Trả lời nhanh: Trung Quốc dùng tiền gì?
Trung Quốc sử dụng Nhân dân tệ (RMB), thường được gọi là yuan trong đời sống hằng ngày. Mã tiền tệ quốc tế là CNY và ký hiệu là ¥. Với du khách, vấn đề lớn hơn không chỉ là tên gọi của đồng tiền mà còn là cách thanh toán tại Trung Quốc. Theo kinh nghiệm của tôi, bạn nên coi thanh toán di động là phương thức chính và tiền mặt RMB là phương án dự phòng hữu ích.
Đơn vị tiền tệ chính thức: Nhân dân tệ (RMB), viết bằng tiếng Trung là 人民币.
Đơn vị chính: Yuan (元), đơn vị cơ bản dùng để niêm yết giá.
Mã tiền tệ: CNY, dùng trong tỷ giá hối đoái và ngân hàng quốc tế.
Từ thường dùng trong giao tiếp: Trong giao tiếp hằng ngày, người dân thường nói kuai (块) thay cho yuan và mao (毛) thay cho jiao.
Phương thức thanh toán tốt nhất: Alipay, WeChat Pay, tiền mặt RMB và thẻ UnionPay là những lựa chọn hữu ích nhất.
Mẹo đi lại: Hãy thiết lập ứng dụng thanh toán trước hoặc ngay sau khi đến, nhưng vẫn mang theo một ít tiền giấy RMB mệnh giá nhỏ để dự phòng.

RMB, yuan, CNY và ¥ khác nhau thế nào?
Các tên gọi có thể gây nhầm lẫn lúc đầu, nhưng cách hiểu khá đơn giản. Nhân dân tệ là tên chính thức của tiền tệ Trung Quốc, yuan là đơn vị chính, CNY là mã tiền tệ quốc tế và ¥ là ký hiệu dùng cho giá cả. Trong đời sống hằng ngày, người Trung Quốc thường nói yuan hoặc kuai chứ không nói “Nhân dân tệ”.
| Thuật ngữ | Ý nghĩa | Cách hiểu đơn giản nhất |
|---|---|---|
| Nhân dân tệ | Tên chính thức của tiền tệ Trung Quốc | Giống như nói “tiền tệ Trung Quốc” |
| RMB | Tên viết tắt phổ biến của Nhân dân tệ | Thường dùng trong hướng dẫn du lịch, giá cả và văn viết tiếng Anh thông thường |
| Yuan | Đơn vị chính của Nhân dân tệ | Giống như “đô la” khi nói về một đơn vị tiền tệ |
| CNY | Mã tiền tệ quốc tế | Dùng trong tỷ giá, ngân hàng và hệ thống tài chính |
| ¥ | Ký hiệu tiền tệ | Đặt trước giá, chẳng hạn ¥100 |
| Kuai | Từ khẩu ngữ chỉ yuan | Thường dùng trong giao tiếp hằng ngày, chẳng hạn “10 kuai” |
| Mao | Từ khẩu ngữ chỉ jiao | Dùng cho số tiền nhỏ, chẳng hạn “5 mao” |
Trung Quốc sử dụng những loại tiền giấy và tiền xu nào?
Trung Quốc sử dụng cả tiền giấy và tiền xu, đều do Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc phát hành. Tiền mặt vẫn là tiền pháp định trên toàn quốc, mặc dù nhiều khoản thanh toán hằng ngày hiện được thực hiện bằng mã QR qua Alipay hoặc WeChat Pay. Tiền lẻ ít phổ biến hơn trước, nhưng vẫn hữu ích tại một số cửa hàng địa phương, vùng nông thôn, khu phố cũ hoặc trong tình huống dự phòng.
Đơn vị cơ bản: 1 yuan (元) = 10 jiao (角) = 100 fen (分).
Tiền giấy phổ biến: ¥1, ¥5, ¥10, ¥20, ¥50 và ¥100.
Tiền xu phổ biến: Tiền xu ¥1, tiền xu 5 jiao và tiền xu 1 jiao.
Đơn vị nhỏ: Jiao vẫn xuất hiện trong các mức giá nhỏ, còn fen hiếm khi được dùng trong giao dịch hằng ngày.
Cơ quan phát hành: Tiền giấy và tiền xu Trung Quốc do Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc phát hành.
Lưu ý du lịch: Tiền ¥100 khá phổ biến, nhưng mang theo các tờ nhỏ hơn như ¥10, ¥20 và ¥50 sẽ tiện hơn cho những khoản mua nhỏ.
Có thể dùng tiền mặt ở Trung Quốc không?
