Jing’an-Tempel

Geschrieben von Anthony
Letzte Aktualisierung: 25. April 2026

The China Journey - Reiseführer - Shanghai-Reiseführer -

Entdecken Sie den Jing’an-Tempel in Shanghai: Goldene Dächer im Tang-Stil treffen auf elegante Wolkenkratzer, ruhige Pagoden und historische Relikte – eine urbane Oase im Herzen der Stadt.

Mitten im Herzen von Shanghais Jing'an-Bezirk gelegen, erhebt sich der Jing'an-Tempel als Oase der Ruhe inmitten des pulsierenden Stadtlebens. Errichtet vor über 1700 Jahren während der Zeit der Drei Reiche und in den Dynastien der Tang, Song, Yuan, Ming und Qing immer wieder aufgebaut, erstrahlt dieses altehrwürdige Heiligtum noch heute in seinem Glanz mit goldenen Ziegeldächern und klassischen geschwungenen Traufen. Nur wenige Schritte vom Verkehrschaos der Nanjing West Road und den Neonlichtern der Huaihai Road entfernt, lädt der Tempel zum Innehalten, Durchatmen und Erleben jahrhundertealter Geschichte ein.

Im Jing'an-Tempel vermischt sich das sanfte Echo der Mönchsgesänge mit dem fernen Summen des Stadtlebens. Blicken Sie hinauf zu den kunstvollen, sonnenbeschienenen Hallen im Tang-Stil und sehen Sie dann die modernen Glastürme, die sich in den Tempelhöfen spiegeln. Diese beeindruckende Mischung aus Alt und Neu macht den Jing'an-Tempel nicht nur zu einem Ort der Anbetung, sondern zu einem lebendigen Symbol für Shanghais einzigartiges Gleichgewicht – wo Tradition und Moderne Hand in Hand gehen.

Höhepunkte: Der dreifache Charme des Jing'an-Tempels

Zeitloser Kontrast: Antike Dächer vs. moderne Wolkenkratzer

Betreten Sie den Jing'an-Tempel und erleben Sie Geschichte und Zukunft auf einen Blick. Die mit goldenen Ziegeln gedeckten Dachtraufen der Hallen im Tang-Stil ragen in den Himmel, während nur wenige Meter entfernt die gläsernen Vorhangfassaden hoch aufragender Wolkenkratzer die Lichter der Stadt reflektieren. Berühren Sie die verwitterten roten Wände zu Ihrer Linken und erhaschen Sie einen Blick auf die funkelnden Neonschilder zu Ihrer Rechten – diese Szene, in der „altes Dach auf urbanes Glas trifft“, ist ein charakteristischer Moment des Jing'an-Tempels. Jeder Schnappschuss hier fängt die Magie von Tradition und Moderne in perfekter Harmonie ein.

Tiefe kulturelle Wurzeln: Ein lebendiges buddhistisches Museum

Der Jing'an-Tempel ist mehr als eine Kultstätte – er ist eine wahre Schatzkammer des buddhistischen Erbes Shanghais. In der Mahavira-Halle leuchtet ein bronzener Buddha aus der Ming-Dynastie mit jahrhundertealten Opfergaben. In der Nähe zeugt eine Stelenschnitzerei aus der Song-Ära in kristallklarer Kalligrafie von der geschichtsträchtigen Vergangenheit des Tempels. Von Gedenktafeln aus der Qing-Dynastie bis hin zu Sutras aus der frühen Republik – jedes Artefakt verbindet Schichten der Geschichte. Beim Durchwandern dieser Hallen werden Sie sich fühlen, als würden Sie ein kompaktes, lebendiges Museum buddhistischer Kultur erkunden.

Was kann man im Jing'an-Tempel unternehmen?

