Ditulis oleh
Anthony
Bandar Nanjing, juga dikenali sebagai Jinling atau Kota Batu, adalah ibu kota Wilayah Jiangsu dan bandar utama di timur China.
Ia terletak di bahagian barat daya wilayah, di sepanjang bahagian hilir Sungai Yangtze. Meliputi kawasan seluas 6,587 kilometer persegi, Nanjing mempunyai sebuah penduduk kira-kira 9.58 juta pada akhir 2024.
Bandar ini mengalami iklim monsun subtropika lembap dengan empat musim yang berbeza dan hujan yang lebat. Nanjing ialah pusat kebangsaan untuk kebudayaan, pendidikan, pembuatan dan inovasi, serta berfungsi sebagai hab pengangkutan dan logistik utama.
Ia adalah rumah kepada Komando Teater Timur tentera China.
Dari segi sejarah, Nanjing adalah salah satu daripada ibu kota purba China, dikenali sebagai "Ibukota Enam Dinasti" dan "Kota Besar Sepuluh Dinasti."
Aktiviti manusia di rantau ini bermula sejak lebih sejuta tahun, dan ia menjadi ibu kota seawal 229 AD.
Jika anda memerlukan bantuan untuk memilih laluan, tempoh perjalanan dan tempat terbaik untuk digabungkan pada lawatan pertama, lihat Panduan Perjalanan Nanjing.
| Kategori | Perincian | Kategori | Perincian |
|---|---|---|---|
| Gelaran | Jinling, Jiankang, Shitoucheng | Kod Pentadbiran | 320100 |
| Jenis Bandar | Bandar peringkat wilayah | Wilayah | Wilayah Jiangsu |
| Lokasi | Jiangsu Barat Daya, Yangtze Bawah | Bidang | 6,587.04 km² |
| Subbahagian | 11 daerah | Kerusi Kerajaan | No.41 Jalan Timur Beijing, Daerah Xuanwu |
| Kod Kawasan | 025 | Poskod | 210000–211800 |
| iklim | Iklim monsun subtropika utara | Penduduk | 9.577 juta (2024) |
| Tarikan Teratas | Makam Sun Yat-sen, Kuil Confucius, Yuhuatai, Memorial Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing | Lapangan terbang | Lapangan Terbang Antarabangsa Nanjing Lukou, Lapangan Terbang Antarabangsa Nanjing Ma'an |
| Stesen Keretapi | Stesen Nanjing, Stesen Nanjing Selatan, Nanjing Utara (dalam pembinaan) | Plat Lesen | Su A |
| KDNK | ¥1.85081 trilion (2024) | Singkatan | Ning |
| Koordinat | 31°14′–32°37′ U, 118°22′–119°14′ E | Negara | China |
| Dialek | Dialek Nanjing | KDNK Per Kapita | ¥193,483 (2024) |
| Bunga Bandar | Bunga Plum | Pokok Bandar | Cedar |
| Universiti Terkenal | Universiti Nanjing, Universiti Tenggara, NUAA, NJMU, NJUST | Kumpulan Etnik | Terutamanya Han, merangkumi semua 56 kumpulan etnik |
| Laman Web Rasmi | https://www.nanjing.gov.cn | Pelabuhan | Pelabuhan Nanjing |
Pada 2024, industri pelancongan Nanjing mengekalkan pertumbuhan kukuh, mengalu-alukan lebih 210 juta pelawat dan menjana 320 bilion yuan dalam jumlah hasil.
Pelancongan masuk menyaksikan lantunan mendadak dengan 520,000 pelawat semalaman dan pendapatan pertukaran asing sebanyak $720 juta.
Bandar ini mempunyai 52 tempat berpandangan indah, termasuk 31 di peringkat 4A atau lebih tinggi dan 2 tarikan 5A negara.
Sorotan baharu seperti persembahan mengasyikkan dan pertunjukan cahaya holografik menarik berjuta-juta pelawat.
Pengalaman budaya dan semula jadi seperti lawatan warisan dan taman eko-riadah meningkatkan pelancongan destinasi penuh.
Lawatan malam, produk digital dan pengalaman budaya kreatif meningkatkan perbelanjaan dan penglibatan pelancong.
Daya tarikan antarabangsa berkembang dengan peningkatan kumpulan masuk, festival jenama dan perkhidmatan bebas visa yang dipertingkatkan.
Sistem pelancongan pintar Nanjing membolehkan tempahan dan perkhidmatan digital yang lancar, mencapai skor kepuasan pelawat 85.12.
Budaya masakan Nanjing berakar umbi dalam sejarah, tertumpu pada masakan Jinling, cabang halus Masakan Jiangsu terkenal dengan rasa yang halus dan persembahan yang elegan.
Ia menampilkan hasil sungai yang segar, sayur-sayuran bermusim, dan hidangan berasaskan itik seperti sup bihun darah itik masin dan bihun.
Makanan ringan Qinhuai, yang terkenal dengan teknik rumit dan warisan yang kaya, mencerminkan jalan yang meriah di bandar ini makanan budaya.
Penduduk tempatan menikmati sarapan pagi yang lazat seperti yang kecil mi dengan tauhu rangup atau sup itik dengan roti yang sedap.
Itik dianggap sebagai simbol masakan, muncul dalam ritual bermusim dan hidangan harian sepanjang tahun.
Adat makan berbeza mengikut musim, menonjolkan herba segar pada musim bunga dan jamuan ketam pada musim luruh.
Menggabungkan keberanian utara dengan kehalusan Jiangnan, masakan Nanjing merangkumi jamuan besar ke lorong-lorong yang sibuk, menawarkan citarasa yang penuh dengan ingatan, tradisi dan kebanggaan budaya.
Nanjing, sebagai bandar bersejarah dan budaya, telah membangunkan sistem komprehensif untuk perlindungan warisan budaya tidak ketara.
Menjelang 2024, bandar ini menganjurkan 277 item perwakilan di peringkat perbandaran dan ke atas, termasuk 13 peringkat kebangsaan dan 5 elemen yang disenaraikan oleh UNESCO.
Sebanyak 294 pewaris yang diiktiraf dan 77 pangkalan penghantaran membentuk rangkaian pemeliharaan empat peringkat dari bandar ke peringkat antarabangsa.
Usaha termasuk perundangan tempatan, dana khas sebanyak 3.36 juta yuan, dan inovasi digital seperti Platform Digital ICH Nanjing dan model bahasa AI.
Integrasi dengan pelancongan, seperti Pesta Tanglung dan bazar ICH, telah mendorong penglibatan dan penggunaan awam.
ICH Nanjing menampilkan kepelbagaian budaya, amalan hidup bertenaga dan pengaruh global yang semakin meningkat.
Model perlindungan sistematik dan transformasi inovatifnya mengukuhkan identiti budaya dan menyokong pembangunan bandar.
Nanjing telah memegang lebih daripada tujuh puluh nama berbeza sepanjang sejarah, menjadikannya salah satu bandar yang paling dinamakan semula di dunia.
Nama-nama ini terbahagi kepada dua kategori: gelaran rasmi yang diberikan oleh dinasti, seperti Jinling, Jianye, Jiankang, Jiangning, Yingtian, Nanjing, dan Tianjing, dan nama tidak rasmi yang digunakan oleh penyair atau penduduk tempatan, seperti Yecheng, Baixia, Jiangcheng, dan Qinhuai.
Nama terawal yang direkodkan ialah Yecheng, bermula pada zaman Musim Bunga dan Musim Gugur, apabila negeri Wu menubuhkan sebuah kerja logam di Nanjing sekarang.
Nama berpengaruh "Jinling" berpunca dari 333 BCE apabila Raja Wei dari Chu membina sebuah bandar di Gunung Shitou.
Kemudian, nama seperti Jianye dan Jiankang mencerminkan kebangkitan bandar itu sebagai pusat politik Wu Timur dan dinasti berturut-turut.
Nanjing secara rasmi menjadi nama pada tahun 1912 dan telah digunakan secara berterusan sejak penubuhan Republik Rakyat China.
