากความหายนะของราชาลิงบนสรวงสวรรค์ ไปจนถึงฉากป้อมว่างเปล่าของขงจื้อเหลียง แต่ละภาพยังคงสดใสแม้เวลาจะผ่านไปหลายศตวรรษ ในฤดูร้อน ระเบียงแห่งนี้จะมอบร่มเงาเย็นสบายและสายลมอ่อนๆ เชื้อเชิญให้คุณหยุดพักบนม้านั่ง ดื่มด่ำกับงานศิลปะ และปล่อยให้ฝีเท้าของคุณช้าลงเพื่อให้เข้ากับจังหวะอันไร้กาลเวลาของพระราชวัง

เขตทะเลสาบคุนหมิง

ทะเลสาบคุนหมิง

ทะเลสาบคุนหมิงทอดยาวครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของพระราชวัง จักรพรรดิเฉียนหลงทรงขุดลอกน้ำเพื่อเป็นการรำลึกถึงทะเลสาบซีหู ขึ้นเรือมังกรที่ทาสีสวยงาม ล่องลอยไปใต้ต้นหลิวที่ห้อยย้อย ท่ามกลางสายลมพัดพากลิ่นหอมของทะเลสาบหมอก มองย้อนกลับไปจะเห็นเจดีย์บนเนินเขาหยกที่สะท้อนระยิบระยับราวกับรอยพู่กันสีครามบนผ้าไหม ในฤดูใบไม้ร่วง ใบบัวที่เปราะบางจะลอยละล่องดุจทองคำที่กระจัดกระจาย และยามพระอาทิตย์ตกดิน น้ำจะเปล่งประกายระยิบระยับดุจน้ำผึ้งอำพันทุกครั้งที่คุณสะบัดไม้พาย

สะพานโค้งสิบเจ็ด

สะพานเซเว่นทีนอาร์ชทอดยาวข้ามทะเลสาบดุจรุ้งหยก มีช่องเปิดที่จัดเรียงอย่างสมมาตร 17 ช่อง และสิงโตหินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวถึง 544 ตัว บางตัวกำลังเล่นซุกซน บางตัวดุร้าย บางตัวยังอุ้มลูกสิงโตตัวเมียอีกด้วย ทางด้านตะวันตกสุดมีวัวกระทิงสัมฤทธิ์ตัวหนึ่งนอนเอกเขนกอยู่บนหินขัดเงา เขาโค้งงอสะท้อนภาพ “วัวกระทิงสงบน้ำ” บนเกาะเซาท์เลค ใต้แสงจันทร์ ซุ้มประตูแต่ละแห่งราวกับโอบอุ้มพระจันทร์เต็มดวง ราวกับภาพลวงตาที่เกิดจากแสงและเงาอันเก่าแก่

เกาะเซาท์เลค

หากต้องการเดินทางไปยังเกาะเซาท์เลค คุณต้องข้ามน้ำ เมื่อไปถึงแล้ว เส้นทางที่เรียงรายไปด้วยศาลาจะนำไปสู่หอแห่งความสงบ ที่มีเสาสีแดงและชายคาโค้งรับวิวสะพานเซเว่นทีนอาร์ชและภาพสะท้อนเบื้องล่างอันงดงาม เกาะเล็กๆ สีมรกตแห่งนี้ เขียวชอุ่มไปด้วยใบไม้และเสียงนกร้อง ให้ความรู้สึกเหมือนเมืองน้ำทางใต้มากกว่าสวนหลวง พักผ่อนบนม้านั่งหิน ฟังเสียงคลื่นซัดฝั่ง และลืมไปชั่วขณะว่าคุณยังอยู่ภายในกำแพงวัง

เรือหินอ่อน (ชิงหยานฝาง)

เรือหินอ่อน หรือ ชิงหยานฟาง ท้าทายชื่อของมันอย่างสิ้นเชิง เรือหินอ่อนยาว 36 เมตร ก่อด้วยหินแข็งสลักลวดลายคล้ายเรือสำเภาแบบตะวันตก หน้าต่างทรงกลม เสาร่อง และราวบันไดแกะสลัก ชวนให้นึกถึงพระราชวังอันโอ่อ่าที่ลอยอยู่ เดิมทีสร้างด้วยไม้ และต่อมาได้รับการบูรณะใหม่ด้วยอิฐและหิน เรือลำนี้สื่อถึง “แม่น้ำใส ทะเลสงบ” และพลังสองประการของน้ำในการบรรทุกหรือพลิกคว่ำ ยามพลบค่ำ ศาลาปิดทองของเรือจะสะท้อนลงบนผิวน้ำระยิบระยับ ราวกับอนุสรณ์สถานแห่งความทะเยอทะยานของจักรพรรดิที่สงบนิ่งแต่ก็น่าสะเทือนใจ