Entdecken Sie antike Architektur

Bergtor und Glockenturm

Bewundern Sie die vergoldete Gedenktafel „Jing'an-Tempel“ und die wilden Steinlöwen, die den Eingang bewachen. Im Glockenturm hängt eine jahrhundertealte Bronzeglocke – ihr tiefer Klang durchdringt den Stadtlärm und markiert den Beginn Ihrer Tempelreise.

Mahavira-Halle

Betreten Sie das Herz des Jing'an-Tempels unter einem strahlenden Dach aus glasierten Ziegeln. Bestaunen Sie die Dougong-Konsolen im Tang-Stil und die detailreichen Holzschnitzereien. Unter Ihnen thront ein hoch aufragender bronzener Buddha Shakyamuni über lebendigen Wandmalereien, die alte buddhistische Geschichten zum Leben erwecken.

Jing'an-Pagode

Erklimmen Sie die 50 Meter hohe Pagode und genießen Sie eine einzigartige Aussicht: Tempeldächer auf der einen Seite, glänzende Wolkenkratzer auf der anderen. Die fein geschnitzten Buddha-Figuren und Wolkenmotive entlang der Turmwände machen jede Ebene zu einem Fotomotiv.

Entdecken Sie Tempelschätze

Bronze-Buddha aus der Ming-Dynastie

In der Mahavira-Halle steht eine zehn Meter hohe, sitzende Buddha-Statue des Sakyamuni aus reinem Messing. Trotz jahrhundertelanger Weihraucheinwirkung ist ihr friedvoller Ausdruck makellos erhalten geblieben – ein herausragendes Beispiel für die Handwerkskunst der Ming-Dynastie.

Stele aus der Song-Ära

Die Inschrift „Yunhan Zhaohui Pavilion“ ist deutlich zu erkennen und zeichnet die Geschichte und Restaurierungen des Jing'an-Tempels nach. Der verwitterte Stein unterstreicht seine Authentizität.

Nehmen Sie an Segnungen und Zen-Erlebnissen teil

Wünsche erfüllen

Schreiben Sie Ihre Wünsche auf eine Wunschkarte und hängen Sie sie an die Gebetsmauer. Zünden Sie ein umweltfreundliches Räucherstäbchen am riesigen Brenner an – an den Mondtagen 1 und 15 ist der Tempel vom Duft der Hingabe erfüllt.

Vegetarisches Essen

Tanken Sie neue Energie im vegetarischen Café des Tempels. Genießen Sie eine zarte Nudelsuppe und kunstvolle Dim Sum – eine friedliche Mahlzeit im Zen-Stil, die Körper und Geist nährt.

Anreise zum Jing'an-Tempel

Mit der U-Bahn (schnellste Option)

Linien: Nehmen Sie die Shanghai Metro Linie 2, 7 oder 14 nach Station Jing'an-Tempel.
Ausgänge:
- Linie 2 und 7: Ausgang an Gate 1, 2 oder 5.
- Linie 14: Ausgang am Tor 15.
Gehen: Von jedem dieser Ausgänge sind es nur 1–2 Gehminuten bis zum Haupteingang des Tempels.
Strecken:
- Die Linie 2 verbindet wichtige Knotenpunkte wie den Platz des Volkes und Lujiazui.
- Die Linie 7 verbindet die Shanghai University und die Huamu Road.
- Linie 14 bedient Fanbang und Guichao Road.
Erster und letzter Zug (Beispiel Linie 2):
- Nach Xujing Ost: Erster Zug um 05:42 Uhr, letzter um 23:24 Uhr (So.–Do.) bzw. 00:34 Uhr (Fr.–Sa.).
- Zur Guanglan Road: Erste um 05:57 Uhr, letzte um 23:12 Uhr (So.–Do.) oder 00:22 Uhr (Fr.–Sa.).

Mit dem Bus

Routen: Busse 15, 40, 45, 57, 76, 93, 94, 113, 321, 323, 327, 330, 824, 830, 838, 921, 927, 939.
Stoppen: Steigen Sie aus bei Station Jing'an-Tempel.
Tipps: Verwenden Sie Apps wie „Shanghai Real-Time Bus“, um Ankünfte zu verfolgen und Ihre Reise zu planen.