Zaman Prasejarah: Dari 1.2 juta hingga 11,200 tahun yang lalu, manusia awal, termasuk Manusia Nanjing, tinggal di rantau ini. Kawasan ini menyaksikan budaya Paleolitik dan Neolitik purba, seperti Tasik Shu dan Hemudu.
Zhou Barat (1046–771 SM): Nanjing adalah sebahagian daripada wilayah Zhou Zhang. Menjelang 333 SM, Raja Wei dari Chu membina Bandar Jinling berhampiran Gunung Qingliang, secara rasmi menamakan kawasan itu Jinling buat kali pertama.
Dinasti Qin dan Han (221 BCE–220 CE): Pada 210 SM, Qin Shi Huang memansuhkan Kota Jinling. Semasa Han, daerah seperti Moling telah ditubuhkan, mencerminkan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan pentadbiran di rantau ini.
Tempoh Tiga Kerajaan (220–280 CE): Pada tahun 211, Sun Quan memindahkan ibu kota Wu Timur ke Moling dan menamakannya sebagai Jianye. Pada tahun 229, beliau menjadikannya ibu kota, menandakan peranan rasmi pertama Nanjing sebagai ibu kota empayar.
Jin Timur dan Dinasti Selatan (317–589 CE): Enam dinasti berturut-turut menjadikan Nanjing (kemudian Jiankang) ibu kota mereka selama lebih 320 tahun. Jiankang menjadi bandar terbesar di dunia, mempengaruhi seni bina di Jepun dan Korea.
Dinasti Sui dan Tang (581–907 CE): Sui menurunkan taraf status Nanjing, tetapi Zaman Tang membawa kemakmuran budaya. Penyair seperti Li Bai dan Du Mu tinggal dan mengembara di sini. Tang Selatan kemudiannya dibina semula dan berkembang maju.
Lima Dinasti dan Sepuluh Kerajaan (907–960 CE): Negeri Wu menaikkan Nanjing kepada Jinling Fu. Pada tahun 937, Tang Selatan mengisytiharkannya sebagai ibu negara mereka, menjadikannya jantung politik dan budaya China Tenggara.
Dinasti Song (960–1279 CE): Nanjing, dipanggil Jiangning atau Jiankang, menjadi pusat ketenteraan dan politik yang utama. Yue Fei memenangi pertempuran di sini, dan Laut Jalan Sutera berkembang dari pelabuhan Nanjing.
Dinasti Yuan (1271–1368 CE): Nanjing dinamakan semula sebagai Jiqing Lu dan menjadi pusat pengawasan politik untuk wilayah selatan. Industri brokat awannya (Yunjin) berkhidmat untuk istana diraja.
Dinasti Ming (1368–1644 CE): Pada tahun 1368, Zhu Yuanzhang menubuhkan Dinasti Ming di Yingtianfu (Nanjing), menjadikannya ibu negara. Bandar ini mempunyai penduduk dan tembok bandar terbesar di dunia.
Dinasti Qing Awal (1644–1850 CE): Nanjing diturunkan pangkat ke ibu kota wilayah tetapi kekal cergas dari segi budaya. Perjanjian Nanjing ditandatangani di sini pada tahun 1842, menandakan permulaan era moden China.
Kerajaan Syurgawi Taiping (1853–1864 CE): Tentera Taiping menawan Nanjing dan menamakannya Tianjing, menjadikannya ibu kota mereka. Ia menjadi pusat politik pemberontakan petani terbesar dalam sejarah dunia.
Republik China (1912–1949 CE): Nanjing telah diisytiharkan sebagai ibu negara pada tahun 1927 dan memasuki "Dekad Emas" pembangunan. Pada tahun 1937, Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing berlaku selepas pendudukan Jepun.
Republik Rakyat China (1949–Kini): Pada 23 April 1949, Nanjing telah dibebaskan. Ia menjadi ibu kota Wilayah Jiangsu dan kemudiannya dinamakan sebagai bandar kecil wilayah dan megacity di Chinasistem bandar.
Nanjing terletak di timur China, di bahagian barat daya Wilayah Jiangsu, di sepanjang bahagian hilir Sungai Yangtze.
Koordinat geografinya berjulat dari 31°14′ hingga 32°37′ latitud utara dan 118°22′ hingga 119°14′ longitud timur.
Bandar ini meliputi kawasan seluas kira-kira 6,587.02 kilometer persegi.
Bentuk muka buminya mempunyai bentangan utara-selatan yang panjang dan rentang timur-barat yang sempit.
Jarak utara-selatan mencecah sehingga 150 kilometer, manakala bahagian tengah menjangkau 50 hingga 70 kilometer dari timur ke barat.
Secara keseluruhannya, bandar ini membentuk bentuk yang tidak teratur memanjang dari utara ke selatan.
Nanjing mengalami iklim subtropika lembap dengan musim yang berbeza dan hujan yang banyak.
Musim sejuk di Nanjing didominasi oleh angin timur laut, dengan purata Januari 2.7°C dan rekod rendah −14.0°C.
Musim panas membawa angin tenggara, purata Julai 28.1°C dan suhu tinggi melampau 43.0°C pada 13 Julai 1934.
Bandar ini mempunyai purata 117 hari hujan dan 1106.5 mm hujan setiap tahun, dengan kelembapan relatif sekitar 76% dan tempoh bebas fros selama 237 hari.
Musim hujan plum berlangsung pada akhir bulan Jun hingga awal Julai, dan suhu purata tahunan ialah 15.4°C, antara -13.1°C hingga 39.7°C.
Peralihan bermusim berlaku sekitar 1 April, 8 Jun, 18 September dan 12 November, mengakibatkan musim bunga dan musim luruh pendek tetapi musim sejuk dan musim panas yang panjang.
Penanaman hutan dan peralihan angin telah mengurangkan haba musim panas, membantu Nanjing menghilangkan reputasi "bandar relau"nya.
| Bulan-Tahun | Purata Tinggi (°C) | Purata Rendah (°C) | Rekod Tinggi (°C, Tarikh) | Rekod Rendah (°C, Tarikh) | Purata AQI |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024‑04 | 22 | 14 | 27 (1 Apr) | 7 (4 Apr) | 55 |
| 2024‑05 | 26 | 17 | 33 (18 Mei) | 12 (1 Mei) | 50 |
| 2024‑06 | 29 | 22 | 35 (15 Jun) | 17 (6 Jun) | 44 |
| 2024‑07 | 33 | 27 | 38 (22 Jul) | 22 (11 Jul) | 29 |
| 2024‑08 | 35 | 28 | 40 (5 Ogos) | 25 (27 Ogos) | 41 |
| 2024‑09 | 31 | 24 | 38 (1 Sep) | 16 (22 Sep) | 34 |
| 2024‑10 | 21 | 15 | 28 (18 Okt) | 9 (22 Okt) | 42 |
| 2024‑11 | 17 | 10 | 25 (14 Nov) | 3 (28 Nov) | 47 |
| 2024‑12 | 10 | 1 | 21 (2 Dis) | −2 (15 Dis) | 102 |
| 2025‑01 | 11 | 1 | 16 (14 Jan) | −4 (9 Jan) | 71 |
| 2025‑02 | 10 | 2 | 22 (28 Feb) | −6 (7 Feb) | 64 |
| 2025‑03 | 17 | 8 | 33 (26 Mac) | 0 (16 Mac) | 61 |
Nanjing terletak di pinggir utara kawah Yangtze, dengan ruang bawah tanah batuan schist dan gunung berapi metamorfosa ringan berumur 864–1,031 Ma.
Litupan sedimen setebal 8–9 km menjangkau dari Sinian ke Quaternary, merekodkan tiga pelanggaran marin, satu orogeni utama, dan dua kejadian gunung berapi yang kuat melebihi 700 Ma.
Laut Paleozoik awal memendapkan lebih 2.5 km batuan karbonat dan klastik, diikuti oleh deposit cetek Devon sekitar 130 m dengan fosil tumbuhan.
Semasa Carboniferous–Permian, 500 m batu kapur marin dan dasar merah terkumpul sebelum naik Permian dan sedimen fluvial yang mengandungi arang batu.
Pada akhir Paleozoik-Mesozoik, deposit marin dan daratan berturut-turut berjumlah lebih 3 km telah dilipat dan diceroboh semasa orogeni Yanshanian, menghasilkan mineralisasi yang kaya.