สวนในสวน

สวนแห่งความสุขอันกลมกลืน

สวนแห่งความสุขอันกลมกลืนซ่อนตัวอยู่ในมุมสงบ ให้ความรู้สึกราวกับโอเอซิสเล็กๆ ของเจียงหนาน สะพาน “สะพานปลาแห่งการรู้แจ้ง” ที่ทอดยาวซิกแซก ช่วยให้คุณหยุดพักและชมปลาคาร์ปแหวกว่ายอยู่ใต้ฝ่าเท้า สะท้อนภาพสุภาษิตที่ว่า “รู้ได้อย่างไรว่าปลามีความสุข” ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ในฤดูร้อน ดอกบัวจะเบ่งบานสะพรั่งทั่วบ่อน้ำด้วยดอกไม้สีชมพูอ่อนและสีขาว และโคมไฟสีแดงที่แขวนอยู่ตามทางเดินก็เปล่งแสงสีชมพูอ่อนอ่อนลงบนผืนน้ำ

ถนนซูโจว

เชิงเขาหลงอายุ ถนนซูโจวจำลองเส้นทางน้ำหลวงที่เรียงรายไปด้วยร้านค้ากว่า 60 ร้าน จำลองมาจากหน้าร้านเก่าแก่ในสมัยเจียงหนาน ลองนึกภาพจักรพรรดินีซูสีไทเฮาทรงล่องเรือผ่าน ขณะที่เหล่าข้าราชบริพารในวังปลอมตัวเป็นเจ้าของร้าน วันนี้ คุณสามารถเลือกชมของที่ระลึกสุดสร้างสรรค์และลิ้มลองของว่างริมทางเดินหินสีฟ้าชื้นๆ ที่สะท้อนเงาโคมไฟระย้าในคลองที่พลิ้วไหวยามพลบค่ำ

จี้ชิงซวน

จีชิงเสวียนซ่อนตัวอยู่บนเนินเขาทางทิศตะวันออก เป็นสถานที่พักผ่อนที่แทบจะซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางสวนหินและศาลาอันเงียบสงบ เดินเล่นไปตามอุโมงค์หินคดเคี้ยว มองลอดช่องหน้าต่างถ้ำไปยังสระน้ำนิ่งที่สะท้อนภาพทางเดินโดยรอบ ในฤดูร้อน ต้นทับทิมจะผลิใบแดงสด บันไดหินที่เงียบสงบ นั่งลงตรงนี้ ฟังเสียงจักจั่น แล้วค้นพบว่าทำไมสถานที่แห่งนี้จึงให้ความรู้สึกราวกับบทกวีที่กลับมามีชีวิตอีกครั้ง

กินอะไรดีที่พระราชวังฤดูร้อน

ภายในพระราชวัง

อาหารจักรพรรดิติงหลี่กวน

ติงหลี่กวน ซ่อนตัวอยู่เชิงเขาอายุยืน เดิมทีเคยเป็นที่พักผ่อนในโรงละครส่วนตัวของพระนางซูสีไทเฮา ปัจจุบันเสิร์ฟอาหารชั้นเยี่ยมในราชสำนัก ห้ามพลาดเมนูขึ้นชื่ออย่าง “ลูกพีชอายุยืนฉีซี” ไส้ถั่วแดงหวานห่อด้วยข้าวเหนียวสีชมพู ปั้นเป็นรูปทรงสวยงาม ส่วน “เต้าหู้จักรพรรดิ” ก็หรูหราไม่แพ้กัน เต้าหู้เนื้อนุ่มถูกหั่นเป็นเส้นเล็กๆ เคี่ยวกับเห็ดชิตาเกะและแฮม แต่ละคำละลายในปาก เผยรสชาติอันละเอียดอ่อนแบบพระราชวัง