Tickets

Neujahrsvorabend: 1.000 ¥
Chinesisches Neujahr, Tag 1: 200 ¥
Chinesisches Neujahr, Tage 2–15: 100 ¥
Regulär: 50 ¥

Beste Zeit und Routen: Erleben Sie effizient das Zen des Jing'an-Tempels

Plan 1–2 Stunden um ein Jahrtausend voller Geschichte und Ruhe aufzusaugen.

Ideale Besuchszeiten

Früher Morgen (7:00–9:00)
Auf dem Tempelgelände ist es ruhig, und Mönchsgesänge schallen durch die vergoldeten Hallen. Da nur wenige Besucher da sind, können Sie die komplizierten Details des Goldenen Tors studieren und Fotos ohne Menschenmassen machen.
Sonnenuntergang (17:00–18:00)
Warmes Licht taucht die vergoldeten Dächer in warmes Licht, während die Wolkenkratzer in der Nähe schimmern. Dieser Glanz, der „Gold trifft Glas“ bedeutet, eignet sich perfekt zum Fotografieren – und Sie vermeiden den Nachmittagsstress und genießen ruhige Abendspaziergänge.

Um die saisonalen Reisebedingungen in ganz China zu vergleichen, siehe Beste und ungünstigste Reisezeit für China.

Schnelle Route zu den Highlights

Haupttor (Shanmen)
Betreten Sie den Tempel von der Nanjing West Road aus. Halten Sie inne, um die majestätische Gedenktafel und die Wächterlöwen des „Jing'an-Tempels“ zu fotografieren – Ihr erster Blick auf die Pracht des Tang-Stils.
Glockenturm
Biegen Sie rechts ab, um den tiefen Klang der jahrhundertealten Bronzeglocke zu hören. Selbst die Stille hier ist geschichtsträchtig.
Mahavira-Halle
Betreten Sie das Herz des Tempels unter glänzenden glasierten Fliesen. Bewundern Sie den 10 Meter hohen Buddha aus Bronze, farbenfrohe Wandmalereien und detailreiche Holzschnitzereien. Opfern Sie Räucherstäbchen am Kupferbrenner und wünschen Sie sich etwas.
Pagode (Jing'an Bao Ta)
Gehen Sie zur 50 Meter hohen Pagode. Wenn sie geöffnet ist, steigen Sie nach oben und genießen Sie den atemberaubenden Blick auf die alten Hallen und die moderne Skyline – ein beeindruckendes Symbol der Harmonie zwischen Alt und Neu.
Vegetarisches Café
Stärken Sie sich mit leichter Nudelsuppe und delikaten Dim Sum im hauseigenen Café. Genießen Sie die Aromen des „Zen-Dinings“, bevor Sie gehen.
Ausfahrt
Folgen Sie der Beschilderung zum Ausgang. Wenn Sie noch Zeit haben, können Sie den Jing'an Park nebenan besuchen oder die nahegelegenen Einkaufsviertel erkunden, um Ihr Shanghai-Abenteuer abzurunden.

Besuchertipps

Kleidung & Verhalten: Bitte tragen Sie dezente Kleidung – keine Shorts, kurze Röcke oder schulterfreie Oberteile – und sprechen Sie leise. Zeigen Sie Respekt für dieses aktive Gotteshaus.
Räucherregeln: Bringen Sie kein eigenes Räucherstäbchen mit. Kaufen Sie umweltfreundliche Stäbchen an den dafür vorgesehenen Ständen des Tempels und beachten Sie die Richtlinien zur richtigen Beleuchtung und Platzierung.
Bleiben Sie aufmerksam: In der Gegend rund um den Jing'an-Tempel wimmelt es von Käufern und Pendlern. Bewahren Sie Ihre Wertgegenstände sicher auf und seien Sie in überfüllten Bereichen vorsichtig. Genießen Sie einen sicheren und ruhigen Besuch!