Sejak Paleogene, lebih 1 km strata benua, nadi gunung berapi kedua menghasilkan aliran basalt di Fangshan dan Shigui Hills.
Nanjing, yang dikenali sebagai "muzium geologi semula jadi," menampilkan pelbagai bentuk muka bumi termasuk dataran banjir Sungai Yangtze, tanah aluvium yang subur, bukit bukau dan landskap karst.
Kepunyaan kawasan pergunungan Ning–Zhen–Yang, gunung rendah, bukit dan tanah tinggi meliputi kira-kira 60.8 peratus daripada kawasan bandar.
Dataran, lekukan, sungai dan tasik menduduki kira-kira 39.2 peratus, dengan dataran lembah sungai dan dataran tepi tasik di bawah ketinggian 10 m di sepanjang Yangtze dan pulau kecilnya.
Di utara sungai terletak banjaran Laoshan, dataran lembah Chuhe, tanah tinggi yang luas, dan bukit-bukit yang berselerak.
Selatan Yangtze terbahagi kepada tiga zon: julat utara puncak seperti Zhongshan, Niushou, dan Yuntai pada 200–400 m; lembangan intermontane tengah dengan lembah Sungai Qinhuai pada 5–10 m; dan tanah rendah selatan bukit loess dan dataran tasik pada 5–40 m, dibingkai oleh rabung Maoshan.
Terletak di bahagian hilir Sungai Yangtze, badan air Nanjing menduduki 11.4 peratus daripada kawasan daratannya.
Sungai Yangtze merentasi bandar dari barat daya ke timur laut sejauh kira-kira sembilan puluh tiga kilometer, dengan hampir dua ratus kilometer garis pantai bandar.
Nanjing menempatkan lebih seratus dua puluh sungai dan sungai bersama dengan tasik utama seperti Xuanwu, Mochou, Baijia, Shijiu, Gucheng, dan Jinniu.
Kebanyakan sungai tempatan tergolong dalam lembangan Yangtze, manakala sungai utara di Daerah Liuhe memasuki tasik Gaoyou dan Baoying dalam sistem Sungai Huai.
Sub-sistem Yangtze termasuk Qinhuai, Chuhe, tasik cawangan, anak sungai kecil, dan sub-lembangan Taihu barat berhampiran Gaochun.
Sumber air bawah tanah adalah banyak dan berkualiti tinggi, menyokong mata air terma terkenal seperti Tangshan, Tangquan dan Zhenzhu, yang mengekalkan budaya pelancongan dan spa tempatan.
Satu ciri sumber air Nanjing ialah bekalan tempatan adalah terhad manakala aliran transit adalah banyak.
Bandar ini terletak di hilir sungai Yangtze, Shuiyang, Qinhuai dan Chuhe, dengan aliran transit mencecah 920.6 bilion meter padu pada 2015 (Yangtze: 911.0 bilion; Shuiyang: 7.423 bilion; Chuhe: 2.132 bilion).
Pada 2022, jumlah sumber air jatuh kepada 1.09 bilion meter padu, penurunan 60.7 peratus daripada 2021 dan 51.7 peratus di bawah purata jangka panjang.
Kerpasan turun kepada 862.3 milimeter, turun 26.2 peratus daripada 2021 dan 20.2 peratus di bawah purata.
Air permukaan berjumlah 0.99 bilion meter padu, menurun 63.0 peratus daripada 2021 dan 54.6 peratus berbanding tahap sejarah.
Ketersediaan air bawah tanah tempatan kekal terhad, mendorong pergantungan pada aliran transit untuk permintaan bandar dan pertanian.
Menjelang 2022, Nanjing mempunyai 1,521 hektar tanah lembap, 141,641 hektar tanah pertanian, 14,415 hektar kebun, 152,683 hektar hutan, dan 13,077 hektar padang rumput.
Tanah bandar dan perindustrian meliputi 153,532 hektar, rangkaian pengangkutan menduduki 33,517 hektar, dan badan air dan kemudahan merangkumi 31,442 hektar.
Dalam Rancangan Lima Tahun Ke-13, bandar ini mengatur 159,800 mu rancangan tanah pembinaan, termasuk 109,800 mu peruntukan baharu dan 50,000 mu peruntukan semula.
Menjelang Mac 2024, kawasan hutan mencapai 2.97 juta mu, mencapai 31.96 peratus penutup kanopi dan 44.96 peratus kadar penghijauan di kawasan terbina.
Ruang hijau bandar menyumbang 40.82 peratus daripada kawasan bandar, menyediakan 16.2 meter persegi kawasan taman bagi setiap penduduk.
Bandar ini mentadbir sepuluh ladang hutan negeri meliputi 350,000 mu, menyokong pemuliharaan biodiversiti dan penggunaan tanah yang mampan.
Nanjing mempunyai sumber mineral yang kaya merentasi empat tali pinggang metalogenik utama, termasuk zon besi, tembaga, sulfur dan polimetalik.
Menjelang 2020, 49 jenis mineral (58 subspesies) telah dikenal pasti, dengan rizab terbukti untuk 31 mineral seperti besi, tembaga, plumbum, zink, emas dan strontium.
Sumber bukan logam termasuk pirit, turmalin, dolomit, batu kapur, gipsum, bersama-sama dengan mineral tenaga seperti arang batu dan rizab geoterma, mempelbagaikan lagi rizab tempatan.
Sebanyak 83 deposit telah disahkan—25% besar, 30% sederhana dan 45% kecil—mencerminkan pengagihan seimbang dan kepentingan serantau yang kukuh.
Strontium, besi, tembaga dan bijih zink plumbum bersama-sama menyumbang lebih 60% rizab Jiangsu, meletakkan Nanjing antara kawasan perlombongan terkemuka di wilayah itu.
Medan geoterma dan kejadian polimetalik dalam menawarkan peluang pembangunan mampan, manakala potensi penerokaan kekal tinggi dalam margin tali pinggang.
Tumbuhan hutan di bandar ini termasuk pokok konifer pain Masson, pain hitam, cedar, cypress, kayu merah subuh dan hutan konifer campuran.
Hutan berdaun lebar menampilkan poplar, oak, camphor, elm, willow dan pelbagai spesies kayu keras.
Jalan dan taman bandar dipenuhi dengan pokok satah London, belalang, cemara, sycamore, paulownia, dan pokok renek hiasan yang pelbagai.
Lebih 1400 pokok purba dan bersejarah kekal, termasuk spesimen berusia hampir 950 abad dan lebih 460 pokok yang jarang ditemui atau peringatan.
Tanah pertanian menghasilkan padi, gandum, jagung, kacang, dan ubi keledek, manakala kebun menghasilkan kapas, biji minyak, rami, tembikai dan strawberi.
Rantau ini menyokong 790 spesies tumbuhan ubatan liar, dengan lebih 27 juta kilogram dituai setiap tahun, termasuk motherwort, kudzu, dan herba tradisional Cina.
Penanaman spesies ikonik seperti pokok satah Perancis dan kayu aras mencerminkan warisan botani Nanjing yang berabad-abad lamanya.
Nanjing menyokong 410 spesies vertebrata darat, 699 serangga darat, dan 712 organisma akuatik, menunjukkan kepelbagaian fauna yang luar biasa.
Tinjauan terbaru telah menemui dua spesies serangga baharu yang unik di dunia, tiga rekod serangga kebangsaan, dan tiga rekod pertama serangga wilayah Jiangsu.
Senarai burung di bandar ini telah berkembang kepada 334 spesies merentasi 20 pesanan, menjadikan habitat seperti Tasik Shijiu, Xinjizhou dan Longpao santuari penting untuk avifauna yang dilindungi.
Mamalia yang dilindungi kelas kedua negara seperti rusa babi dan anjing raccoon mempunyai populasi yang stabil atau semakin meningkat, manakala bilangan ikan lumba-lumba tanpa sirip Yangtze menunjukkan trend pemulihan yang positif.
Hebatnya, pada Mac 2025, penyelidik di Universiti Nanjing menggunakan dron memerhatikan dua kren mahkota merah yang terancam, menandakan rekod rasmi pertama di bandar ini mengenai khazanah negara ini.