ด้านนอกพระราชวัง

ถนนขนมหูกั๋วซี

ออกจากสถานีเป่ยกงเหมิน แล้วเดินห้านาทีไปยังถนนขนมหูกั๋วซี แหล่งรวมของกินเล่นเก่าแก่สไตล์ปักกิ่งระดับตำนาน ลิ้มลองเมนูสุดคลาสสิกอย่างเต้าเจี้ยว (เครื่องดื่มถั่วเขียวหมัก) เสิร์ฟพร้อมแหวนเจียวฉวนกรอบ ซุปรสเปรี้ยวอมหวานเล็กน้อยที่จะทำให้คุณอบอุ่นตั้งแต่จิบแรก ห้ามพลาดอ้ายหวอ (ขนมจีบไส้งาและเต้าเจี้ยว) แป้งนุ่มเหนียวสอดไส้งาดำและเต้าเจี้ยวหวานละมุนลิ้น ทั้งหมดนี้ในราคาเพียง 10 เยน ให้คุณได้ลิ้มลองรสชาติต้นตำรับท้องถิ่นแท้ๆ

ไห่หวานจู จ้าเจียงเหมียน

ใกล้กับสถานีรถไฟซีหยวน ไห่หว่านจูขึ้นชื่อเรื่องเส้นหมี่เจี้ยงเมี่ยนรสเข้มข้น ชามสีฟ้าขาวใบใหญ่เสิร์ฟพร้อมเส้นบะหมี่นุ่มเด้งและซอสถั่วเหลืองหมักรสเข้มข้นที่อัดแน่นไปด้วยเนื้อหมู แตงกวาสด ถั่วงอก และหัวไชเท้าหั่นเป็นเส้นเพิ่มความกรุบกรอบและความสดใส คลุกเคล้าให้เข้ากันเพื่อให้เส้นแต่ละเส้นมีรสชาติเค็มๆ เผ็ดๆ ราคาชามละ 20 เยน เป็นมื้ออาหารที่อิ่มท้องและเรียบง่าย ตกแต่งด้วยสโลแกนปักกิ่งแบบวินเทจบนผนัง และพนักงานเสิร์ฟตะโกนว่า "เชิญชิม!" เพื่อสัมผัสบรรยากาศแบบหูท่งแท้ๆ

พักผ่อนและผ่อนคลาย

ม้านั่งทางเดินยาว

เมื่อเท้าของคุณเมื่อยล้า ลองแวะพักที่ม้านั่งหินสักตัวที่เรียงรายอยู่ริมทางเดินยาว พื้นหินปูพื้นเย็นสบายใต้ฝ่าเท้าและสีสันฉูดฉาดเบื้องบนทำให้แต่ละที่นั่งเปรียบเสมือนจุดชมวิวส่วนตัว ณ ที่แห่งนี้ คุณสามารถเงยหน้ามองซุนหงอคงที่ทะยานผ่านเมฆสีคราม สัมผัสสายลมอ่อนๆ ที่พัดผ่านคาน และชมแสงอาทิตย์อ่อนลงใต้ร่มเงาของฤดูร้อน บางครั้งจะมีผู้มาเยือนในชุดฮั่นฝูที่พลิ้วไหวล่องลอยผ่านไป เปลี่ยนทางเดินนี้ให้กลายเป็นเสมือนม้วนกระดาษที่มีชีวิต

สนามหญ้าริมทะเลสาบ

บนฝั่งตะวันออกของทะเลสาบคุนหมิง ผืนพรมหญ้าสีเขียวมรกตลาดลงสู่ริมน้ำ ปูเสื่อปูเสื่อ ปล่อยให้แสงอาทิตย์อุ่นหลังขณะดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันงดงาม สะพานเซเว่นทีนอาร์ชโค้งราวกับรุ้งหยก วัวสัมฤทธิ์ตัวเดียวที่เชิงสะพาน และเกาะเซาท์เลคที่ลอยล่องอยู่ไกลลิบ สายลมเย็นพัดพากลิ่นหอมหมอกของทะเลสาบมา ขณะที่เรือสำราญแล่นผ่าน ชวนให้นึกถึงความเงียบสงบของเมืองน้ำทางตอนใต้ มากกว่าเมืองหลวงของจักรพรรดิ

ร้านน้ำชาในสวน

โต๊ะไม้ที่ซุกตัวอยู่ข้างสระน้ำในสวนแห่งความสุขสำราญอันกลมกลืน ร่มรื่นด้วยซุ้มไม้เลื้อยที่ปกคลุมไปด้วยเถาวัลย์ มอบความสงบแบบ “เจียงหนานน้อย” อย่างแท้จริง สั่งชามะลิสักกา แล้วมองดูใบไม้ผลิบานในน้ำร้อน กลิ่นหอมอบอวลราวกับน้ำหอมอ่อนๆ มองลงไปเห็นปลาคาร์ปเลื้อยท่ามกลางกลีบดอกไม้ที่ร่วงหล่น แล้วเงยหน้าขึ้นมองเสียงระฆังลมที่ดังระงมอยู่ตรงมุมศาลา หนึ่งชั่วโมงที่นี่ทำให้เวลาเดินช้าลง ไม่น่าแปลกใจเลยที่คนโบราณจะพูดว่า “ขโมยเวลาว่างครึ่งวัน” ในสถานที่เช่นนี้

