16,3 triệu lượt qua biên giới trong kỳ nghỉ lễ của Trung Quốc

Những chiếc đèn lồng hình trăng khuyết khổng lồ được thắp sáng và những chiếc đèn lồng màu đỏ và cam rực rỡ chiếu sáng mặt nước trong màn trình diễn Tết Trung Thu - 16,3 triệu lượt người qua biên giới trong các kỳ nghỉ lễ của Trung Quốc năm 2026 - Hành trình Trung Quốc
Trung Quốc chứng kiến 16,34 triệu lượt người qua lại biên giới trong dịp Quốc khánh và Trung thu năm 2025, tăng 11,5% so với cùng kỳ năm ngoái.
Những chiếc đèn lồng hình trăng khuyết khổng lồ được thắp sáng và những chiếc đèn lồng màu đỏ và cam rực rỡ chiếu sáng mặt nước trong màn trình diễn Tết Trung Thu - 16,3 triệu lượt người qua biên giới trong các kỳ nghỉ lễ của Trung Quốc năm 2026 - Hành trình Trung Quốc

Mục lục

Hơn 16 triệu lượt qua biên giới trong dịp Quốc khánh và Tết Trung thu của Trung Quốc

Ngày 9 tháng 10 năm 2025 – Bắc Kinh

Cục Quản lý Di trú Quốc gia Trung Quốc (NIA) báo cáo rằng các cơ quan kiểm tra biên giới trên toàn quốc đã xử lý tổng cộng 16,34 triệu lượt khách du lịch nhập cảnh và xuất cảnh trong Ngày Quốc khánh năm 2025 và Tết Trung Thu trong kỳ nghỉ lễ, tăng 11,5% so với cùng kỳ năm ngoái. Trung bình mỗi ngày đạt 2,04 triệu lượt qua lại, với đỉnh điểm được ghi nhận vào ngày 4 tháng 10 là 2,35 triệu lượt.

Sự gia tăng du lịch trên tất cả các nhóm

Trong số tất cả những người đi du lịch, cư dân đại lục đã thực hiện 9,17 triệu lượt xuất cảnh, tăng 9,6% so với cùng kỳ năm ngoái. Hồng Kông, Ma CaoĐài Loan Người dân ghi nhận 5,74 triệu lượt nhập cảnh (+12,2%), trong khi người nước ngoài đạt 1,43 triệu lượt nhập cảnh, tăng đáng kể 21,6%.

Trong số những người nước ngoài nhập cảnh, 535.000 người nhập cảnh mà không cần thị thực, chiếm 71% trong tổng số người nước ngoài đến và tăng 46,8% so với năm trước.

Hoạt động vận tải biên giới bận rộn

Trong cùng kỳ, các trạm kiểm soát xuất nhập cảnh đã kiểm tra 744.000 máy bay, tàu thủy, tàu hỏa và phương tiện, phản ánh mức tăng 11% trong hoạt động vận tải xuyên biên giới. Những con số này phản ánh cả nhu cầu đi lại ngày càng tăng và hiệu quả thông quan được cải thiện tại các cảng nhập cảnh chính.

Du lịch nghỉ lễ suôn sẻ và có trật tự

Sau khi NIA triển khai thống nhất, các cơ quan kiểm tra biên giới đã thực hiện “Hai thông báo và một lời nhắc nhở” chính sách, đưa ra dự báo kịp thời về lưu lượng hành khách để hướng dẫn du khách lập kế hoạch cho các chuyến đi ngoài giờ cao điểm.

Các cơ quan chức năng tăng cường phối hợp giữa các sở, ngành, mở các kênh kiểm tra đầy đủ, thực thi “Giới hạn xếp hàng 30 phút” cho công dân Trung Quốc và đảm bảo luồng hành khách thông suốt ngay cả trong giờ cao điểm và thời tiết xấu.

Giải phóng mặt bằng an toàn và hiệu quả

Nhờ các biện pháp toàn diện này, việc thông quan xuất nhập cảnh tại các cảng biển Trung Quốc vẫn diễn ra an toàn, thông suốt và hiệu quả trong suốt kỳ nghỉ lễ Quốc khánh và Trung thu. Những con số kỷ lục này phản ánh sự phục hồi liên tục của hoạt động du lịch xuyên biên giới và sự gia tăng nhu cầu đến thăm Trung Quốc nhờ chính sách miễn thị thực được mở rộng.