Pemerhatian kren bermahkota merah menggariskan kepentingan pemuliharaan bandar dan teknologi pemantauan termaju dalam melindungi hidupan liar.
Nanjing menempatkan 107 zon perlindungan ekologi setakat 2023.
Antaranya, Nanjing Yangtze Finless Porpoise Nature Reserve merupakan satu-satunya rizab teras bandar untuk ikan lumba-lumba ini, sepanjang 44.8 kilometer di sepanjang Sungai Yangtze, melindungi kira-kira 62 individu.
Ditubuhkan pada 2014, ia meliputi 86.92 kilometer persegi, dengan teras, penampan dan zon eksperimen masing-masing berukuran 30.25, 23.66 dan 33.01 kilometer persegi.
Sementara itu, Taman Hutan Negara Laoshan meliputi 5,063 hektar dengan lebih 90% tutupan hutan dan menyokong 2,081 spesies, termasuk 1,187 tumbuhan vaskular, 882 tumbuhan liar, 12 spesies pokok jarang, lebih 500 tumbuhan ubatan, dan 136 spesies burung, 22 daripadanya dilindungi secara nasional.
Dikenali sebagai "paru-paru hijau" Nanjing, ia menampilkan puncak yang indah, mata air, gua, dan merupakan tempat percutian alam semula jadi bandar utama yang mudah dicapai dari bandar.
Nanjing ialah sebuah bandar pusat utama di timur China dengan struktur pentadbiran moden yang terdiri daripada sebelas daerah bandar dan Kawasan Baharu Jiangbei yang penting secara strategik.
Meliputi kira-kira 6,587 kilometer persegi dan menempatkan lebih 9.49 juta penduduk, bandar ini disusun menjadi empat daerah pusat teras—Xuanwu, Qinhuai, Jianye dan Gulou—dengan fungsi budaya, politik dan ekonomi yang tertumpu.
Daerah baru muncul seperti Jiangning, Qixia dan Yuhuatai pakar dalam pembuatan termaju, inovasi teknologi dan pembangunan ekonomi digital.
Daerah pinggir termasuk Pukou, Liuhe, Lishui dan Gaochun mengimbangi pertumbuhan industri dengan pemeliharaan ekologi dan pelancongan.
Penubuhan Kawasan Baharu Jiangbei pada tahun 2015 mempertingkatkan lagi integrasi merentas sungai, mempromosikan sektor teknologi tinggi, kewangan dan logistik.
Konfigurasi ini menyokong pembangunan bandar-luar bandar yang diselaraskan dan mengukuhkan peranan Nanjing dalam Delta Sungai Yangtze.
Warga Nanjing menerima keterbukaan, keikhlasan dan kejujuran, kasih sayang sejagat, dan inovasi keusahawanan sebagai nilai teras mereka.
Pokok rasmi bandar ini ialah cedar Himalaya, diperkenalkan dan ditanam secara meluas sejak tahun 1920-an, melambangkan daya tahan yang teguh dan ketenangan abadi.
Bunga plum adalah bunga bandar Nanjing, disambut setiap musim bunga di Gunung Meihua dan Yuhuatai kerana kesucian dan kekuatannya di tengah kesusahan.
“Bunga Jasmine” berfungsi sebagai lagu perbandaran, mencerminkan warisan puisi Nanjing dan keanggunan penduduknya.
Logo pelancongan, yang dikenali sebagai "Dragon Coiled, Tiger Crouched," merangkumi kekuatan bersejarah dan semangat artistik bandar itu melalui reka bentuk yang diilhamkan oleh meterai.
Bersama-sama, simbol-simbol ini menyampaikan identiti Nanjing sebagai ibu kota purba yang berasaskan tradisi dan semangat berpandangan ke hadapan.
Setiap simbol dianyam ke dalam kehidupan harian dan landskap Nanjing, mengukuhkan resonans budaya yang mendalam untuk kedua-dua penduduk dan pelawat.
Pada penghujung tahun 2024, penduduk tetap Nanjing mencecah 9.58 juta, mencerminkan peningkatan setahun ke tahun sebanyak 30,000 individu, atau pertumbuhan 0.31%.
Penduduk bandar berjumlah kira-kira 8.36 juta, memberikan kadar urbanisasi 87.3%, meningkat 0.1 mata peratusan tahun ke tahun.
Bandar ini mencatatkan kadar kelahiran 6.19‰ dan kadar kematian 5.15‰, menghasilkan kadar pertumbuhan semula jadi 1.04‰ pada 2024.
Sebagai sebuah bandar berbilang etnik yang tipikal di pantai tenggara China, Nanjing menempatkan 56 kumpulan etnik di bawah satu pentadbiran perbandaran.
Cina Han membentuk majoriti, manakala penduduk minoriti tetap berjumlah 140,000 dan tambahan 133,000 adalah sebahagian daripada populasi minoriti bergerak.
Bandar ini termasuk satu perbandaran etnik, tiga kampung etnik, dan satu penempatan kumpulan etnik untuk menyokong pemeliharaan budaya dan integrasi sosial.
Dialek Nanjing berasal dari pertuturan Wu lembut tetapi berkembang menjadi subkumpulan Jianghuai Mandarin bagi dialek Cina Utara selepas berabad-abad penumpuan linguistik.
Semasa dinasti Jin, golongan elit Dataran Tengah berhijrah ke selatan, menggabungkan pertuturan utara yang elegan dengan sebutan Wu tempatan untuk membentuk vernakular awal Nanjing.
Dengan peningkatannya ke ibu kota dinasti Ming, sebutan bandar itu menjadi asas bagi mahkamah rasmi Mandarin, dikenali sebagai Nanjing Mandarin, standard sehingga pembaharuan moden.
Hari ini dialek itu mengekalkan ciri purba seperti nada masuk dan erhua lazim, membezakan pertuturan Nanjing dengan lima nada, manakala dua jenis utama wujud bersama—"Nanjing Lama" tradisional dan loghat "Nanjing Baharu" yang lebih meluas.
Penyebaran pesat Mandarin Standard telah mengurangkan dialek lama, menjadikan pertuturan Nanjing Baharu yang baru muncul lebih dekat dengan standard kebangsaan namun mengekalkan intonasi tempatan yang unik.
Tuan rumah Nanjing lima agama utama-Agama Buddha, Taoisme, Islam, Katolik, dan Protestantisme—masing-masing mempunyai persatuan perbandaran sendiri.
Sebagai salah satu pusat kebudayaan Buddha yang terawal di China, Nanjing melahirkan sekolah Sanlun dan Fayan dan kekal sebagai tapak terkemuka untuk kebangkitan Buddha, menampilkan Tempat Ukiran Bible Jinling, penerbit kayu unik kitab suci Cina dan tempat kelahiran kesarjanaan Buddha moden.
Nanjing menjadi tuan rumah Pusat Pengajian Kristian China dan seminari seperti Jinling Union dan Seminari Jiangsu, berfungsi sebagai hab kebangsaan untuk Protestantisme yang disokong oleh organisasi sosial seperti Yayasan Amity dan Syarikat Percetakan Amity.
Agama Katolik tiba lebih empat abad yang lalu dengan Matteo Ricci, dan Katedral Jalan Shigu kini menaungi Keuskupan Agung Nanjing.
Bandar ini juga memupuk budaya Hui Muslim, dengan mazhab Geda Miaope memainkan peranan penting dalam pembangunan komuniti serantau.
Nanjing terkenal dengan adat resam rakyat asli yang menggabungkan kesederhanaan dengan kedalaman budaya yang halus.
Persembahan tradisional seperti tarian tanglung naga, tarian topeng Wu Chang, dan ritual tangan-singa mencerminkan perayaan pertanian yang berakar umbi dalam sejarah tempatan.
Penduduk kampung di Gaochun melompat sebagai 'Lima Orang Gila,' bermain dram dan melaungkan untuk menghormati roh nenek moyang dan berdoa untuk tuaian yang baik.
Mengejar tanglung di sepanjang Sungai Qinhuai, penduduk berkumpul semasa Festival Musim Bunga untuk menyampaikan harapan dan menghargai paparan cahaya.