แผนการเดินทาง: กำหนดการเดินทาง 1 วันสำหรับพระราชวังฤดูร้อน

เริ่มต้นที่ 7:30 น. ผ่านประตูพระราชวังตะวันออก ราวกับแสงยามเช้าส่องประกายบนวิหารแห่งความเมตตาและกระเบื้องเคลือบของพระอายุวัฒนะ ใช้เวลาอยู่ที่นี่สามสิบนาที จากนั้นเดินต่อไปยังวิหารระยิบระยับหยกและวิหารแห่งอายุวัฒนะอันเบิกบาน รวมเวลาหนึ่งชั่วโมงเพื่อสัมผัสพลังและความงดงามของพระราชวัง

โดย 10.00 น.ขึ้นเขาอายุยืนยาว แวะชมหอปัดเป่าเมฆาเพื่อชื่นชมบันไดรูปมังกรและหงส์ที่สลักไว้ เดินต่อไปยังหอธูปพุทธ ซึ่งคุณจะได้ตื่นตาตื่นใจไปกับรูปปั้นพระอวโลกิเตศวรสีทองอร่าม และดื่มด่ำกับทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบคุนหมิง สะพานสิบเจ็ดโค้ง และเนินเขาทางทิศตะวันตกที่อยู่ไกลออกไป ระหว่างทางลง แวะที่ทะเลแห่งปัญญาเพื่อชมพระพุทธรูปเคลือบ 1,008 องค์ที่เปล่งประกายระยิบระยับในยามบ่าย

ที่ 12.00 น.เดินเล่นไปตามทางเดินยาวประมาณสี่สิบนาที ปล่อยให้ภาพวาดสีสันสดใสพาคุณล่องลอยผ่านศิลปะจีนคลาสสิก จากนั้นพักผ่อนบนม้านั่งหินร่มรื่น และเพลิดเพลินกับอาหารว่างง่ายๆ ริมเรือหินอ่อน ขณะที่ศาลาของเรือสะท้อนเงาลงบนผืนน้ำ

โดย 14:00 น.ขึ้นเรือสำราญไปยังเกาะเซาท์เลค ขณะล่องไปตามทะเลสาบ ชมเงาสะท้อนของเนินเขาระยิบระยับ เมื่อขึ้นฝั่งแล้ว ลองสำรวจ Hall of Tranquil Charm และถ่ายภาพสะพาน Seventeen‑Arch และภาพสะท้อนในกระจกผ่านเลนส์กล้องของคุณ

ที่ 15:30 น.ข้ามสะพานโดยเดินเท้า นับสิงโตหินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวตามราวสะพาน และทักทายวัวสำริดที่ริมฝั่ง

โดย 16:00 น.เข้าไปในสวนแห่งความสุขอันกลมกลืนเพื่อให้อาหารปลาคาร์ปและเดินเล่นใต้ทางเดินที่แขวนโคมไฟ สุดท้ายที่ 17:30 น.ออกทางสถานี Beigongmen ขณะพระอาทิตย์กำลังตกดินส่องแสงสีทองบนหลังคาบ้านเรือนบนถนนซูโจว เป็นวันอันน่าจดจำที่ผสมผสานทั้งประวัติศาสตร์และความงาม