Có. Tiền mặt RMB là tiền pháp định tại Trung Quốc và các doanh nghiệp giao dịch trực tiếp thông thường phải chấp nhận tiền Nhân dân tệ hợp lệ, trừ khi có ngoại lệ pháp lý cụ thể. Tuy nhiên, trên thực tế, tiền mặt không còn là cách thanh toán nhanh nhất tại phần lớn thành phố Trung Quốc. Nhiều người bán thích thanh toán bằng mã QR vì nhanh và dễ xử lý hơn.
Tiền mặt là hợp pháp: Tiền giấy và tiền xu RMB có giá trị thanh toán trong nước.
Khi tiền mặt hữu ích: Tiền mệnh giá nhỏ hữu ích để dự phòng, tại khu phố cũ, vùng nông thôn, cửa hàng nhỏ hoặc khi ứng dụng thanh toán gặp sự cố.
Khi tiền mặt kém thuận tiện hơn: Nhà hàng, cửa hàng tiện lợi, taxi, điểm tham quan và dịch vụ đô thị thường thanh toán nhanh hơn bằng Alipay hoặc WeChat Pay.
Rủi ro chính: Người bán nhỏ có thể không đủ tiền lẻ để đổi tờ ¥100.
Nguyên tắc du lịch tốt nhất: Đừng chỉ mang theo tiền mặt. Hãy dùng thanh toán di động làm phương thức chính và tiền mặt RMB làm dự phòng.
Người Trung Quốc hiện nay thanh toán như thế nào?
Trung Quốc hiện là quốc gia ưu tiên thanh toán di động. Tiền mặt vẫn hợp pháp, nhưng phần lớn khoản thanh toán hằng ngày được thực hiện bằng cách quét mã QR qua Alipay hoặc WeChat Pay. Với du khách, phương án an toàn nhất là có một ứng dụng thanh toán di động, một ít tiền mặt RMB và một thẻ dự phòng.
| Phương thức thanh toán | Mức độ phổ biến | Phù hợp nhất với | Lưu ý quan trọng |
|---|---|---|---|
| Alipay | Rất phổ biến | Cửa hàng, nhà hàng, giao thông, điểm tham quan | Thẻ nước ngoài có thể được liên kết thông qua các lựa chọn dành cho du khách quốc tế của Alipay. |
| WeChat Pay | Rất phổ biến | Thanh toán hằng ngày, taxi, người bán nhỏ | Hữu ích nếu bạn cũng dùng WeChat; các lựa chọn thanh toán cho khách nước ngoài đã được mở rộng. |
| Tiền mặt RMB | Được pháp luật chấp nhận | Dự phòng, mua sắm nhỏ, khu phố cũ, du lịch nông thôn | Không phải lúc nào cũng được ưu tiên và tiền mệnh giá lớn có thể khó đổi. |
| UnionPay | Được chấp nhận rộng rãi | Khách sạn, trung tâm mua sắm, ATM, doanh nghiệp lớn | Đây là mạng lưới thẻ hữu ích nhất tại Trung Quốc. |
| Visa / Mastercard | Hạn chế ngoài các địa điểm lớn | Khách sạn quốc tế, cửa hàng cao cấp, sân bay, một số chuỗi lớn | Đừng dựa vào đây như phương thức thanh toán duy nhất. |
| Ngoại tệ | Thường không được chấp nhận | Chỉ dùng để đổi tiền | Dùng RMB cho chi tiêu trong nước; cửa hàng và nhà hàng thường không nhận USD, EUR hoặc tiền mặt ngoại tệ khác. |
Người nước ngoài có thể dùng Alipay và WeChat Pay tại Trung Quốc không?
Có. Khách nước ngoài hiện có thể sử dụng Alipay và WeChat Pay tại Trung Quốc dễ dàng hơn trước. Alipay cho phép du khách quốc tế liên kết các thẻ ngân hàng quốc tế lớn để thanh toán tại Trung Quốc đại lục, còn WeChat Pay đã mở rộng lựa chọn cho khách nước ngoài. Tencent cũng đã công bố khả năng truy cập mạng lưới người bán dùng mã QR của WeChat Pay thông qua liên kết PayPal, bắt đầu với người dùng Hoa Kỳ.
Nếu có thể, hãy thiết lập trước khi đến. Việc xác minh, liên kết thẻ, kiểm tra số điện thoại, hạn mức chi tiêu, chặn bảo mật của ngân hàng hoặc dữ liệu di động yếu vẫn có thể gây vấn đề.
Alipay: Thường là lựa chọn đầu tiên dễ dùng nhất cho du khách nước ngoài vì quy trình thiết lập dành cho khách quốc tế khá rõ ràng.
WeChat Pay: Rất hữu ích nếu bạn cũng dùng WeChat để nhắn tin, gọi taxi, sử dụng mini program hoặc dịch vụ địa phương.