Für Erstbesucher Chinas siehe Reisetipps für China.

Abenteuer in der Nähe: Jenseits des Jing'an-Tempels

Nanjing West Road: 5-Minuten-Mode-Puls

Verlassen Sie den Jing'an-Tempel und gehen Sie fünf Minuten östlich die Nanjing West Road entlang, um eines der beliebtesten Einkaufsviertel Shanghais zu erreichen. Stöbern Sie in den Luxusboutiquen der Plaza 66, erkunden Sie die Schönheitssalons des Jiuguang-Kaufhauses und speisen Sie in den trendigen Cafés des Jing'an Kerry Centre. Wenn Sie eine Pause brauchen, entspannen Sie sich in einem Straßencafé, beobachten Sie die schicken Passanten und genießen Sie die Atmosphäre der „Magic City“. Hier verschmelzen die Ruhe des Tempels und das geschäftige Treiben der Haute Couture nahtlos.

Jing'an Park: Urbane Oase am Tempel

Westlich des Tempels bietet der Jing'an-Park eine grüne Oase im Herzen der Stadt. Schlendern Sie auf gewundenen Wegen an mit Seerosen gesäumten Teichen und weitläufigen Rasenflächen entlang. Im Frühling treiben Kirschblüten wie Schnee dahin; im Herbst bedecken Ginkgoblätter den Boden mit einem goldenen Teppich. Setzen Sie sich auf eine Bank, beobachten Sie ältere Menschen beim Schachspiel am Wasser oder lassen Sie Ihre Kinder auf dem Rasen herumtoben – das ist das wahre Shanghaier Leben in seiner friedlichsten Form.

Historisches Viertel Yuyuan Road: 10-minütige Fahrt in den Charme des alten Shanghai

Schwingen Sie sich aufs Rad und radeln Sie zehn Minuten Richtung Westen die Yuyuan Road entlang, um Shanghais stimmungsvollstes Altstadtviertel zu entdecken. Hinter roten Backsteinhäusern und weinbewachsenen Gassen verbergen sich Eileen Changs ehemalige Wohnung und eine jahrhundertealte Kirche. Hinter jeder Ecke stoßen Sie auf Antiquariate und blumengeschmückte Cafés. Hier trifft Geschichte auf Kreativität – perfekt für einen gemütlichen Stadtspaziergang, der sowohl historisches Erbe als auch angesagte neue Hotspots entdeckt.

Weitere Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten

Chinesische Mauer bei Peking

Reiseführer für die Hutongs in Peking: Die besten Gegenden, Routen & Tipps

Nationalstadion Beijing (Vogelnest)

Bergresort Chengde

Reiseführer zur Chengdu Panda Base: Tickets, Routen und Tipps

Klassische Gärten von Suzhou

Verbotene Stadt

Chinesische Mauer

Canton Tower in Guangzhou

Guilin

Anthony

Ich bin Anthony, Gründer und Herausgeber von The China Journey. Ich erstelle praxisnahe, erlebnisorientierte Reiseführer zu den Themen Reisen, Essen und Kultur in ganz China, mit dem Ziel, internationalen Reisenden bei der Planung ihrer Reisen zu helfen.

Interessante Artikel für Sie

Ming and Qing Chinese silk garments showcasing traditional weaving - Chinese Silk: A Timeless Cultural and Artistic Legacy 2026 - The China Journey - Jing’an Temple 2026 - The China Journey

Kultur

Jing’an-Tempel

Inhaltsverzeichnis

Höhepunkte: Der dreifache Charme des Jing'an-Tempels

Zeitloser Kontrast: Antike Dächer vs. moderne Wolkenkratzer

Tiefe kulturelle Wurzeln: Ein lebendiges buddhistisches Museum