Hidden Gems: เก็บภาพช่วงเวลาอันแสนลับที่พระราชวังฤดูร้อน

พระอาทิตย์ขึ้นที่สะพานเซเว่นทีนอาร์ช
มาถึงก่อนรุ่งสางที่ด้านตะวันออกของสะพานเพื่อชมแสงอาทิตย์ที่กำลังขึ้นสาดส่องผ่านซุ้มประตูและทอด “วงแหวน” สีทอง 17 วงลงบนพื้นผิวกระจกเรียบของทะเลสาบ
พระอาทิตย์ตกจากหอธูปพุทธ
ปีนขึ้นไปบนยอดเขาในตอนเย็นเพื่อชมทัศนียภาพอันงดงามของทะเลสาบคุนหมิงที่ถูกพระอาทิตย์ขึ้นเป็นสีส้ม และมีเงาของเรือล่องลอยไปตามแสงที่ส่องเป็นระลอก
การจัดกรอบ “ภูมิทัศน์ที่มีชีวิต” ที่ศาลาเฉิงฮุย
มุ่งหน้าสู่ศาลาเฉิงฮุย (“ศาลาภาพซ้อนภาพ”) เพื่อวางเจดีย์เจดสปริงฮิลล์ ทะเลสาบสีฟ้าหยก และส่วนโค้งของสะพานให้อยู่ในภาพเดียวที่สมบูรณ์แบบ ทั้งธรรมชาติและสถาปัตยกรรมที่สอดประสานกันอย่างลงตัว
ฝนแมกโนเลีย ณ หอแห่งความยืนยาวแห่งความสุข (มี.ค.–เม.ย.)
ต้นฤดูใบไม้ผลิ ดอกแมกโนเลียที่จักรพรรดิเฉียนหลงปลูกไว้จะโรยกลีบดอกสีขาวทั่วลานบ้าน เดินเล่นไปตามถนนเวสต์คอสเวย์ใต้ดอกพีชสีชมพูที่ลอยละล่องเพื่อสัมผัสกลีบดอกของคุณเอง
Autumn Blaze บน Longevity Hill (ต.ค.–พ.ย.)
เมื่อถึงกลางฤดูใบไม้ร่วง คุณจะพบกับต้นเมเปิลสีแดงเพลิงปกคลุมเนินเขา และดอกบัวในทะเลสาบที่เรืองแสงสีบรอนซ์ในแสงสีทอง เป็นความแตกต่างที่งดงามระหว่างความแข็งแกร่งและความเงียบสงบ
มนต์เสน่ห์แห่งหิมะในฤดูหนาว
หลังจากหิมะตกครั้งแรก หลังคาสีทองของหอธูปพุทธก็ส่องประกายระยิบระยับภายใต้น้ำค้างแข็งสีขาว และภาพจิตรกรรมฝาผนังตามทางเดินก็โดดเด่นภายใต้แสงหิมะที่สดใส ทำให้พระราชวังแห่งนี้กลายเป็นเทพนิยายที่หนาวเหน็บ

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงรอบพระราชวังฤดูร้อน

พระราชวังฤดูร้อนเก่า (อุทยานซากปรักหักพังหยวนหมิงหยวน)

เลยประตูทางทิศตะวันตกของพระราชวังฤดูร้อนไปเล็กน้อย จะพบกับซากปรักหักพังของ... หยวนหมิงหยวน, ครั้งหนึ่งเคยเป็นสวนขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยสวนสามแห่ง ได้แก่ หยวนหมิงหยวน ฉางชุนหยวน และฉีชุนหยวน ซึ่งรู้จักกันในชื่อ "สวนแห่งสวน" เป็นเวลากว่า 150 ปีที่จักรพรรดิราชวงศ์ชิงเสด็จมาประทับที่นี่เพื่อชื่นชมศาลาและทะเลสาบสไตล์เจียงหนาน ปัจจุบัน คุณสามารถเดินชมซากปรักหักพังของหินที่ไหม้เกรียม รำลึกถึงอดีตอันยิ่งใหญ่ และเดินเล่นริมทะเลสาบฟู่ไห่ ซึ่งชื่อของทะเลสาบนี้ว่า "พรที่กว้างใหญ่ไพศาลดุจทะเลตะวันออก" บ่งบอกถึงบทบาทในอดีตของทะเลสาบแห่งนี้ในฐานะสถานที่พักผ่อนทางน้ำของราชวงศ์.

สวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติปักกิ่ง

การเดินทางระยะสั้นๆ บนสายรถไฟชานเมืองฝั่งตะวันตกจะนำคุณไปสู่พิพิธภัณฑ์พืชมีชีวิตแห่งนี้ ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม เทศกาลดอกไม้จะจัดแสดงดอกไม้บานสะพรั่งจากทั่วโลก ขณะที่เรือนกระจกในฤดูหนาวจะเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ไม้เขตร้อนหายาก อย่าพลาดชมทางเดินไม้เมตาเซควอยอาที่สดชื่นราวกับรุ่งอรุณทางตอนเหนือ ซึ่งให้ความรู้สึกเหมือนอยู่ห่างไกลจากตัวเมือง สวนแห่งนี้ยังเป็นที่ตั้งของหอรำลึกเฉาเสวี่ยฉินและวัดพระนอน ซึ่งช่วยเพิ่มมิติทางประวัติศาสตร์วรรณกรรมและจิตวิญญาณให้กับการเยี่ยมชมของคุณ