WeChat Pay liên kết PayPal: Hữu ích cho người dùng đủ điều kiện khi phạm vi triển khai được mở rộng, nhưng hiện chưa nên coi đây là kế hoạch thanh toán duy nhất.
Phương án dự phòng: Mang theo một ít tiền mặt RMB và ít nhất một thẻ ngân hàng phòng khi ứng dụng, thẻ hoặc mạng gặp sự cố.
Nguyên tắc thực tế: Chuẩn bị thanh toán di động trước, sau đó dùng tiền mặt và thẻ làm dự phòng.
Có thể dùng thẻ tín dụng nước ngoài ở Trung Quốc không?
Có, nhưng thẻ tín dụng nước ngoài không được chấp nhận rộng rãi như tại nhiều nước phương Tây. Visa, Mastercard và American Express hoạt động tốt nhất tại khách sạn quốc tế, sân bay, trung tâm mua sắm cao cấp, cửa hàng xa xỉ và một số dịch vụ phục vụ khách du lịch. Chúng kém đáng tin cậy hơn nhiều tại nhà hàng địa phương, taxi, chợ, hàng ăn đường phố, cửa hàng nhỏ, hệ thống tàu điện ngầm và các khoản chi tiêu trong khu dân cư.
Nơi có khả năng chấp nhận cao nhất: Khách sạn quốc tế, quầy tại sân bay, trung tâm mua sắm cao cấp, dịch vụ du lịch lớn và một số chuỗi lớn.
Nơi có khả năng chấp nhận thấp hơn: Nhà hàng nhỏ, taxi, chợ địa phương, hàng ăn đường phố, hệ thống tàu điện ngầm và khu phố cũ.
Vấn đề chính: Nhiều người bán địa phương được thiết lập để nhận thanh toán bằng mã QR chứ không phải thiết bị quẹt thẻ nước ngoài.
Giải pháp tốt nhất: Trước chuyến đi, hãy liên kết thẻ được hỗ trợ với Alipay hoặc WeChat Pay.
Nguyên tắc du lịch: Đừng chỉ dựa vào thẻ tín dụng nước ngoài. Hãy dùng thẻ làm dự phòng, không phải phương thức thanh toán chính.
Có thể dùng đô la Mỹ, euro hoặc đô la Hồng Kông ở Trung Quốc không?
Không. Ngoại tệ nhìn chung không được chấp nhận cho các giao dịch hằng ngày tại Trung Quốc đại lục. Cửa hàng, nhà hàng, taxi, hệ thống tàu điện ngầm, siêu thị, điểm tham quan và người bán nhỏ thường yêu cầu tiền mặt RMB hoặc thanh toán di động bằng RMB.
Dùng RMB cho chi tiêu hằng ngày: Ăn uống, giao thông, vé, mua sắm và dịch vụ địa phương đều được định giá bằng yuan.
Đổi ngoại tệ tiền mặt trước: Dùng ngân hàng, quầy tại sân bay, khách sạn hoặc dịch vụ đổi tiền được cấp phép.
Đừng kỳ vọng ngoại tệ tiền mặt được chấp nhận: USD, EUR, GBP, JPY và HKD không phải là tiền tệ thanh toán bán lẻ thông thường tại Trung Quốc đại lục.
Hồng Kông và Ma Cao khác: Hồng Kông dùng HKD, Ma Cao dùng MOP, còn Trung Quốc đại lục dùng RMB.
Nguyên tắc du lịch tốt nhất: Hãy mang theo hoặc rút RMB và chuẩn bị Alipay hoặc WeChat Pay cho chi tiêu hằng ngày.
Có thể đổi tiền ở đâu tại Trung Quốc?
Bạn có thể đổi tiền tại Trung Quốc ở sân bay, ngân hàng, một số khách sạn, quầy đổi tiền được cấp phép hoặc rút qua ATM nếu thẻ hỗ trợ rút tiền quốc tế. Với đa số du khách, cách chuẩn bị thực tế khá đơn giản: lấy trước một ít tiền mặt RMB, sau đó dùng thanh toán di động cho phần lớn chi tiêu hằng ngày.
Sân bay: Thuận tiện để có tiền mặt ngay khi vừa đến, nhưng tỷ giá và phí có thể kém thuận lợi hơn.
Ngân hàng: Đáng tin cậy với các đồng tiền lớn như USD, EUR, GBP, JPY và HKD. Hãy mang hộ chiếu và chuẩn bị làm thủ tục giấy tờ.
ATM: Hữu ích nếu thẻ ngân hàng hỗ trợ rút tiền quốc tế. Hãy kiểm tra trước phí giao dịch ở nước ngoài và mạng lưới thẻ được hỗ trợ.
Quầy đổi tiền được cấp phép: Có tại một số khu thương mại và du lịch. Chỉ sử dụng quầy được cấp phép.