Tin tức mới nhất:

Các bài viết có thể bạn quan tâm

Cảnh quan thành phố Tuyền Châu với những mái nhà truyền thống và các tòa nhà hiện đại. Tầm nhìn thành phố Tuyền Châu hòa quyện giữa những mái nhà truyền thống và các tòa nhà hiện đại, thể hiện sự kết hợp giữa kiến trúc cũ và mới - Tuyền Châu, Điểm Khởi Đầu của Con đường Tơ lụa trên biển 2026 - Hành trình Trung Quốc
Thành phố

Tuyền Châu

Tuyền Châu, một thành phố quan trọng ở Phúc Kiến, nổi tiếng với lịch sử phong phú, tôn giáo đa dạng và kiến trúc cổ tuyệt đẹp từ các triều đại Đường, Tống, Nguyên, Minh và Thanh.

Hướng dẫn Năm Ngọ với hình minh họa ngựa - Năm Ngọ 2026 - The China Journey
Năm con giáp

Năm Ngọ

Năm Ngựa, con giáp thứ bảy trong 12 con giáp, tương ứng với chi “Ngũ” (午), là biểu tượng của sức mạnh, tốc độ và lòng trung thành.

Dự đoán vận mệnh tính cách năm Hổ Nước 1962 và 2022 - Hổ Nước 2026 - Hành trình Trung Quốc
Năm con giáp

Hổ Thủy

Trong chiêm tinh học Trung Quốc, Thủy Hổ tương ứng với những người sinh vào các năm 1902, 1962, 2022, v.v. Nó thuộc về hành Thủy trong hệ Ngũ hành.

happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey

Lập kế hoạch chuyến đi Trung Quốc cùng chuyên gia

Chia sẻ ý tưởng du lịch, chúng tôi sẽ giúp bạn lập chuyến đi Trung Quốc trơn tru và cá nhân hóa.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey

Lập kế hoạch chuyến đi Trung Quốc cùng chuyên gia

Chia sẻ ý tưởng du lịch, chúng tôi sẽ giúp bạn lập chuyến đi Trung Quốc trơn tru và cá nhân hóa.

 
travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey
happy tourists exploring city map diverse travelers sitting in park checking map and planning urban sightseeing route - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey

Làm việc với chúng tôi với tư cách hướng dẫn viên địa phương tại Trung Quốc

travelers planning route with map group of international tourists reading map outdoors with backpacks and guide - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey

Chúng tôi đang tìm hướng dẫn viên địa phương bán thời gian, giàu kinh nghiệm để phục vụ du khách quốc tế.

Yêu cầu:

• Thành thạo ít nhất một ngoại ngữ
• 3–5 năm hướng dẫn khách quốc tế
• Có thể hoạt động tại nhiều khu vực ở Trung Quốc
• Mức giá cạnh tranh và hợp lý
• Có đánh giá hoặc lời chứng thực của khách
• Chuyên nghiệp, đáng tin cậy và phản hồi nhanh
• Linh hoạt cho chuyến đi tùy chỉnh

Xin chào!

Thông báo nhanh: một người dùng tốt bụng tên Volker cho tôi biết một số nội dung không phải tiếng Anh trên trang có thể chưa chính xác.

Trang này là dự án một người mà tôi vận hành bán thời gian. Tôi tự nghiên cứu và xuất bản toàn bộ nội dung, còn bản dịch hiện được thực hiện bằng máy (Google Dịch). Cân bằng độ chính xác và khả năng tiếp cận ở nhiều ngôn ngữ là thách thức thực sự.

Nếu phát hiện lỗi, tôi khuyên bạn chuyển sang bản tiếng Anh bằng nút ở góc dưới bên trái. Tôi sẽ tiếp tục cải thiện bản dịch theo thời gian.

Tôi chân thành cảm ơn sự thông cảm của bạn. Nếu có đề xuất, hãy để lại bình luận—điều đó rất có ý nghĩa với tôi.

— Anthony 2025.6.18

Xian long image for popup form - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey

Đang lập kế hoạch đi Trung Quốc?

Changzhou Skyline at Dusk The Changzhou skyline illuminated at dusk, with city lights reflecting on the water and buildings glowing in the evening light. - 16.3 Million Border Crossings During China’s Holidays 2026 - The China Journey
Những điều nào sau đây từng xảy ra trong các chuyến đi trước của bạn?
Hãy để công ty du lịch đối tác đáng tin cậy xử lý chi tiết.
👉 Nhận kế hoạch tùy chỉnh theo ngân sách và tận hưởng những điều tuyệt nhất ở Trung Quốc mà không căng thẳng.