สวนหอมเขา (สวนเซียงซาน)

ยอดเขาหอม (Fragrant Hills) สูง 575 เมตร ณ “ยอดเขาเตาธูป” อันเลื่องชื่อ เป็นสถานที่พักผ่อนของราชวงศ์มาตั้งแต่สมัยราชวงศ์หยวน สวนแห่งนี้มอบทัศนียภาพอันงดงาม 1 ใน 8 ของกรุงปักกิ่ง นั่นคือ “หิมะใสเหนือเนินเขาตะวันตก” และวัดเมฆสว่างไสวสไตล์หมิงชิง ในฤดูใบไม้ร่วง ต้นเคลือบสีทอง 140,000 ต้น จะเปล่งประกายระยิบระยับไปทั่วพื้นที่ 1,400 เอเคอร์ ท่ามกลางแสงสีแดงและสีทองอร่าม ผู้รักประวัติศาสตร์ยังสามารถเที่ยวชมวิลล่าซวงชิง ซึ่งครั้งหนึ่งเหมาเจ๋อตงเคยอาศัยและทำงานอยู่ นับเป็นการเติมเต็มความทันสมัยให้กับภูมิทัศน์โบราณแห่งนี้

แกลเลอรี่ภาพพระราชวังฤดูร้อน

คู่มือสถานที่ท่องเที่ยวเพิ่มเติม

กำแพงเมืองจีนปักกิ่ง

คู่มือการท่องเที่ยวฮูตงในปักกิ่ง: ย่านที่ดีที่สุด เส้นทาง และเคล็ดลับ

สนามกีฬาแห่งชาติปักกิ่ง (รังนก)

พระราชวังฤดูร้อนเฉิงเต๋อ

คู่มือฐานแพนด้าเฉิงตู: บัตร เส้นทาง และเคล็ดลับ

สวนคลาสสิกแห่งซูโจว

พระราชวังต้องห้าม

กำแพงเมืองจีน

แคนตันทาวเวอร์ กว่างโจว

กุ้ยหลิน

Anthony

ผมแอนโทนี่ ผู้ก่อตั้งและบรรณาธิการของ The China Journey ผมสร้างสรรค์คู่มือท่องเที่ยวเชิงปฏิบัติที่อิงจากประสบการณ์จริง ครอบคลุมเรื่องการท่องเที่ยว อาหาร และวัฒนธรรมทั่วประเทศจีน โดยมุ่งเน้นการช่วยเหลือนักท่องเที่ยวต่างชาติในการวางแผนการเดินทางได้อย่างชัดเจน.

บทความน่าสนใจสำหรับคุณ

กำแพงเมืองจีนที่ปาต้าหลิง ทิวทัศน์อันงดงามของกำแพงเมืองจีนส่วนปาต้าหลิง ล้อมรอบด้วยภูเขาสีเขียวและท้องฟ้าสีครามสดใส - วิธีการเที่ยวชมกำแพงเมืองจีนจากปักกิ่ง (ส่วนที่ดีที่สุดและการเดินทาง) 2026 - การเดินทางในประเทศจีน - พระราชวังฤดูร้อน ผลงานชิ้นเอกของการออกแบบสวนภูมิทัศน์จีน 2026 - การเดินทางในประเทศจีน

คู่มือท่องเที่ยว

วิธีเที่ยวกำแพงเมืองจีนจากปักกิ่ง (ช่วงที่ดีที่สุดและการเดินทาง)

เปรียบเทียบปาต๋าหลิ่ง มู่เถียนยวี่ จินซานหลิ่ง และซือหม่าไถ พร้อมตัวเลือกการเดินทาง แผนครึ่งวันหรือเต็มวัน และวิธีเดินทางจากปักกิ่งที่สะดวกที่สุด

หลุมกองทัพทหารดินเผาที่ 2 จัดวางกำลังผสมระหว่างพลธนูคุกเข่า ทหารราบ และทหารม้า - การสร้างกองทัพทหารดินเผาใช้เวลานานเท่าไหร่? 2026 - การเดินทางสู่ประเทศจีน - พระราชวังฤดูร้อน ผลงานชิ้นเอกของการออกแบบสวนภูมิทัศน์จีน 2026 - การเดินทางสู่ประเทศจีน

คำถามที่พบบ่อย

กองทัพทหารดินเผาใช้เวลาสร้างนานเท่าใด?