Adat bermusim termasuk memanjat tembok kota pada hari keenam belas bulan lunar pertama untuk 'menginjak keamanan' dan menangkis penyakit.
Makan pulut hitam di festival peminat U melambangkan kesihatan dan kemakmuran, menggunakan pewarna dan resipi keluarga yang diwarisi turun-temurun.
Ritual yang meriah ini merangkumi moto bandar 'keanggunan tanpa pretensi,' yang memupuk permaidani yang kaya dengan identiti komunal dan semangat perayaan.
Nanjing telah menjadi pusat sastera penting sejak zaman purba, melahirkan karya asas seperti Wen Xin Diao Long dan berfungsi sebagai inspirasi untuk klasik seperti Impian Dewan Merah.
Warisan lukisan dan kaligrafi bandar ini bermula sejak Enam Dinasti, menghasilkan sarjana seperti Wang Xizhi dan kemudiannya Sekolah Jinling Baharu pada abad ke-20.
Seni persembahan tempatan berkembang pesat di Nanjing melalui tradisi seperti opera Nanjing, bercerita Baju dan drama rakyat Yangqiao.
Warisan muziknya termasuk Sekolah Jinling Qin persembahan guqin yang indah dan lagu rakyat terkenal di peringkat global “Mo Li Hua,” yang dikenali sebagai lagu kebangsaan kedua China.
Bentuk tarian seperti tanglung naga dan tarian topeng Five Madmen diraikan sebagai khazanah budaya tidak ketara.
Kraf Nanjing berkembang pesat dengan brokat yun yang rumit, penyepuhan daun emas, pemotongan kertas, dan teknik ukiran buluh yang diturunkan selama berabad-abad.
Sejak 1990-an, Nanjing telah menduduki antara lima bandar pelaburan dan persekitaran perniagaan terbaik China.
Menjelang 2024, KDNK serantau mencecah RMB 1.85 trilion, meningkat 4.5 peratus tahun ke tahun.
Sektor tertiari menyumbang dua pertiga daripada keluaran, manakala industri dan pertanian masing-masing menyumbang 31.5 dan 1.8 peratus.
Industri keluli, petrokimia, automotif dan elektronik Nanjing membentuk tulang belakang ekonominya dan menjadi tuan rumah kepada kluster berbilion yuan.
Pelaburan aset tetap berjumlah RMB 477.7 bilion, dengan pertumbuhan tinggi dalam peralatan berteknologi tinggi dan sektor bahan baharu.
Harga pengguna meningkat sederhana sebanyak 0.4 peratus, menekankan inflasi yang stabil dan permintaan dalam negeri yang sihat.
Pendapatan boleh guna per kapita melebihi RMB 75,000, manakala jualan runcit melebihi RMB 8.55 trilion dengan pertumbuhan yang stabil.
Perdagangan asing kekal teguh, dengan eksport meningkat 3.9 peratus walaupun jumlah keseluruhan menurun, dan FDI pada USD 2.83 bilion.
Nanjing telah menjadi hab kebudayaan dan pendidikan sejak dinasti Han Timur, dengan sekolah direkodkan pertama diasaskan pada 30 AD oleh gabenor Danyang.
Semasa Enam Dinasti, universiti Taixue di Nanjing mempelopori sistem lima fakulti yang menggabungkan pengajaran dan penyelidikan.
Di era Ming dan Qing, tempat seperti Guozijian dan pelbagai akademi menarik hampir sepuluh ribu sarjana dan pelajar antarabangsa dari Korea, Jepun dan Vietnam.
Pembaharuan pendidikan moden memperkenalkan tadika pertama di China pada tahun 1923 dan perintis sekolah menengah awam pada permulaan abad ke-20.
Hari ini, pendidikan wajib meliputi 402 sekolah rendah dan 284 sekolah menengah dengan standard universal, manakala 53 institusi pengajian tinggi mendaftarkan 834,300 siswazah dan 219,900 siswazah.
Komitmen Nanjing terhadap kecemerlangan pendidikan diteruskan melalui 1,012 tadika, 22 sekolah vokasional dan 15 institusi pendidikan khas yang memberi perkhidmatan kepada pelajar yang pelbagai.
Warisan perubatan Nanjing bermula di akhir Timur Dinasti Han, dengan institut perintis seperti Six Diseases Pavilion meletakkan asas untuk penjagaan bersepadu.
Sepanjang dinasti berturut-turut, hospital empayar dan pakar perubatan ilmiah meningkatkan kedua-dua perubatan tradisional Cina dan Barat, menjadikan bandar itu sebagai mercu tanda perubatan serantau.
Hari ini, Nanjing ialah pusat penyelidikan farmaseutikal kebangsaan, menempatkan sembilan universiti dengan program bio-ekonomi dan empat belas makmal utama yang memajukan penemuan ubat dan penilaian klinikal.
Rangkaian penjagaan kesihatan di bandar ini termasuk 3,979 institusi—446 hospital dan klinik—menawarkan lebih 74,000 katil dan disokong oleh 116,900 profesional perubatan.
Semasa wabak COVID‑19 2020, Nanjing mencapai pelepasan sifar penghantaran pesakit dalam masa 49 hari dan menghantar hampir seribu pekerja perubatan ke Hubei, menunjukkan kapasiti tindak balas kecemasan yang pantas.
Nanjing ialah salah satu daripada empat pusat data awan utama China, hab telekomunikasi lima wilayah dan bandar nod tulang belakang internet nasional dengan lapan titik pautan utama.
Dipilih pada 2019 sebagai salah satu bandar perintis komersial 5G pertama di China, bandar itu telah mempercepatkan infrastruktur dan rangkaian digital.
Nanjing sentiasa berada di kedudukan antara pusat inovasi dan penyelidikan China yang terkemuka, dengan Universiti Nanjing menduduki tempat kedua pada tahun 2014 hasil penyelidikan berkualiti tinggi, dan bandar ketiga dalam produktiviti saintifik di seluruh negara pada tahun 2015.
Di peringkat antarabangsa, ia menduduki tempat kedua belas di peringkat global dan ketiga di China dalam kalangan bandar penyelidikan oleh Indeks Alam Semula Jadi pada 2018, dan ia meningkat kepada keenam di peringkat global dan ketiga di dalam negara dalam penilaian bandar penyelidikan Indeks Alam Semula Jadi 2023.
Menjelang 2024, Nanjing menjadi tuan rumah kepada lebih enam ratus pusat kejuruteraan wilayah dan taman Silicon Alley seluas 2.35 juta meter persegi dengan hampir 3,800 firma teknologi.
Pada tahun 2024, bandar ini menganjurkan 176 taman dan pangkalan industri kebudayaan, termasuk 15 tapak peringkat kebangsaan dan 31 wilayah.
Menjelang akhir tahun, ia mengendalikan 14 pusat kebudayaan perbandaran, 15 perpustakaan awam, 101 stesen kebudayaan dan 82 muzium.
Sebanyak 651 titik perlindungan warisan merentasi 575 unit mengekalkan mercu tanda bersejarah.
Penglibatan komuniti mencapai tahap baharu dengan 1,232 pusat khidmat budaya bersepadu memenuhi piawaian wilayah.
Tempat-tempat ikonik seperti Muzium Nanjing, Dewan Memorial Pembunuhan Beramai-ramai Nanjing dan Muzium Penerbangan Awam China menjadi tumpuan kepada permaidani kaya dengan sejarah dan inovasi di bandar ini.
Rangkaian institusi yang luas menyokong pameran, persembahan dan program pendidikan, memupuk akses awam kepada warisan dan seni sambil memacu pelancongan budaya dan pertumbuhan industri kreatif di seluruh metropolis.
Perayaan tahunan mempamerkan warisan tidak ketara dan seni digital, menarik jutaan pelawat dan memupuk bakat tempatan sambil meningkatkan ekonomi budaya.
Nanjing diiktiraf sebagai tempat kelahiran sukan moden di China, setelah menjadi tuan rumah sukan kebangsaan pertama pada tahun 1910 dan melancarkan pelopor Jawatankuasa Olimpik pertama China pada tahun 1924.