Khách sạn: Một số khách sạn quốc tế đổi tiền cho khách, nhưng tỷ giá có thể kém cạnh tranh hơn.
Điều cần tránh: Đừng đổi tiền với người lạ, môi giới đường phố hoặc cửa hàng không chính thức.
Nguyên tắc thực tế: Chỉ đổi đủ RMB để dự phòng, không cần đổi cả một khoản lớn cho toàn bộ chuyến đi.
Nên mang theo bao nhiêu tiền mặt ở Trung Quốc?
Với đa số du khách ở thành phố, nên mang một khoản RMB dự phòng nhỏ thay vì nhiều tiền mặt. Khoảng ¥300–¥800 thường đủ cho bữa ăn, taxi, cửa hàng nhỏ hoặc khi ứng dụng thanh toán gặp sự cố.
Du lịch thành phố: ¥300–¥800 đủ cho phần lớn nhu cầu dự phòng ngắn hạn.
Chuyến đi ngắn: Nếu Alipay hoặc WeChat Pay hoạt động bình thường, ¥300–¥500 thường là đủ.
Chuyến đi dài hơn: Mang theo ¥500–¥800, đặc biệt nếu bạn di chuyển giữa nhiều thành phố.
Vùng nông thôn hoặc khu phố cũ: Mang thêm tiền mệnh giá nhỏ vì tiền mặt dự phòng quan trọng hơn.
Mệnh giá phù hợp nhất: Giữ các tờ ¥10, ¥20 và ¥50. Đừng chỉ dựa vào tờ ¥100.
Nguyên tắc của tôi: Ưu tiên thanh toán di động, nhưng hãy giữ đủ tiền mặt để chi tiêu trọn một ngày nếu ứng dụng hoặc thẻ ngừng hoạt động.
Những sai lầm phổ biến về tiền bạc khi du lịch Trung Quốc
Phần lớn vấn đề tiền bạc tại Trung Quốc xuất phát từ việc dựa vào phương thức thanh toán không phù hợp. Đồng tiền không phức tạp; khả năng thanh toán mới là phần cần chuẩn bị.
Đến nơi mà chưa thiết lập Alipay hoặc WeChat Pay.
Cho rằng Visa, Mastercard hoặc American Express dùng được ở mọi nơi.
Chỉ mang tờ ¥100 mà không có tiền mệnh giá nhỏ.
Kỳ vọng cửa hàng, taxi, điểm tham quan hoặc nhà hàng nhận USD, EUR hay ngoại tệ khác.
Nhầm lẫn giữa Nhân dân tệ, RMB, yuan, CNY và kuai.
Bỏ qua phí thẻ nước ngoài, phí ATM hoặc chênh lệch tỷ giá.
Chỉ phụ thuộc vào một phương thức thanh toán.
Không mang tiền mặt RMB dự phòng.
Lần đầu thử ứng dụng thanh toán ngay tại quầy tính tiền.
Quên rằng sự cố mạng, xác minh, hạn mức thẻ hoặc chặn bảo mật của ngân hàng có thể khiến thanh toán thất bại.
Tóm tắt: Cách quản lý tiền tốt nhất ở Trung Quốc
Cách tốt nhất để quản lý tiền tại Trung Quốc là dùng RMB cho mọi chi tiêu trong nước, thiết lập Alipay hoặc WeChat Pay trước khi đến và mang theo một ít tiền mặt RMB dự phòng. Ngoại tệ không hữu ích cho mua sắm hằng ngày, còn thẻ tín dụng nước ngoài không nên là phương án duy nhất.
Dùng RMB: Trung Quốc đại lục sử dụng Nhân dân tệ, thường được gọi là yuan trong đời sống hằng ngày.
Thiết lập thanh toán di động: Alipay hoặc WeChat Pay nên là phương thức thanh toán chính hằng ngày.
Mang tiền mặt dự phòng: Giữ khoảng ¥300–¥800 cho mua sắm nhỏ, taxi hoặc khi ứng dụng gặp sự cố.
Giữ một thẻ dự phòng: Mang theo một thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ quốc tế để dùng tại khách sạn, ATM hoặc trong trường hợp khẩn cấp.
Tránh chi tiêu bằng ngoại tệ: USD, EUR, GBP và HKD không phải là tiền tệ thanh toán bán lẻ thông thường tại Trung Quốc đại lục.
Dùng tiền mệnh giá nhỏ: Các tờ ¥10, ¥20 và ¥50 dễ dùng hơn việc chỉ mang tờ ¥100.
Phương án tốt nhất: Ưu tiên thanh toán di động, thứ hai là tiền mặt RMB, thứ ba là thẻ quốc tế.