กองทัพทหารดินเผาใช้เวลาสร้างประมาณ 39 ปี ตั้งแต่ปี 246 ก่อนคริสตกาลถึง 207 ก่อนคริสตกาล ซึ่งเป็นช่วงรัชสมัยของจิ๋นซีฮ่องเต้และสิ้นสุดลงก่อนที่ราชวงศ์จะล่มสลาย

ภาพรวมของหลุมที่ 1 ที่มีหุ่นทหารและม้าดินเผาขนาดเท่าคนจริงหลายพันตัว ภายใต้หลังคาป้องกัน - หุ่นทหารดินเผามีกี่ประเภท? 2026 - The China Journey - พระราชวังฤดูร้อน ผลงานชิ้นเอกของการออกแบบสวนภูมิทัศน์จีน 2026 - The China Journey

คำถามที่พบบ่อย

นักรบดินเผามีกี่ประเภท?

นักรบดินเผามีทั้งทหารราบ พลธนู นายทหาร แม่ทัพ ทหารม้า พลรถม้า นักกายกรรม และขุนนาง แต่ละประเภทสะท้อนลำดับชั้นทางทหารของราชวงศ์ฉิน

Golden Hall of Laojun Mountain shining under blue sky with tourists praying. - 2026 Laojun Mountain Travel Guide: Explore China’s Sacred Mountain - The China Journey - Summer Palace, Masterpiece of Chinese Landscape Garden Design 2026 - The China Journey

สถานที่ท่องเที่ยว

ภูเขาเหล่าจุน

ค้นพบลาวจุนซานในลั่วหยาง ภูเขาเต๋าอันงดงามตระการตา เต็มไปด้วยวัดวาอารามสีทอง ทะเลหมอก และยอดเขาอันน่าทึ่ง พร้อมเคล็ดลับการเดินทาง เส้นทาง และไฮไลท์ภายใน

1965 Chinese Zodiac Wood Snake 2026 2027 Horoscope with green snake bamboo mountains and Chinese zodiac design - 1965 Chinese Zodiac: Wood Snake & 2026–2027 Horoscope - The China Journey - Summer Palace, Masterpiece of Chinese Landscape Garden Design 2026 - The China Journey

ดวงชะตา

นักษัตรจีนปี 1965: งูธาตุไม้และดวงปี 2026–2027

ตรวจสอบช่วงวันที่ของงูธาตุไม้ปี 1965 การจำแนกธาตุของอี่-ซื่อ ลักษณะตามคติและความเข้ากันได้ พร้อมแนวโน้มปี 2026 และ 2027 ที่อธิบายในกรอบวัฒนธรรม ทั้งหมดในคู่มือเดียว

Qinghai Travel Guide cover with Qinghai Lake grasslands snow mountains sheep and travel route highlights - Qinghai Travel Guide: Where to Go, Routes & Tips 2026 - The China Journey - Summer Palace, Masterpiece of Chinese Landscape Garden Design 2026 - The China Journey

คู่มือท่องเที่ยว

คู่มือการท่องเที่ยวชิงไห่: สถานที่ท่องเที่ยว เส้นทาง และเคล็ดลับ

วางแผนเที่ยวชิงไห่ครั้งแรกด้วยข้อมูลว่าควรไปที่ไหน ใช้เวลากี่วัน เส้นทางที่ดีที่สุด ช่วงเวลา การเดินทาง และคำแนะนำใช้ได้จริงสำหรับซีหนิง ทะเลสาบชิงไห่ และพื้นที่อื่น ๆ

วางแผนการเดินทางไปจีนของคุณกับผู้เชี่ยวชาญของเรา

แบ่งปันแนวคิดการเดินทางของคุณ แล้วเราจะช่วยวางแผนทริปทั่วจีนที่ราบรื่นและเหมาะกับคุณ

ชื่อ

ประเทศ

อีเมล

โทรศัพท์ / WhatsApp

ทริปนี้มีกี่คน?

กี่วัน?

คุณวางแผนจะเดินทางเมื่อไหร่?

คุณอยากไปที่ไหน?

ระดับที่พัก

นี่เป็นการเดินทางไปจีนครั้งแรกของคุณใช่ไหม?