Peranan perintis bandar itu diteruskan apabila pasukan Olimpik sulung China berlatih, berkumpul dan berlepas dari Nanjing, mengukuhkan statusnya sebagai tempat asal impian Olimpik China.
Pada 2014, Nanjing mengadakan Sukan Olimpik Remaja, menjadi bandar China pertama selepas Beijing yang mengalu-alukan atlet dari lebih 200 negara dan wilayah.
Pada tahun 2024, inisiatif sukan “Three-In” membawakan lebih daripada 130 acara ke tempat yang indah, jalanan dan kawasan komersial, termasuk 12 pertandingan antarabangsa dan lebih 70 kejohanan peringkat kebangsaan.
Tempat utama seperti Pusat Sukan Olimpik Nanjing, Taman Sukan Olimpik Belia dan Pusat Sukan Wutaishan menyokong acara peringkat teratas, manakala Kelab Bola Sepak Jiangsu dan Nanjing Tongxi Dragons mewakili pasukan profesional bandar itu.
Nanjing mempunyai rangkaian lebuh raya yang komprehensif dengan 538 kilometer lebuh raya yang disiapkan menjelang 2022, menduduki tempat pertama di Wilayah Jiangsu dan mendahului di kalangan bandar naib wilayah.
Ia membentuk grid “cincin‑lapan‑horizontal‑lapan belas‑radiasi” dengan 27 jalan utama negara dan wilayah sepanjang 1,250 kilometer dan menghubungkan daerah dan perbandaran di semua peringkat.
Lebuh raya utama seperti G25, G36, G40, G42 dan G4211 memancar dari Nanjing ke wilayah jiran, membolehkan perjalanan jarak jauh yang cekap.
Kepadatan rangkaian jalan bandar menduduki tempat kedua di kalangan bandar naib wilayah, dan kawasan jalan per kapita adalah tertinggi, dengan sambungan berterusan hingga ke perbandaran.
Nanjing juga telah merintis kemajuan jalan luar bandar, memperoleh semua lapan daerah pertanian pengiktirafan sebagai zon demonstrasi "Empat Jalan Luar Bandar Yang Baik" wilayah.
Pada 2024, pengangkutan kargo lebuh raya mencecah 247.83 juta tan, meningkat 13.2%, manakala perjalanan penumpang meningkat sebanyak 11.7% kepada 75.03 juta.
Nanjing berfungsi sebagai hab kereta api nasional utama yang menghubungkan China Utara, Timur dan Tengah serta diiktiraf sebagai pusat trafik kereta api utama di wilayah timur.
Ia berfungsi sebagai persimpangan utama untuk garisan batang utara-selatan dan timur-barat dalam empat rangkaian kereta api menegak dan empat mendatar China.
Menjelang 2020, bandar itu telah membentuk susun atur "satu cincin, dua salib dan lapan garisan" sepanjang 476 kilometer trek yang menghubungkan koridor serantau dan nasional.
Kereta api berkelajuan tinggi dari Nanjing mencapai kebanyakan ibu kota wilayah di seluruh negara, mengikat Shanghai dan Beijing untuk liputan tertinggi.
Rangkaian ini termasuk enam stesen berkelajuan tinggi yang beroperasi—Nanjing, Nanjing South, Jiangning, Lishui, Jiangning West dan Xianlin—dan stesen Nanjing North baharu dalam pembinaan, dijadualkan dibuka pada 2027.
Pada 2024, pengangkutan kereta api mencecah 8.32 juta tan, meningkat 7.9%, dan perjalanan penumpang berjumlah 86.67 juta, peningkatan sebanyak 11.8%.
Nanjing mempelopori penerbangan awam di China, membina tiga belas lapangan terbang sejak 1912.
Lapangan Terbang Xiaoying yang asal dibuka pada tahun 1912, diikuti oleh lapangan terbang Istana Ming pada tahun 1927 dan pangkalan Daxiaochang pada tahun 1929, yang juga menjadi tuan rumah sekolah penerbangan pertama China pada tahun 1931.
Pada tahun 1997, operasi dipindahkan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Nanjing Lukou, pintu masuk Jiangsu dan hab kargo negara utama yang menghubungkan Asia, Eropah, Amerika dan Australia.
Lapangan Terbang Antarabangsa Ma'an dan lapangan terbang ketenteraan Tushan terus menyediakan keperluan campuran tentera awam.
Pada 2024, pengangkutan penerbangan awam mencecah 63,000 tan, kargo dan mel 414,600 tan, dan daya tampung penumpang lapangan terbang melepasi 31 juta, semuanya meningkat dari tahun ke tahun.
Pada 25 Februari 2025, Nanjing mengumumkan pembukaan awam Lapangan Terbang Lishui Ma'an, meningkatkan lagi kapasiti pengangkutan udaranya.
Nanjing ialah salah satu pusat perkapalan utama China dan hab logistik perkapalan antarabangsa Sungai Yangtze.
Sejak era Tiga Kerajaan, bandar ini menjadi tuan rumah kedua-dua pelabuhan tentera dan komersial, dengan Wu Timur mengisytiharkan laluan air terbuka merentasi Lima Benua.
Dari dinasti Yuan, Nanjing menjadi pelabuhan berlepas utama untuk mengangkut bijirin selatan ke ibu kota utara, dan semasa Ming, Zheng He berlayar dari sini dalam pelayarannya.
Pada 2024, jumlah pengangkutan bawaan air mencecah 198.44 juta tan, meningkat 5.7%, manakala pengangkutan penumpang berjumlah 756,200 perjalanan.
Pelabuhan Nanjing berfungsi sebagai hab pengangkutan komprehensif nasional, menawarkan pemindahan sungai-laut, rangkaian kereta api antara mod dan pengendalian kontena.
Penyiapan saluran sedalam 12.5 meter menjadikannya pelabuhan laut dalam antarabangsa terdalam di China.
Pada 2024, daya pengeluaran kontena melebihi 3.71 juta TEU, meningkat 7.2% tahun ke tahun.
Nanjing telah dipilih pada 2024 sebagai bandar contoh untuk pengangkutan awam yang diutamakan dan mobiliti hijau.
Bandar ini memperkenalkan perhentian responsif di 78 laluan bas dengan operasi henti-henti dan ciri hujan batu di 29 lokasi, mengurangkan masa perjalanan puncak sehingga empat minit dan perjalanan sebanyak 23.8%.
Tiga puluh tiga saluran peredaran mikro "Paus Biru" menggerakkan lebih 30,000 penumpang setiap hari, manakala sebelas laluan pelancongan percutian memberi perkhidmatan kepada 291,000 pelawat tahun lepas.
Percubaan bas atas-permintaan dinamik menggunakan 13 kenderaan yang menawarkan perkhidmatan ride-hail dan carter, memuncak pada 500 perjalanan sehari.
Rangkaian metro sepanjang 483 km itu terdiri daripada 15 laluan transit pantas dan dua trem bebas katenari sepanjang 16.8 km, termasuk laluan Hexi sejak 2014 dan Qilin sejak 2017.
Empat peringkat tambang teksi mengenakan caj 11 RMB untuk 2–3 km awal dan kemudian 2.4–2.9 RMB bagi setiap kilometer tambahan berdasarkan kelas kenderaan.
Asal usul Metro Nanjing bermula sejak penubuhan Kereta Api Jingshi pada tahun 1907, menjadikan bandar itu yang pertama di China menjadi tuan rumah transit kereta api bandar.
Laluan metro moden pertama dibuka pada 15 Mei 2005, menjadikan Nanjing bandar tanah besar keenam yang melancarkan operasi kereta bawah tanah.
Sehingga Disember 2024, rangkaian itu terdiri daripada tiga belas laluan, 234 stesen, dan jumlah panjang 484 kilometer, meliputi semua sebelas daerah perbandaran.
Nanjing ialah bandar China pertama yang seluruh kawasan pentadbirannya dikendalikan oleh metro dan yang ketiga mengendalikan laluan antara bandar selepas Shanghai dan Guangzhou.
Pada 2024, metro itu membawa 1.096 bilion penumpang, menandakan peningkatan 8.6% berbanding tahun sebelumnya.