คุณต้องการความช่วยเหลือด้านใด

ไกด์นำเที่ยวส่วนตัว การวางแผนกำหนดการเดินทางอย่างครบถ้วน ความช่วยเหลือด้านการเดินทาง คำแนะนำการเดินทางเท่านั้น

ข้อความ

วางแผนการเดินทางไปจีนของคุณกับผู้เชี่ยวชาญของเรา

ชื่อ

ประเทศ

อีเมล

โทรศัพท์ / WhatsApp

ทริปนี้มีกี่คน?

กี่วัน?

คุณวางแผนจะเดินทางเมื่อไหร่?

คุณอยากไปที่ไหน?

ระดับที่พัก

นี่เป็นการเดินทางไปจีนครั้งแรกของคุณใช่ไหม?

คุณต้องการความช่วยเหลือด้านใด

ข้อความ

พระราชวังฤดูร้อน

สารบัญ

เกี่ยวกับพระราชวังฤดูร้อน

ไฮไลท์การท่องเที่ยวพระราชวังฤดูร้อน

สิ่งมหัศจรรย์ทางสถาปัตยกรรม

บทกวีทิวทัศน์

งานฝีมือที่ซ่อนเร้น

เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมพระราชวังฤดูร้อนคือเมื่อไหร่

ความงดงามของฤดูใบไม้ผลิ (เมษายน–พฤษภาคม)

Autumn Brilliance (กันยายน–ตุลาคม)

ตัวเลือกตั๋วเข้าชมพระราชวังฤดูร้อน

การเดินทางไปยังพระราชวังฤดูร้อน

รถไฟใต้ดิน

รถประจำทาง

การปั่นจักรยาน

มีอะไรให้ทำในพระราชวังฤดูร้อน

บริเวณพระราชวัง

หอแห่งความเมตตาและความมีอายุยืนยาว

หอระลอกหยก

หอแห่งความยืนยาวอันเปี่ยมสุข

พื้นที่ลองจิวิตี้ฮิลล์

หอคอยธูปพุทธ

หอปัดเป่าเมฆ

ทะเลแห่งปัญญา

ทางเดินยาว

เขตทะเลสาบคุนหมิง

ทะเลสาบคุนหมิง

สะพานโค้งสิบเจ็ด

เกาะเซาท์เลค

เรือหินอ่อน (ชิงหยานฝาง)

สวนในสวน

สวนแห่งความสุขอันกลมกลืน

ถนนซูโจว

จี้ชิงซวน

กินอะไรดีที่พระราชวังฤดูร้อน

ภายในพระราชวัง

อาหารจักรพรรดิติงหลี่กวน

ด้านนอกพระราชวัง

ถนนขนมหูกั๋วซี

ไห่หวานจู จ้าเจียงเหมียน

พักผ่อนและผ่อนคลาย

ม้านั่งทางเดินยาว

สนามหญ้าริมทะเลสาบ

ร้านน้ำชาในสวน

แผนการเดินทาง: กำหนดการเดินทาง 1 วันสำหรับพระราชวังฤดูร้อน

Hidden Gems: เก็บภาพช่วงเวลาอันแสนลับที่พระราชวังฤดูร้อน

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงรอบพระราชวังฤดูร้อน

พระราชวังฤดูร้อนเก่า (อุทยานซากปรักหักพังหยวนหมิงหยวน)

สวนพฤกษศาสตร์แห่งชาติปักกิ่ง

สวนหอมเขา (สวนเซียงซาน)

แกลเลอรี่ภาพพระราชวังฤดูร้อน

คู่มือสถานที่ท่องเที่ยวเพิ่มเติม

Anthony

บทความน่าสนใจสำหรับคุณ

วิธีเที่ยวกำแพงเมืองจีนจากปักกิ่ง (ช่วงที่ดีที่สุดและการเดินทาง)

กองทัพทหารดินเผาใช้เวลาสร้างนานเท่าใด?

นักรบดินเผามีกี่ประเภท?

ภูเขาเหล่าจุน

นักษัตรจีนปี 1965: งูธาตุไม้และดวงปี 2026–2027

คู่มือการท่องเที่ยวชิงไห่: สถานที่ท่องเที่ยว เส้นทาง และเคล็ดลับ

วางแผนการเดินทางไปจีนของคุณกับผู้เชี่ยวชาญของเรา

วางแผนการเดินทางไปจีนของคุณกับผู้เชี่ยวชาญของเรา

ร่วมงานกับเราในฐานะไกด์ท้องถิ่นในประเทศจีน

กำลังวางแผนเดินทางไปประเทศจีนหรือเปล่า?