Sistem ini terus berkembang dengan talian dan sambungan baharu yang dirancang untuk meningkatkan sambungan timur-barat dan utara-selatan.
| Bandar Kakak Antarabangsa | Butiran | Bandar Koperasi Antarabangsa | Butiran |
|---|---|---|---|
| St Louis | Amerika Syarikat (Ditandatangani 2 Nov 1979) | Mersin | Turki |
| Florence | Itali (Ditandatangani 22 Feb 1980) | Houston | USA |
| Eindhoven | Belanda (Ditandatangani 9 Okt 1985) | Cleveland | USA |
| Leipzig | Jerman (Ditandatangani 21 Mei 1988) | Stuttgart | Jerman |
| Mexicali | Mexico (Ditandatangani 14 Okt 1991) | Wilayah Alsace | Perancis |
| Limassol | Cyprus (Ditandatangani 23 Sep 1992) | Wilayah Hauts‑de‑Seine | Perancis |
| Daejeon | Korea Selatan (Ditandatangani 14 Nov 1994) | Croydon | UK |
| London (Kanada) | Kanada (Ditandatangani 7 Mei 1997) | Kobe | Jepun |
| Perth | Australia (Ditandatangani 18 Mei 1998) | Temuco | Chile |
| Bloemfontein | Afrika Selatan (Ditandatangani 22 Mac 2000) | Turin | Itali |
| Barranquilla | Colombia (Ditandatangani 3 Jun 2001) | Melbourne | Australia |
| Melaka | Malaysia (Ditandatangani 30 Okt 2008) | Belo Horizonte | Brazil |
| Bandar Seri Begawan | Brunei (Ditandatangani 11 Nov 2011) | Bangalore | India |
| Windhoek | Namibia (Ditandatangani 9 Sep 2015) | Wayne County | USA |
| Mogilev | Belarus (Ditandatangani 27 Sep 2016) | Daerah Los Angeles | USA |
| Concepción | Chile (Ditandatangani 26 Mei 2018) | Birmingham | UK |
| Bien Hoa | Vietnam (Ditandatangani 26 Mei 2018) | San Jose | USA |
| Shiraz | Iran (Ditandatangani 25 Jul 2018) | Boston | USA |
| Semarang | Indonesia (Ditandatangani Okt 2018) | Tijuana | Mexico |
| Ashkelon | Israel (Ditandatangani Jan 2019) | Krakow | Poland |
| Wilayah Siem Reap | Kemboja (Ditandatangani Mei 2018) | Dallas | USA |
| Kathmandu | Nepal (Ditandatangani Okt 2019) | Queens Borough, New York | USA |
| Era | Kategori | Nama |
|---|---|---|
| kuno | Maharaja | Sun Liang, Sun Xiu, Sun Hao, Sima Yan, Sima Yue, Sima Dan, Sima Pi, Sima Yi, Sima Yu, Sima Yao, Sima Dezong, Sima Dewen, Liu Shao, Liu Jun, Liu Ziye, Liu Yu, Liu Yu, Liu Zhun, Xiao Ze, Xiao Baojuan, Chenao Baorong, Chen Yan Boorong, Chen Yan Boorong Xu, Li Yu, Zhu Di, Zhu Yunwen, Zhu Gaochi |
| kuno | Ulama Teratas (Zhuangyuan) | Lu Ying, Ye Zuoqia, Yu Li, Wu Qian, Zhang Xiaoxiang, Huang Guan, Jiao Hong, Zhu Zifan, Zhou Xuan, Yuan Shi, Wen Zhi, Yin Feng, Dong Yongsui, Hu Renyu, Qin Dashi, Huang Siyong, Lin Benzhi, Wu Changhua, Fu Shanxiang |
| kuno | Tokoh Budaya | Bao Zhi, Wang Changling, Xu Xi, Ju Ran, Jin Cong, Xu Zhonglin, Gu Qiyuan, Yu Bing, Shen Fuzong, Liu Zhi, Cao Xueqin, Qin Dashi, Deng Tingzhen |
| kuno | Para saintis | Zu Chongzhi, Tao Hongjing, Wang Zhenyi |
| moden | Ketenteraan, Politik & Perniagaan | Liao Luyan, Li Ruhong, Li Shengjiao, Guo Jinlong, Zhang Guiping, Dong Mingzhu, Yang Xiaochao, Pan Yue, Lu Shaye, Wu Zhenglong |
| moden | Tokoh Budaya | Shi Liangcai, Lin Sanzhi, Tang Guizhang, Hu Xiaoshi, Guo Bingwen, Gan Tao, Chen Yuguang, Yu Guangzhong, Feng Lihuan, Wu Jinglian, Li Yining, Ye Zhaoyan, Chen Weiya, Wang Shuo |
| moden | Para saintis | Zhang Jianzai, Zhang Dongliang, Yu Dafu, Zhou Ren, Gao Yisheng, Li Guoding, Yang Liming, Zhang Pang, Ye Zhizheng, Gu Zhiwei, Wu Liangyong, Zhao Renkai, Jiang Xikui, Hu Hesheng, Ding Henggao, Zhong Nanshan, Liu Yongtan, Sun Zhongxiu, |
| moden | Atlet | Luan Jujie, Xu Rong, Hu Xinggang, Yang Yang, Zhao Ruirui, Xiao Qin, Wu Lei |
| moden | Artis Persembahan | Hai Qing, Mei Ting, Ni Ni, Yang Zishan, Yan Yidan, Zu Feng, Xiong Dailin, Pu Shu, Jiang Zixin, Chen Bige, Dai Feifei, Tao Zeru, Gao Haining, Feng Xianzhen, Wu Wenjing, Jun Jun, Wang Bozhao, Ma Junqin, Zhou Zhou, Xuan Lu, X Ning, Xipingan Gong, Sun Zhou, Xuan Lu, Huang Tingting, Shen Zhou, Xuan Lu, Huang Tingting Yuanyuan, Xi Yuli, Chen Ziyan, Jin Ning, Zhou Ziyan, Tang Xin, Hu Xiaoyue, Ding Wei, Zhang Doudou, Li Yingying, Ma Xiaoyuan, Qian Liuyin |
| Era | Kategori | Nama |
|---|---|---|
| kuno | Maharaja | Sun Liang, Sun Xiu, Sun Hao, Sima Yan, Sima Yue, Sima Dan, Sima Pi, Sima Yi, Sima Yu, Sima Yao, Sima Dezong, Sima Dewen, Liu Shao, Liu Jun, Liu Ziye, Liu Yu, Liu Yu, Liu Zhun, Xiao Ze, Xiao Baojuan, Chenao Baorong, Chen Yan Boorong, Chen Yan Boorong Xu, Li Yu, Zhu Di, Zhu Yunwen, Zhu Gaochi |
| kuno | Ulama Teratas (Zhuangyuan) | Lu Ying, Ye Zuoqia, Yu Li, Wu Qian, Zhang Xiaoxiang, Huang Guan, Jiao Hong, Zhu Zifan, Zhou Xuan, Yuan Shi, Wen Zhi, Yin Feng, Dong Yongsui, Hu Renyu, Qin Dashi, Huang Siyong, Lin Benzhi, Wu Changhua, Fu Shanxiang |
| kuno | Tokoh Budaya | Bao Zhi, Wang Changling, Xu Xi, Ju Ran, Jin Cong, Xu Zhonglin, Gu Qiyuan, Yu Bing, Shen Fuzong, Liu Zhi, Cao Xueqin, Qin Dashi, Deng Tingzhen |
| kuno | Para saintis | Zu Chongzhi, Tao Hongjing, Wang Zhenyi |
| moden | Ketenteraan, Politik & Perniagaan | Liao Luyan, Li Ruhong, Li Shengjiao, Guo Jinlong, Zhang Guiping, Dong Mingzhu, Yang Xiaochao, Pan Yue, Lu Shaye, Wu Zhenglong |
| moden | Tokoh Budaya | Shi Liangcai, Lin Sanzhi, Tang Guizhang, Hu Xiaoshi, Guo Bingwen, Gan Tao, Chen Yuguang, Yu Guangzhong, Feng Lihuan, Wu Jinglian, Li Yining, Ye Zhaoyan, Chen Weiya, Wang Shuo |
| moden | Para saintis | Zhang Jianzai, Zhang Dongliang, Yu Dafu, Zhou Ren, Gao Yisheng, Li Guoding, Yang Liming, Zhang Pang, Ye Zhizheng, Gu Zhiwei, Wu Liangyong, Zhao Renkai, Jiang Xikui, Hu Hesheng, Ding Henggao, Zhong Nanshan, Liu Yongtan, Sun Zhongxiu, |
| moden | Atlet | Luan Jujie, Xu Rong, Hu Xinggang, Yang Yang, Zhao Ruirui, Xiao Qin, Wu Lei |
| moden | Artis Persembahan | Hai Qing, Mei Ting, Ni Ni, Yang Zishan, Yan Yidan, Zu Feng, Xiong Dailin, Pu Shu, Jiang Zixin, Chen Bige, Dai Feifei, Tao Zeru, Gao Haining, Feng Xianzhen, Wu Wenjing, Jun Jun, Wang Bozhao, Ma Junqin, Zhou Zhou, Xuan Lu, X Ning, Xipingan Gong, Sun Zhou, Xuan Lu, Huang Tingting, Shen Zhou, Xuan Lu, Huang Tingting Yuanyuan, Xi Yuli, Chen Ziyan, Jin Ning, Zhou Ziyan, Tang Xin, Hu Xiaoyue, Ding Wei, Zhang Doudou, Li Yingying, Ma Xiaoyuan, Qian Liuyin |
| Kehormatan | Kedudukan/Batch | Tarikh Anugerah |
|---|---|---|
| 2024 Bandar Paling Bahagia (ibu kota wilayah dan bandar kecil wilayah) | — | Disember 2024 |
| 2023 Bandar Paling Bahagia (ibu kota wilayah dan bandar kecil wilayah) | — | November 2023 |
| Indeks Alam Semula Jadi – Kedudukan Bandar Saintifik | ke-6 di peringkat global | November 2023 |
| Bandar Cemerlang Pilot Rendah Karbon Negara | — | Julai 2023 |
| “Bandar Tahap Pertama Baharu” dalam Kedudukan Pesona Perniagaan Bandar | — | Jun 2023 |
| Keupayaan Inovasi Bandar-100 Teratas Negara | Ke-4 (selepas Beijing, Shanghai, Shenzhen) | 15 Februari 2023 |
| Indeks Keupayaan Inovasi Bandar Inovatif Kebangsaan | ke-2 (selepas Shenzhen) | 15 Februari 2023 |
| Indeks Alam Semula Jadi 2022 – Kedudukan Bandar Saintifik | Ke-8 di seluruh dunia, ke-3 di China | November 2022 |
| Bandar Saintifik Top‑10 Global | Ke-8 di seluruh dunia, ke-3 di China | September 2021 |
| Bandar 100 Teratas Asia | ke-11 di Asia, ke-5 di China | Ogos 2020 |
| Kedudukan Pembangunan Berkualiti Tinggi Bandar China | Ke-5 (selepas Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen) | Ogos 2020 |
| Bandar Eko-Taman Negara | — | 22 Januari 2020 |
| Modal Kesusasteraan Dunia | Hanya satu di China | Oktober 2019 |
| Destinasi Pelancong Terbaik Global | Ke-5 di seluruh dunia, hanya satu di China | Mac 2019 |
| Bandar Keamanan Antarabangsa | Hanya satu di China | September 2017 |
| Ibu Kota Luncur Sedunia | Hanya satu di seluruh dunia | Februari 2016 |
| Anugerah Demonstrasi Pembinaan Masyarakat Sederhana Sejahtera China | pertama | Oktober 2015 |
| Bandar Demonstrasi Perkhidmatan Pengangkutan Komprehensif Negara | Kumpulan pertama | Ogos 2015 |
| Bandar Paling Berkuasa Lembut Budaya China | pertama | November 2014 |
| Bandar Perisian Pertama China | Pertama di China | September 2010 |
Tarikan yang mesti dilihat termasuk Makam Sun Yat-sen, Tembok Bandar Nanjing, Kuil Confucius, Sungai Qinhuai dan Muzium Nanjing, masing-masing menawarkan gambaran sekilas tentang kekayaan sejarah dan kepentingan budaya Nanjing.
Masa terbaik untuk melawat Nanjing ialah pada musim bunga (Mac-Mei) dan musim luruh (September-November) apabila cuaca sederhana, dan pemandangan yang indah meningkatkan tarikan seperti Gunung Ungu.
Cuba itik masin, hidangan istimewa Nanjing, bersama ladu sup, bihun sup darah itik dan ladu daging lembu goreng, semuanya mencerminkan gaya masakan Nanjing yang unik.
Nanjing mempunyai sistem metro yang dibangunkan dengan baik, bas dan teksi mampu milik, menjadikannya mudah untuk menavigasi tarikan utama dan kawasan kejiranan dengan mudah.
Ya, pencinta alam akan menikmati Purple Mountain, Tasik Xuanwu dan Taman Tasik Mochou, yang menawarkan pemandangan indah, denai kembara dan persekitaran yang damai dalam landskap bandar Nanjing yang meriah.
Kebanyakan pengunjung kali pertama memerlukan 3 hari penuh di Chengdu. Bandingkan rancangan 2 hari, 3 hari dan 4–5 hari untuk melihat panda, tarikan utama bandar, makanan, rumah teh dan lawatan berdekatan.

Ramalan 2026 yang tersusun dan jelas untuk orang yang lahir pada 2012, meliputi akademik, perhubungan, kesihatan, tabiat kekayaan dan panduan untuk pertumbuhan peribadi yang seimbang.

Rancang lawatan ke Taman Hutan Negara Zhangjiajie dengan laluan satu dan dua hari yang realistik, panduan pintu masuk, harga tiket, pengangkutan, cuaca dan petua praktikal.

Tidak, Pahlawan Terracotta bukan manusia yang ditimbus. Ia ialah patung tanah liat bersaiz manusia yang dibuat untuk menggantikan korban manusia di makam Maharaja Qin.

Mandarin adalah bahasa utama di Beijing, tetapi penduduk tempatan juga bercakap dialek Beijing. Ketahui cara bahasa mencerminkan budaya dan sejarah bandar.

Cari kawasan terbaik untuk menginap di Yiwu untuk mencari sumber perjalanan, penginapan singkat di bandar dan persinggahan, dengan pilihan hotel praktikal dan logik pelancong yang sebenar.
Kongsi idea perjalanan anda dan kami akan membantu merancang perjalanan yang lancar dan diperibadikan di seluruh China.
Kongsi idea perjalanan anda dan kami akan membantu merancang perjalanan yang lancar dan diperibadikan di seluruh China.
Kami sedang mencari pemandu tempatan sambilan yang berpengalaman untuk membantu pelancong antarabangsa.
Syarat:
• Fasih dalam sekurang-kurangnya satu bahasa asing
• Pengalaman 3–5 tahun membimbing pelawat antarabangsa
• Mampu beroperasi di beberapa wilayah di China
• Harga yang kompetitif dan berpatutan
• Mempunyai ulasan atau testimoni pelanggan yang terbukti
• Profesional, boleh dipercayai dan responsif
• Ketersediaan fleksibel untuk perjalanan tersuai
Hai!
Sekadar makluman ringkas — seorang pengguna yang prihatin bernama Volker memberitahu saya bahawa sebahagian kandungan bukan bahasa Inggeris di laman ini mungkin kurang tepat.
Laman ini ialah projek seorang diri yang saya uruskan secara sambilan. Saya menyelidik dan menerbitkan semua kandungan sendiri, manakala terjemahan kini dilakukan oleh mesin (Google Translate). Mengimbangi ketepatan dan kebolehcapaian dalam pelbagai bahasa sememangnya mencabar.
Jika anda menemui sebarang kesilapan, saya mengesyorkan agar anda beralih ke versi bahasa Inggeris menggunakan butang di bahagian bawah kiri. Saya akan terus berusaha menambah baik terjemahan dari semasa ke semasa.
Saya amat menghargai pemahaman anda. Jika anda mempunyai sebarang cadangan, sila tinggalkan komen — sokongan anda amat bermakna bagi saya.
— Anthony 2025.6.18